Table des Matières
Publicité
Mode Sampling Record
Source
Next
Mono/Stereo
Frequency
(Sampling Frequency)
(Fréquence d'échantillonnage)
[F6] REC
Même si vous appuyez sur la touche [F6] REC, l'enregistrement (échantillonnage) ne démarre pas directement. Effectuez le réglage de divers paramètres tels
que Trigger Mode dans l'écran Sampling Standby, puis lancez réellement l'échantillonnage en fonction des réglages effectués.
STANDBY (Sampling Standby)
TrggrMode (Trigger Mode)
Key
RecMonitor (Recording Monitor)
(Moniteur d'enregistrement)
RecGain (Recording Gain) (Gain
d'enregistrement)
WAITING (Trigger Waiting)
RECORDING
Après l'arrêt de l'échantillonnage
(enregistrement) :
[F3] AUDITION
[F4] CANCEL
[F5] OK
252
Mode d'emploi
Lorsque vous passez du mode Voice/Performance en mode Sampling
Détermine la source de l'enregistrement.
Réglages : A/D, resample, AIB2, mLAN1~4
A/D................... L'entrée audio analogique provenant des prises A/D INPUT est reconnue en tant que source de l'enregistrement.
resample.......... Le signal audio produit par l'instrument lorsque vous jouez du clavier tandis que la partie d'entrée audio est reproduite
(autrement dit, tous les signaux audio émis par les prises OUTPUT) est reconnu en tant que source d'enregistrement et
« rééchantillonné ».
AIEB2............... L'entrée audio numérique d'une borne DIGITAL IN ou OPTICAL IN (avec la carte AIEB2 en option) est considérée
comme la source de l'enregistrement.
mLAN1~4 ........ Le connecteur mLAN (avec la carte mLAN16E en option) est reconnu comme la source de l'enregistrement.
Détermine s'il est possible (on) ou non (off) d'enregistrer des échantillons multiples sans sortir du mode Record.
Lorsque vous voulez affecter aux touches des échantillons individuels un par un pour créer une voix de batterie,
activez ce paramètre.
Gardez à l'esprit que le paramètre Next peut être réglé sur « off » et ne pas pouvoir être modifié. C'est le cas
lorsque vous accédez au mode Sampling via le mode Voice/Performance, que vous réglez la voix sur une valeur
autre que « off » dans l'écran [F1] DEST et que vous paramétrez la source (ci-dessus) sur « resample » dans
l'écran [F2] SOURCE.
Détermine si les nouveaux échantillons seront enregistrés en mono ou en stéréo.
Réglages : monoL, monoR, monoL+R, stereo
L mono............. Le signal du canal de gauche est enregistré en tant qu'échantillon mono.
R mono ............ Le signal du canal de droite est enregistré en tant qu'échantillon mono.
L+Rmono......... Les signaux des canaux de gauche et de droite sont mixés et enregistrés en tant qu'échantillon mono.
stereo............... Un échantillon stéréo est enregistré.
Indique la fréquence d'échantillonnage. La fréquence à laquelle les lectures numériques ont lieu est appelée
fréquence d'échantillonnage. Les fréquences d'échantillonnage élevées produisent un son haute qualité, qui use
beaucoup d'espace mémoire.
Réglages : 44.1k (44.1 kHz), 22.0kLo (22.05 kHz Lo-Fi), 11.0kLo (11.025 kHz Lo-Fi), 5.5kLo (5.5125 kHz Lo-Fi)
n
Lorsque le paramètre Source est réglée sur l'une des valeurs mLAN1~4 et que la borne mLAN est utilisée comme entrée
analogique, la fréquence est définie sur 44,1 kHz et ne peut pas être modifiée.
n
A des réglages autres que 44,1 kHz, le son contrôlé pendant l'enregistrement peut être différent du son enregistré, en fonction
du signal source.
Appuyez sur la touche [REC] pour passer dans l'écran Sampling Standby (Attente d'échantillonnage). Cet écran
vous permet d'activer et de désactiver la fonction Confirm (Confirmation) en appuyant sur la touche [F2] CONFM,
ainsi que de configurer les paramètres répertoriés ci-dessous. Pour plus de détails sur la fonction Confirm,
reportez-vous à la page 95 du Guide rapide.
Indique la méthode de déclenchement de l'échantillonnage.
Réglages : level, manual
level ................. Lorsque ce réglage est sélectionné, appuyez sur la touche [F6] REC pour activer l'état Trigger Waiting (Attente de
déclenchement). L'échantillonnage commence alors dès qu'un signal d'entrée supérieur au niveau de déclenchement
spécifié est reçu. Lorsque ce réglage est sélectionné, vous devez également définir le niveau de déclenchement
(1~127).
manual............. Lorsque ce réglage est sélectionné, l'échantillonnage commence dès que vous enfoncez la touche [F6] START, quel
que soit le niveau du signal d'entrée.
Ce paramètre est identique au paramètre Keybank de l'écran [F1] DEST.
Détermine le niveau de sortie du signal de contrôle du signal d'entrée.
Ce signal de contrôle sort de la prise PHONES ou des prises OUTPUT R et L/MONO. Ceci n'a aucun effet sur le
niveau d'enregistrement.
Réglages : 0 ~ 127
Détermine le gain d'enregistrement lors du rééchantillonnage. Ce paramètre est uniquement disponible lorsque la
source est réglée sur « resample ».
Réglages : -12dB ~ +12dB
Lorsque le paramètre Trigger Mode est réglé sur « level » dans l'écran Sampling Standby, appuyez de nouveau sur
la touche [F6] REC pour passer à l'état Trigger Waiting (Attente de déclenchement) ; le menu [F6] indique alors
« STOP ». Dans cet état, l'échantillonnage commence dès la réception d'un signal d'entrée supérieur au niveau de
déclenchement spécifié. Avant le début de l'enregistrement, appuyez sur la touche [F6] STOP ou [EXIT] pour
revenir dans l'écran Sampling Standby.
Gardez à l'esprit que la fonction Confirm peut également être activée et désactivée à l'aide de la touche [F2]
CONFM de l'état Trigger Waiting.
Pendant l'enregistrement, appuyez sur la touche [F6] STOP ou [EXIT] pour interrompre l'échantillonnage.
Les menus suivants apparaissent uniquement lorsque la fonction Confirm est activée.
Cette touche permet d'écouter l'échantillon obtenu via l'enregistrement (échantillonnage).
Cette touche supprime l'échantillon obtenu via l'enregistrement (échantillonnage) et permet de revenir dans l'écran
Sampling Standby.
Cette touche stocke l'échantillon obtenu via l'enregistrement (échantillonnage) dans l'emplacement de destination
spécifié.
Publicité
Table des Matières
