Publicité
Saugumo technikos nuorodos:
• Svorio kategorija II+III (nuo 15 iki 36 kg).
• K|dut| yra tinkama transporto priemonei,
jei joje yra 3-Punkt-Statik- dir®ai, kurios
leid®iamos pagal UN-ECE taisykles Nr.16ar
kit· panaƒi· norm·.
• Vaikiƒka s|dyn| automobilyje turi buti
pritvirtinta taip, kad ji neb‰t· prispausta
priekini· automobilio s|dyni· arba auto-
mobilio dureli·.
• Dir®ai negali b‰ti susisuk... arba suspausti
ir turi b‰ti ¸ i tempti. Ùvykus auto¸ i vykiui,
vaikiƒk¢ s|dyn... reikia pakeisti kita ir
pateikti gamykliniam patikrinimui.
• Vaikiƒka k|dut| buvo patikrinta frontalinio
susid‰rimo metu, su greißiu 50 km/h
pagal ECE-44/04. Po automobilio avarijos
k|dut... reikia pakeisti. K|dut|s patikrini-
mas atliekamas gamykloje.
• Vaikiƒk¢ s|dyn... visuomet b‰tina tvirtinti,
laikantis montavimo instrukcijos, net ir
tuomet, kai ji nenaudojama. Nepritvirtinta
s|dyn|, net staigiau stabdant, gali su®eisti
kitus automobilio keleivius.
• Atkreipiame d|mes¸ i ¸ i tai, jog vaikiƒk·
automobilini· s|dyni· naudojimas gali
sukelti automobilio s|dyni· sugadinim¢.
Saugumo direktyva ECE R44 reikalauja
stacionaraus montavimo. Praƒom Jus imtis
apsaugos priemoni·, pritaikyt· J‰s· auto-
mobiliui (pvz. RECARO Car Seat Protector).
Firma RECARO GmbH & Co. KG arba
pardav|jas neatsako u® galimus
automobilio s|dyni· pa®eidimus.
LT
Droƒ⁄bas nor≥d⁄jumi:
• I svara klase II+III (15 l⁄dz 36 kg).
• B‡rnu s‡dekl⁄tis ir piem‡rots transporta
l⁄dzeklim, ja tas ir apr⁄kots ar 3-Punkt-
Statik- attiec⁄gi retraktorjost≥m, kuras
atÙautas p‡c UN-ECE noteikumiem Nr.16
vai cit≥m sal⁄dzin≥m≥m norm≥m.
• B‡rnu s‡dekl⁄tis j≥nostiprina automaƒ⁄n≥
t≥, lai to neiespiestu ne priekƒ‡jie s‡dekÙi
ne ar⁄ transportl⁄dzekÙa durvis.
• Droƒ⁄bas jostas nedr⁄kst b‰t ne
sagriezuƒ≥s ne ar⁄ iespiestas un t≥m j≥b‰t
cieƒi nostiept≥m. P‡c satiksmes
negad⁄juma b‡rnu s‡dekl⁄tis j≥nomaina
un j≥p≥rbauda r‰pn⁄c≥.
• B‡rnu s‡dekl⁄tis tika test‡ts front≥l≥
sadursm‡ pie ≥truma 50 km/h p‡c ECE-
44/04. P‡c autoav≥rijas b‡rnu s‡dekl⁄tis
ir j≥nomaina. B‡rnu s‡dekl⁄tis ir j≥p≥rbauda
r‰pn⁄c≥.
• B‡rnu s‡dekl⁄tis vienm‡r ir j≥piestiprina
saska_≥ ar mont≥®as instrukciju, ar⁄ tad,
ja tas netiek izmantots. Nepiestiprin≥ts
b‡rnu s‡dekl⁄tis jau av≥rijas bremz‡ƒanas
gad⁄jum≥ var savainot citus automaƒ⁄nas
pasa®ierus.
• M‡s nor≥d≥m uz to, ka, izmantojot b‡rna
auto s‡dekl⁄ti, nevar tikt izsl‡gti transport-
l⁄dzekÙa boj≥jumi. Droƒ⁄bas standarta ECE
R44 noteikumos noteikts, ka ir nepiecie-
ƒama stabila mont≥®a. L‰dzu, veiciet
attiec⁄gos droƒ⁄bas pas≥kumus transport-
l⁄dzekÙa s‡dekÙu uzlaboƒanai (piem.,
RECARO Car Seat Protector). Firma RECA-
RO GmbH & Co, KG negalvo par iesp‡ja-
majiem transportl⁄dzekÙa boj≥jumiem.
LV
6475-6-01
Publicité
