Publicité
1
Importante:
Questo seggiolino può essere utilizzato
solo con schienale montato!
Važno:
Ova dječja autosjedalalica se smije korisiti
samo sa montiranim naslonom za leđa!
2
Cari genitori,
congratulazioni! In fede al nostro motto "perché ne
vale la pena per il vostro bimbo" vi siete decisi per
un pregiato prodotto di qualità della casa RECARO.
Elevata sicurezza, migliore ergonomia, design alla
moda, comfort e massima qualità per noi sono un
dovere. Infatti, tutti i sedili per bambini della RECARO
vengono trattati, ad esempio, come normali sedili
di automobili e minuziosamente controllati secondo
le severissime prescrizioni dell'industria automobilistica.
Il RECARO Competence Center Child Safety vi
augura buon viaggio!
6418-4-00/1
Poštovani roditelji,
čestitamo Vam! Odlučili ste za visokovrijedan i
kvalitetan proizvod od poduzeća RECARO, sukladno
našem načelu ˝jer Vaše dijete Vam toliko vrijedi˝. Visoku
sigurnost, izvrsnu ergonomiju, moderan dizajn, komfor
i najveću kakvoću smatramo našom obvezom. Iz toga
razloga se npr. samo kod RECARO-a sva dječja sjedala
testiraju, jednako kao i sjedala automobila, prema
strogim propisima automobilske industrije.
Sretan put želi vam RECARO Competence Center
Child Safety!
Sistema di ritenuta per bambini "Milano" dei gruppi
ECE II+III; per bambini da ca. 3-12 anni di età e un
peso corporeo di 15-36 kg. Testato secondo la norma
6527-4-00/1
ECE 44/04, numero di omologazione 04301238.
Dječji potporni sistem ˝Milano˝ ECE-grupa II+III; za
djecu od oko 3-12 godina i težinom od 15-36 kg.
Provjereno prema ECE 44/04. Broj odobrenja 04301238.
1
Lo schienale dispone di un dispositivo di adattamento
al sedile dell'automezzo attraverso tre posizioni. Solle-
vare leggermente la schiena per regolare lo schienale
2
(1) e orientarlo quindi nella posizione desiderata (2).
Naslon za leđa raspolaže za prilagođavanje naslona
na sjedalo vozila sa tri pozicije. Za premještanje leđa,
6419-4-00/1
leđa lako podići (1) i zakrenuti u poželjnu poziciju (2).
I
HR
6479-6-02
Publicité
