Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

Bedienungsanleitung
de
Operating manual
en
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Manual de instrucciones
es
Bedieningshandleiding
nl
Betjeningsvejledning
da
Bruksanvisning
sv
Bruksanvisning
no
Käyttöohje
fi
Návod k obsluze
cs
Használati utasítás
hu
Navodilo za upravljanje
sl
Manual de utilizare
ro
Руководство по обслуживанию
ru
loading

Sommaire des Matières pour EHEIM Aquaclass

  • Page 2 30 l ca. 50 kg 66 l ca. 85 kg...
  • Page 3 MAX. max. 2 mm aquaclass 30 aquaclass 66...
  • Page 21 Français Mode d’emploi (traduction) Combinaisons d’aquariums aquaclass Consignes générales à destination de l'utilisateur Informations sur l'utilisation du mode d'emploi ▶ Le mode d'emploi doit être intégralement lu et compris par l'utilisateur, avant que ce dernier n'utilise l'appareil pour la première fois.
  • Page 22 Français ATTENTION ! Risque de dommages matériels. Conseils et informations utiles. Convention de présentation ⌦A Renvoi à une illustration. Ici, renvoi à la figure A Vous êtes invité à effectuer une manipulation. Domaine d'application L’appareil et toutes les pièces comprises dans le contenu de la livraison sont adaptés à une utilisation à des fins privées et doivent uniquement être utilisés : ‧...
  • Page 23 ‧ Respectez la distance entre la partie inférieure de la lampe et le niveau d'eau le plus haut. Remplir l’aquarium au maximum jusqu’à 2 mm au-dessus du bord inférieur du cadre de finition (aquaclass 30 ⌦F) ou jusqu’à l’affichage du niveau d’eau (aquaclass 66 ⌦G).
  • Page 24 Mise en service DANGER ! Risque de blessures et de dommages matériels ▶ Respectez le mode d’emploi du filtre interne EHEIM aqua et du réchauffeur d'aquarium EHEIM, en particulier les chapitres relatifs à la sécurité, la mise en service et l’utilisation ! Installer le filtre interne EHEIM aqua ④...
  • Page 25 Allumer / Éteindre le filtre interne EHEIM aqua d et le réchauffeur d’aquarium EHEIM thermopreset e DANGER ! Risque de blessures et de dommages matériels ▶ Respectez le mode d’emploi du filtre interne EHEIM aqua et du réchauffeur d'aquarium EHEIM, en particulier les chapitres relatifs à la sécurité, la mise en service et l’utilisation ! Allumer / Éteindre la lampe à...
  • Page 26 1. Éliminez régulièrement les dépôts de calcaire du capot, du verre et des lampes à LED, à l’aide d’un chiffon doux et humide. 2. Effectuez les travaux de maintenance indiqués pour le filtre interne EHEIM aqua et le réchauffeur d’aquarium EHEIM thermopreset. Respectez à ces fins les modes d'emploi se rapportant aux appareils.
  • Page 27 ▶ Voir mode d'emploi séparé Réchauffeur d’aquarium ▶ Voir mode d'emploi séparé EHEIM thermopreset Pour tout autre dysfonctionnement, veuillez vous adresser au S.A.V. EHEIM. 11. Mise hors service et élimination Stockage ATTENTION ! Dommage matériel. ▶ N'exposez pas l'appareil aux intempéries ou à des températures inférieures au point de gel.
  • Page 28 1,00 Lumen maintenance factor 0,96 0,96 Colour consistency (McAdam ellipses) 0,00 W 0,00 W 0,01 0,01 0,00 0,00 Vous trouverez les caractéristiques techniques du filtre interne EHEIM aqua et du réchauffeur d'aquarium EHEIM ther- mopreset dans les modes d'emploi correspondants.
  • Page 29 Français 13. Garantie Sur vos lampes d'aquarium, nous accordons une garantie de 24 mois à compter de la date d'achat. Cette garantie porte sur tous les défauts éventuels des éléments électriques intégrés. La garantie ne couvre pas les endommagements dus à des interventions de son propre chef.
  • Page 132 Les reproductions, copies et utilisations de nos logos et matériels et produits dérivés sont interdits à l’exploitation, de toute nature, et sont soumises au préalable, par écrit, au consentement et à l’approbation du fabricant. EHEIM GmbH & Co.KG Plochinger Str. 54 73779 Deizisau Germany Tel.