Codman INTEGRA CereLink 82-6820 Mode D'emploi page 417

INSTELLING VOOR KLINISCH GEBRUIK
Een "screenshot" maken
Als u beeld op het scherm van de ICP-monitor wilt opslaan, drukt u op de knop voor screenshots. Er kunnen maximaal
50 beelden (10 voor elk hoofdscherm) tegelijkertijd worden opgeslagen. Na 10 beelden van hetzelfde schermtype wordt het
oudste beeld in het geheugen overschreven. Beelden kunt u naar een USB-stick downloaden via de optie Data Download
(Gegevens downloaden) in het menu Home (Beginscherm).
Gegevensmarkeringen gebruiken
Gebruik de Data Marker (Gegevensmarkering) rechts op het scherm (zie afbeelding 4) om speciale gebeurtenissen in
realtime te identificeren en in het geheugen op te slaan. Gebruik bijvoorbeeld de gegevensmarkering voor en na het
vervoer van de patiënt, de toediening van medicatie, de wijziging van de dosering, of andere interventies of procedures.
Elke keer dat u de knop Data Marker (Gegevensmarkering) selecteert, wordt er een uniek nummer (1-99) op het scherm
weergegeven om de gebeurtenismarkering te identificeren. Registreer dit nummer in het patiëntendossier samen met
de gebeurtenisinformatie. In het scherm Mean ICP Trend (Trend van gemiddelde ICP; zie afbeelding 5) worden alle
gebeurtenismarkeringen op een pop-upscherm weergegeven op het moment dat de gegevens werden getagd. In het
pop-upscherm staat "Data Marker #X, Set in trend screen" (Gegevensmarkering nr. X, ingesteld in trendscherm). Na
99 opgeslagen gebeurtenissen wordt de teller voor gegevensmarkeringen opnieuw ingesteld op één. De gegevensmarkering-
ID is gekoppeld aan de trendgegevens van de gemiddelde ICP en kan worden gedownload via USB (zie het hoofdstuk
Gegevens downloaden).
Gegevens downloaden
Het apparaat kan de volgende gegevens opslaan:
• Afgelopen 24 uur van de ICP-golfvorm (100 monsters per seconde)
• Afgelopen 14 dagen van gemiddelde ICP-waarden (1 monster per 10 seconden)
• Afgelopen 14 dagen van condities voor fysiologische alarmen
• Afgelopen 14 dagen van de gebeurtenismarkeringen
• 50 screenshots
De gegevens worden overschreven zodra de geheugencapaciteit is bereikt, te beginnen met het oudste gegevenspunt. Er
wordt een waarschuwing weergegeven voordat de gegevens worden overschreven, met uitzondering van de ICP-golfvorm.
De ICP-golfvorm wordt elke 24 uur vervangen. Download golfvormgegevens zo vaak mogelijk. Opgeslagen gegevens gaan
niet verloren als u de sensor loskoppelt of de monitor uitschakelt.
Download gegevens als volgt:
1
Steek een digitaal geheugenapparaat in de USB-poort aan de rechterkant van de monitor.
Het USB-apparaat moet aan de volgende specificaties voldoen:
• USB 2.0
• Capaciteit van 8 tot 32 GB
• FAT32-indeling
2
Selecteer de downloadgegevens in de opties die beschikbaar zijn in het menu Data Download (Gegevens downloaden)
in het beginscherm (zie afbeelding 9). De gegevens worden naar het geheugenapparaat gedownload en er verschijnt
een bevestigingsscherm wanneer de gegevensoverdracht is voltooid. De gegevens worden als tekstbestand opgeslagen.
Raadpleeg bijlage B: Bestandsindeling voor het downloaden van gegevens als u wilt weten hoe u de opgeslagen gegevens
dient te interpreteren.
417
NL – NEDERLANDS