Publicité
MANUAL DE INSTALACIÓN
Al agradecerle la preferencia que ha manifestado por este producto,
la Empresa está segura de que de él obtendrá las prestaciones
necesarias para sus exigencias.
Lea atentamente el "Manual de Instrucciones" que lo acompaña,
pues proporciona importantes indicaciones referentes a la
seguridad, la instalación, el uso y el mantenimiento.
Este producto cumple los requisitos establecidos por las normas
reconocidas de la técnica y las disposiciones relativas a la segu-
ridad. Confirmamos su conformidad con las siguientes directivas
europeas: 89/336/CEE,73/23/CEE.
ADVERTENCIAS
En las operaciones de cableado e instalación, deben respetarse
las normas vigentes y, en cualquier caso, los principios de buena
técnica.
Atención: SW NET puede conectarse a tarjetas NETTUNO con
versión V1.8 o sucesivas.
1) DATOS GENERALES
SW NET es la interfaz para conectar los botones a una red FAST
NET. SW NET debe conectarse a una central de mando que so-
porta la conexión FAST NET.
2) DATOS TECNICOS
Tensión de alimentación : FAST NET
Grado de protección
: IP 54
Campo de Temperaturas : -10°C ÷ +50°C
Absorción
: 15mA
15mA
3) CONEXION AL TABLERO DE BORNES
¡Atención! La instalación debe ser realizada por personal cualificado.
Antes de efectuar cualquier tipo de intervención sobre el equipo, es
preciso cortar el suministro de corriente. SW NET debe conectarse
a una central de mando que soporta la conexión FAST NET.
Los dispositivos FAST NET utilizan únicamente un cable doblado tanto
para la alimentación como para la comunicación El cable doblado
no está polarizado. Conecte SW NET en paralelo a los bornes FAST
NET de la central de mando (bornes rojos). Para la conexión a la red
FAST NET, utilice el cable FAST WIRE expresamente previsto.
Dirija SW NET de la manera indicada en el apartado de direccion-
amiento. Una vez terminado el cableado de toda la instalación,
ejecute el procedimiento de aprendizaje de los dispositivos FAST
NET de la manera explicada en las instrucciones de la central de
mando que se está utilizando.
4) DIRECCIONAMIENTO
En SW NET está presente un Dipswitch de 2 vías para dirigir el dispo-
sitivo. En una red FAST NET, es posible conectar hasta un máximo
de 4 Botones por tipo (4 START, 4 PED, etc.) sin superar el número
máximo total de 16 dispositivos conectados. En una red FAST NET,
cada dirección puede ser utilizada por un solo dispositivo, o sea, no es
posible conectar más de un botón por función (con la misma función)
con la misma dirección. Verifique la dirección configurada (Figs. 3-4).
ADVERTENCIAS
El buen funcionamiento está garantizado únicamente si se
respetan los datos indicados en este manual. La Empresa no
responde de los daños causados por el incumplimiento de
las normas de instalación y de las indicaciones contenidas
en este manual.
Las descripciones y las ilustraciones del presente manual
tienen carácter indicativo. Dejando inalteradas las caracterís-
ticas esenciales del producto, la Empresa se reserva la posi-
bilidad de aportar, en cualquier momento, las modificaciones
que considere oportunas para mejorar técnica, constructiva
y comercialmente el producto, sin obligación de actualizar la
presente publicación.
https://alborzsanat.com
ESPAÑOL
MANUAL PARA A INSTALAÇÃO
Agradecendolhe pela preferência dada a este produto, a Empresa
tema certeza que do mesmo obterá as prestações necessárias ao
seu uso.
Leia atentamente o fascículo "Manual instruções" que acom-
panha este produto, pois que fornece importantes indicações re-
speitantes a segurança, a instalação, o uso e a manutenção.
Este produto responde às normas reconhecidas da técnica e das
disposições relativas à segurança. Confirmamos que está em
conformidade com asseguintes directivas europeias: 89/336/CEE,
73/23/CEE.
ADVERTÊNCIAS
Nas operações de cablagem e instalação, fazer referência às normas
vigentes e todavia aos princípios da boa técnica.
Atenção: SW NET pode ser ligado a placas NETTUNO com versão
V1.8 ou sucessivas.
1) GENERALIDADES
SW NET é a interface para ligar os botões a uma rede FAST NET.
SW NET deve ser ligado a uma central que suporta a conexão
FAST NET.
2) DADOS TÉCNICOS
Tensão de alimentação
Grau de protecção
Intervalo de Temperatura : -10°C ÷ +50°C
Absorção
3) CONEXÃO COM A PLACA DE TERMINAIS
Atenção! A instalação deve ser executada por pessoal qualificado.
Antes de efectuar qualquer tipo de intervenção na instalação cortar
a alimentação. SW NET deve ser ligada a uma central que suporta
a conexão FAST NET.
Os dispositivos FAST NET utilizam somente um cabo trançado quer
para a alimentação quer para a comunicação. O cabo trançado não
está polarizado, ligar SW NET em paralelo nos terminais FAST NET
da central (terminais vermelhos). Para a conexão à rede FAST NET
utilizar o cabo específico FAST WIRE.
Endereçar SW NET tal como indicado no parágrafo de endereça-
mento. Quando a cablagem de toda a instalação está concluída ex-
ecutar o procedimento de aprendizagem dos dispositivos FAST NET
tal como indicado nas instruções da central que está a utilizar.
4) ENDEREÇAMENTO
Na SW NET é presente um Dipswitch de 2 vias para endereçar o
dispositivo. Numa rede FAST NET é possível ligar até um máximo
de 4 Botões por tipo (4 START, 4 PED..etc..) sem superar o número
máximo total de 16 dispositivos ligados. Numa rede FAST NET cada
endereço pode ser utilizado por um único dispositivo ou seja não é
possível ligar mais de um botão por função (com a mesma função)
com o mesmo endereço. Verificar o endereço definido (Fig.3-4).
AVISOS
O bom funcionamento é garantido só se forem respeitados os
dados contidos neste manual. A Empresa não se responsabi-
liza pelos danos provocados pelo incumprimento das normas
de instalação e das indicações contidas neste manual.
As descrições e ilustrações deste manual não constituem um
compromisso. Deixando inalteradas as características essen-
ciais do produto, a Empresa reserva-se o direito de efectuar
em qualquer momento as modificações que a mesma achar
convenientes para melhorar as características técnicas, de
construção e comerciais do produto, sem comprometer-se
em actualizar esta publicação.
PORTUGUÊS
: FAST NET
: IP 54
: 15mA
15mA
7 -
SW NET - Ver. 02
Publicité
