Yamaha MOTIF ES Serie Mode D'emploi page 99

Appuyez à nouveau sur la touche [F6] REC pour
6
activer le mode Sampling Trigger Waiting
(Attente du déclenchement de l'échantillonnage).
Dans ce cas, l'enregistrement d'échantillonnage est suspendu,
dans l'attente d'un signal d'entrée qui dépasse le niveau de
déclenchement.
Indique que l'enregistrement d'échantillon est
en attente d'un signal du niveau adéquat.
7
Démarrez le périphérique audio externe.
L'échantillonnage commence dès qu'un signal d'entrée
supérieur au niveau de déclenchement spécifié est reçu.
Appuyez sur la touche [F6] STOP pour
8
interrompre l'échantillonnage, puis arrêtez le
périphérique audio externe.
Appuyez sur la touche [F3] AUDITION pour écouter le son
échantillonné. Si vous n'êtes pas satisfait du résultat et que vous
voulez réessayer, appuyez sur la touche [F4] CANCEL pour
revenir dans l'écran Sampling Standby et essayez à nouveau
l'échantillonnage à partir d l'étape 5. Si vous êtes content du
résultat, appuyez sur la touche [F5] OK pour stocker le son
échantillonné sous forme d'« échantillon » et retournez dans
l'écran Sampling Standby.
Gardez à l'esprit que si la fonction Confirm est désactivée à
l'étape 5 ci-dessus, l'écran présenté ci-dessus n'apparaît pas
lorsque l'échantillonnage est interrompu. Au lieu de cela, vous
reviendrez directement dans l'écran Sampling Standby.
Répétez les étapes 5 à 8 ci-dessus pour attribuer
9
des échantillons supplémentaires aux notes et
créer ainsi une voix de batterie.
A l'étape 7, sélectionnez un son différent (sur un CD, par
exemple) pour chaque échantillon. Bien que la note soit
automatiquement réglée sur le nom de la note immédiatement
supérieure à celle que vous venez d'attribuer, vous pouvez la
modifier à l'étape 5.
En répétant les étapes 5 à 8 ci-dessus, vous pouvez créer une
voix de batterie dans laquelle chaque note possède un son
différent (comme illustré ci-dessous).
F 6
Création d'une voix à l'aide de la fonction d'échantillonnage
Effet sonore A
Effet sonore B
Enregistrez la nouvelle voix utilisateur créée sur
10
une carte SmartMedia/un périphérique de
stockage USB.
Reportez-vous à la section « Enregistrement d'un
échantillon » en page 97.
ATTENTION
Les données d'échantillonnage enregistrées (modifiées) du morceau sont
temporairement stockées dans le module DIMM (page 187). Dans la
mesure où les données contenues dans le module DIMM sont perdues
lorsque l'appareil est mis hors tension, vous devez toujours sauvegarder
ces données sur une carte SmartMedia/un périphérique de stockage USB
avant de couper l'alimentation.
Exemple de sources d'échantillonnage
Les exemples ci-dessous vous montrent quelques-unes des
sources audio que vous pouvez utiliser en tant que matière
première dans vos échantillons et vos voix échantillonnées.
G Chants avec effets
Lorsqu'une carte plug-in PLG100-VH est installée, vous
pouvez appliquer un effet d'harmonie vocale à votre voix et
échantillonner l'ensemble du son traité. Après avoir réglé
les paramètres liés à la carte PLG100-VH comme requis en
vous reportant à la section « Utilisation d'une carte plug-in
d'effets » à la page 78, exécutez l'opération
d'échantillonnage.
G Le son d'un instrument compatible mLAN
Après avoir effectué les réglages comme spécifié à la
page 34, exécutez l'opération d'échantillonnage. Vous
devez régler [INTEGRATED SAMPLING] → [F2] SOURCE
→ Paramètre Source sur « mLAN1 - 4 ».
G Guitare électrique ou basse
Des instruments tels qu'une guitare ou une basse peuvent
également être échantillonnés à l'aide d'une prise A/D
INPUT. Après avoir effectué les réglages comme spécifié à
la page 33, exécutez l'opération d'échantillonnage. Vous
devez régler [INTEGRATED SAMPLING] → [F2] SOURCE
→ Paramètre Source sur « A/D ».
G Audio numérique
Lorsqu'une interface AIEB2 en option est installée sur
l'instrument, vous pouvez brancher la prise audio
numérique de votre deck DAT ou lecteur CD/MD et
enregistrer directement des données audio numériques,
pour une qualité sonore optimale. Pour plus de détails sur
l'installation de la carte AIEB2, reportez-vous à la page 285 ;
pour plus de détails sur la connexion de périphériques
audio numériques à l'instrument, reportez-vous à la
page 34. Lorsque vous utilisez une interface AIEB2, vous
devez régler [INTEGRATED SAMPLING] → [F2] SOURCE →
Paramètre Source sur « AIEB2 ».
G Rééchantillonnage du MOTIF ES
Vous pouvez également rééchantillonner tout élément joué
sur le MOTIF ES lui-même — des riffs, des rythmes, des
mélodies, des pads d'accord à plusieurs couches épais,
etc. Pour cela, vous devez régler [INTEGRATED
SAMPLING] → [F2] SOURCE → Paramètre Source sur
« resample ».
G Fichiers audio WAV ou AIFF
Vous pouvez également utiliser des données audio créées
et éditées sur un ordinateur comme échantillons. (Pour plus
de détails, reportez-vous à la page suivante.)
Effet sonore C Effet sonore Y
Mode d'emploi
99