koban KPA-02MA Mode D'emploi page 32

GARANTÍA/GUARANTEE/GARANTIE
ES – T.E.I. garantiza este producto por 2 años ante todo defecto de fabricación. Para
hacer válida esta garantía es imprescindible disponer de la facture de compra.
PT – T.E.I. garantía esteproduto contra defeitos de fábrica ate 2 anos. Para validar esta
garantia, é essencial ter a facture da compra.
EN – T.E.I. Guarantees this product for 2 years against any manufacturing defect. To
make this guarantee valid, it is essential to have the purchase invoice.
FR – T.E.I. garantit ce produit pour le durée de 2 annés contre tout default de fabrication.
Pour valider cette garantie, il est essential d'avoir la facture d'achat.
Liability limitation: The present document is subject to changes or excepted errors. The contents are
continously checked to be according to the products but deviations cannot be completely excluded.
Consequently, any liability for this is not accepted. Please inform us of any suggestion. Every
correction will be incorporated in new versions of this manual.
2 años/anos/years/années