Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ANLEITUNGSHANDBUCH FÜR DRAHTSCHWEISSMASCHINEN
1 ALLGEMEINE BESCHREIBUNGEN
1.1 SPEZIFIKATIONEN
Mit diesem Schweißgerät können Weichstahl, Edelstahl
und Aluminium geschweißt werden.
1.2 ERKLÄRUNGEN UND TECHNISCHE ANGABEN
Art.
Seriennummer; bei Rückfragen ist
diese Nummer stets anzugeben.
Transformator-einphasiger
Gleichrichter.
Transformator-dreiphasiger
Gleichrichter.
Äußeres
Schweißmaschine.
U
Sekundär-Leerlaufspannung.
o
X
Betriebsfaktor.
Der
Prozentsatz
innerhalb von 10 Minuten aus, in der
die
Schweißmaschine
bestimmten Stromwert laufen kann,
ohne
kommt.
z.B.: X = 60% mit I
Für eine Zeitspanne von 6 Minuten
auf 10 und zwar 60%.
I
Schweißstrom.
2
U
Sekundärspannung bei Schweißstrom
2
I
2.
U
Nennspannung der Stromversorgung
1
bei angegebener Frequenz.
I
Strom,
1
Schweißstrom
worden ist.
IP21
Schutzgrad des Gehäuses.
Grad 1 als zweite Zahl bedeutet, daß
dieser
Außenarbeiten bei Regen geeignet
ist.
Geeignet für Arbeiten in Zonen, in
denen das Risiko erhöht ist.
Geeignet für MIG-MAG Schweißen.
1.3
BESCHREIBUNG
RICHTUNG
Dieser Apparat wird durch einen Thermostat geschützt,
der normalerweise geschlossen ist und sich auf dem
Leistungtransformator befindet und zwar in Berührung
mit Primärwicklung. Wenn der Thermostat anspricht,
wird auf der Maschine die Stromabgabe unterbrochen,
der Ventilator funktioniert jedoch weiterhin.
2 INSTALLATION
2.1 INNERE ANSCHLÜSSE
Den Teil des Handbuches, der die Inbetriebnahme
−
Merkmal
Betriebsfaktor
drückt
derjenigen
Zeitspanne
bei
daß
es
zu
Überhitzungen
= 100 A.
2
der
beim
entsprechenden
I
aufgenommen
2
Apparat
nicht
DER
SICHERHEITSVOR-
der Schweißmaschine betrifft bitte sorgfältig durchlesen.
ACHTUNG!!
TÖDLICHE FOLGEN HABEN.
Der
Anschluß
−
Schweißmaschine
Fachpersonal vorgenommen werden.
Netzstecker ziehen, bevor Arbeiten im Inneren der
−
Schweißmaschine durchgeführt werden.
Der
grün
−
entsprechend zu Erden.
2.2 ANORDNUNG
Schweißmaschine aus der Verpackung nehmen und in
einen gut belüfteten, wenn möglich nicht staubigen
Raum aufstellen, und dabei darauf achten, daß die Luft
frei in die Kühlungsöffnungen herein - und aus diesen
herausströmen kann. ACHTUNG : wenn der Luftfluß
behindert wird, verursacht dies eine Überhitzung und
innere Teile werden eventuell beschädigt.
Auf
allen
−
der
mindestens 500 mm Freiraum lassen.
Keine Filtergeräte über die Saugkanäle dieser
−
Schweißmaschine positionieren.
Die Garantie wird ungültig, wenn filtergeräte benützt
−
den
werden.
2.3 INSTALLATION
einem
Die Maschine darf nur durch erfahrenes Personal
installiert werden. Alle Anschlüsse müssen unter
Einhaltung
Unfallverhütungsgesetzes vorgenommen werden (CEI
Bestimmung 26 -10 - CENELEC HD 427).
•
Die
Schweißmaschine montieren (Abb. 3).
•
Schweißbrenner montieren (52).
•
Das Schlauchpaket für die Art. 214 wie folgt
montieren:
Das Schlauchpaket durch das Loch in der Frontseite
−
der Maschine einführen und am Drahtvorschubmotor
mit der Inbusschraube befestigen, mit Hilfe des mit
gelieferten Inbusschlüssels.
Nun den Gasschlauch, der aus der Maschine
−
kommt, in die Gaskupplung am Schlauchpaket stecken
und zuletzt die Kabel aus der Maschine mit denen aus
für
dem Schlauchpaket verbinden.
Kontrollieren, ob der Durchmesser des Drahtes dem
−
auf die kleinen Rolle angegebenen Durchmesser
entspricht und Drahtspule montieren.
−
Prüfen, ob der Schweißdraht in der Rollennut
verläuft (Abb. 2 B).
Bevor das Zuleitungskabel (30) angeschlossen wird,
−
muß
man
derjenigen der Schweißmaschine entspricht und ob die
Erdung ausreichend ist.
Erdungsklemme
−
geschweißt werden soll, verbinden.
Durch Betätigen des Schalters (1) die Maschine
−
einschalten.
Kegelförmige Gasdüse (51) herausziehen, indem
−
man sie im Uhrzeigersinn dreht.
Stromträgerdüse (50) abschrauben.
−
Knopf des Brenners (46) drücken und diesen erst
loslassen,
Schweißdraht kann tiefe Verletzungen verursachen.
ELEKTRISCHER
und
die
am
Stromnetz
-
gelbe
Leiter
Seiten
um
die
der
gültigen
Normen
in
Kit
enthaltenen
kontrollieren,
ob
mit
dem
wenn
der
Draht
SCHLAG
KANN
Inbetriebnahme
der
darf
nur
von
der
Maschine
ist
Maschine
herum
und
des
Einzelteile
der
die
Netzspannung
Stück
(42),
das
herauskommt.
Der
9
Publicité
