Siemens SITRANS LR560 Manuel De Demarrage Rapide page 59

d) Dieses Füllstandmessgerät ist nur für den Einbau in geschlossenen Behältern erlaubt.
Das Gerät darf nicht in weniger als 10 km Entfernung von der Penticton Radioastrono-
miestation installiert werden (Breitengrad British Columbia: 49° 19' 12" N, Längengrad:
119° 37'12" W). Bei Geräten, die diesen Mindestabstand von 10 km nicht einhalten (z. B. in
Okanagan Valley, British Columbia) muss sich der Installateur/ Benutzer mit dem Direktor
der Penticton Radioastronomiestation abstimmen und eine schriftliche Übereinstimmung
einholen, bevor das Betriebsmittel installiert oder betrieben werden kann. Ansprechpart-
ner bei Penticton Tel.: 250-493-2277/ Fax: 250-493-7767. (Bei Schwierigkeiten kann auch
der Manager, Radio Equipment Standards, Industry Canada kontaktiert werden.)
SITRANS LR560
WARNUNG: Betriebssicherheit und Schutz des SITRANS LR560 sind nur gewährleis-
tet, wenn das Gerät entsprechend dieser Betriebsanleitung betrieben wird.
Hinweis: Dieses Produkt ist für den Einsatz im Industriebereich vorgesehen. Bei Verwendung
in Wohngebieten kann es zu Störungen von verschiedenen Funkanwendungen kommen.
SITRANS LR560 ist ein 78 GHz FMCW-Radar-Füllstandmessumformer in Zweileitertechnik für
Messbereiche bis 100 m (329 ft). Er eignet sich für die kontinuierliche Überwachung von Schütt-
gütern in Silos. Seine Plug-und-Play-Fähigkeit ist ideal für alle Anwendungen mit Schüttgütern,
selbst bei extremer Staubentwicklung und hohen Temperaturen bis +200 °C (+392 °F).
Das Gerät besteht aus einer Elektronik, die mit einer Linsenantenne und einem Flansch für die
schnelle, einfache Positionierung verbunden ist.
SITRANS LR560 unterstützt das HART-Kommunikationsprotokoll und die SIMATIC PDM Soft-
ware. Zur Signalverarbeitung wird die Process Intelligence-Software verwendet.
Technische Daten
Eine vollständige Liste finden Sie in der Betriebsanleitung SITRANS LR560 (HART). Informatio-
nen zu den Zulassungen finden Sie unter
Umgebungs-/Betriebstemperatur
Hinweise:
• Die auf dem Typenschild angeführte Referenzzeichnung kann von der Siemens Website
heruntergeladen werden: www.siemens.com/LR560 unter Support.
• Die maximalen und minimalen Temperaturwerte sind abhängig von Prozessanschluss,
Antennen- und O-Ring-Werkstoffen. Ziehen Sie die maximale Temperatur des Verstellflan-
sches heran.
• Nähere Angaben finden Sie unter
–40 °C ... 80 °C (–40 °F ... 176 °F)
Prozesstemperatur am Prozessanschluss:
o
–40 C ... +100
o
–40 C ... +200
7ML19985XF81
Zulassungen
Herabsetzung der Temperaturbetriebswerte
Umgebungstemperatur
(um das Gehäuse)
o o o
C (–40 F ... +212 F) oder
o o o
C (–40 F ... +392 F) je nach Ausführung
SITRANS LR560 (HART) – KURZANLEITUNG
auf Seite 4.
auf Seite 15.
Typenschild
des Geräts
Druck- und
temperatur-
spezifische
Daten
Seite DE-3