Sony UP-55MD Mode D'emploi page 8

Réglages SD CONV.
Lorsque vous voulez convertir des signaux HDTV pour
les émettre en tant que signaux SDTV, sélectionnez la
méthode de down-conversion.
Lorsque vous down-convertissez les signaux, la
résolution de l'image est diminuée et le format passe à
4:3.
Ce réglage n'est pas disponible lorsque OUTPUT SEL
est réglé sur HD.
1
Affichez le menu HDTV SETUP.
2
Sélectionnez SD CONV. en appuyant sur la touche
F ou f et sélectionnez la méthode de sortie en
appuyant sur la touche G ou g.
Surlignez en vert la méthode de down-conversion
désirée en appuyant sur la touche
Méthode de down-
conversion
Letterbox
Crop
Squeeze
Letterbox : Compresse l'image HDTV pour qu'elle
s'ajuste à la taille de l'écran SDTV tout en préservant le
format original. Des bandes noires s'affichent en haut et
en bas de l'image. L'image HDTV entière est transmise
sans aucun changement de forme, mais les objets sont
plus petits.
Crop : Rogne les bords gauche et droit de l'image
HDTV. Les objets situés sur les bords gauche et droit de
limage HDTV ne sont pas transmis.
Squeeze : Compresse horizontalement l'image HDTV
au format 4:3. L'image HDTV entière est transmise,
mais les objets sont étirés verticalement.
8
Réglages
G g
ou .
Réglages
LB
CR
SQ
Original
HDTV (16:9)
Down-conversion (4:3)
Letterbox
Réglages HD SHARPNES.
Règle la netteté des images transmises avec les signaux
d'entrée HDTV.
Les images paraissent plus nettes lorsque vous
augmentez les valeurs du réglage, mais l'effet de grain
est également plus important. Les images peuvent être
légèrement floues lorsque vous diminuez la valeur du
réglage.
Pour régler la netteté des images avec les signaux
d'entrée SDTV, configurez les réglages SHARPNESS
dans le menu COLOR ADJUST. Les réglages
SHARPNESS et HD SHARPNES. sont stockés
séparément.
Pour stocker des valeurs de réglage
Vous pouvez enregistrer trois valeurs de réglage pour
HD SHARPNES. aux numéros LOAD COLOR 1, 2, et
3 pour les rappeler ultérieurement, comme vous pouvez
le faire avec les réglages du menu COLOR ADJUST.
Les réglages du menu COLOR ADJUST et les valeurs
du réglage pour HD SHARPNES. sont enregistrés
ensemble aux numéros LOAD COLOR.
Vous pouvez enregistrer les réglages à l'aide de SAVE
COLOR dans le menu COLOR ADJUST. Pour plus de
détails sur l'enregistrement, reportez-vous au mode
d'emploi.
Crop Squeeze