Table des Matières
Publicité
Topclean S CPC30
Régulateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Temps de maintien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Hold externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Hold local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Hydraulique, plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
I
Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Immunité contre les interférences . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Isothermes
Compensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Point d'intersection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
J
Joint plat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
K
Kits service CPG30, références . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Kits service CPM153, références . . . . . . . . . . . . . . . 136
Kits service CYR10, références . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
KR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
L
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 57
Lignes d'alimentation, maintenance . . . . . . . . . . . . . 124
Liste erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Liste étalonnages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Liste opérations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
M
Maintenance
Câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
CPG30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Lignes d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Position du commutateur service . . . . . . . . . . . . . 43
Raccords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Sonde de process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Mémoire, interchangeable (DAT) . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Menu de mesure pour régulateur . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Menus en mode mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Mesure (position du commutateur service) . . . . . . . . . 43
Mettre l'appareil de mesure sous tension . . . . . . . . . . . 49
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 48
première . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Procédure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Mode de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Mode étalonnage
pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Redox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Mode manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Chemoclean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99, 103
Mode SCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Modulation d'impulsions en durée . . . . . . . . . . . . . . . 75
Modulation d'impulsions en fréquence . . . . . . . . . . . . 76
Module DAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 144
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 11
Endress+Hauser
Montage en façade d'armoire électrique . . . . . . . . . . . 15
Montage mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Montage sur mât . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
MTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 63
N
NAMUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Classe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 93
Programme du jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Programme hebdomadaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Répétition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Nettoyage et contrôle du capteur . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Nom de la vanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Numéros de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
O
Offset pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Offset redox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
P
Pages d'aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Paramètre mesuré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 51, 56
Parawin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
PCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
PFM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Pièces de rechange CPG30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Pièces de rechange CPM153 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pneumatique, plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Point d'optimisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Point de régulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Précision de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Première mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Priorité hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
bilatéral (2 plages) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
unilatéral (1 plage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Process Check System / système de contrôle de process 73
Process continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Process par batch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Process par semi-batch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Process unilatéral
Inline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
par batch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Programme de nettoyage du jour . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Programme en cas de coupure de courant . . . . . . 88, 93
Programme hebdomadaire nettoyage . . . . . . . . . . . . . 100
Programmes d'étalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 91
annuler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Programmes de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 91
annuler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Codage binaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Séquence de programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Programmes utilisateur 1-3 . . . . . . . . . . . . . . 91, 92, 95
Prolongation du câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Index
175
Publicité
Table des Matières
