BZ 16
//
Montage- und Anschlussanleitung / Sicherheitssensor
Mounting and wiring instructions / Safety sensor
Instructions de montage et de câblage / Capteur de sécurité
Istruzioni di montaggio e collegamento / Sensore di sicurezza
Instruções de montagem e instalação / Sensor de segurança
Инструкция по монтажу и подключению / Датчик безопасности
Schaltungsbeispiele
Wiring examples
Exemples de raccordement
Esempi di circuito
Exemplos de comutação
Примеры включения
+24 VDC
0 V
Ue
0V
32 31
22 21 12 11
BZ 16
Sensor 1
Ue
0V
32 31
22 21 12 11
Ue
- - -
BZ 16
- - -
Sensor 2
0V
32 31
22 21 12 11
BZ 16
Sensor x
13 / 24
Meldeeingänge
Signalling inputs
Sicherheitseingänge
Safety inputs
sichere SPS
safe PLC