Dürkopp Adler 888 Manuel D'utilisation page 17

Réglage des prétensions (2) et (3)
Machines CLASSIC à commande pneumatique
–
Appuyer sur la touche (5) coupe la surtension (2). Rappuyer sur la
touche (5) réactive la surtension (2). La surtension (2) commutable
sert à modifier rapidement la tension du fil d'aiguille, pour obtenir
par exemple un bon enchaînement de points avec un motif régulier
lors de la couture d'une pièce constituée de différentes couches
au cours d'une seule couture.
–
Appuyer sur la touche (5).
–
Coudre une pièce ayant peu de couches et régler la tension du fil
par la tension principale (3) jusqu'à ce que les fils soient
correctement enchevêtrés (voir ill.).
–
Étendre les couches de la pièce à coudre, enclencher la
surtension (2) en appuyant sur la touche (5) puis la régler jusqu'à
ce que les fils soient correctement enchevêtrés.
Entrelacement correct des fils au milieu de
la pièce à coudre.
Tension du fil d'aiguille trop faible
ou
Tension du fil de crochet trop forte
Tension du fil d'aiguille trop forte
ou
Tension du fil de crochet trop faible
15