Hameg Instruments HM 400 Manuel page 49
Les langues disponibles
Les langues disponibles
30 PROBE ADJUST
Salida de señal con forma de onda rectangular de 1 kHz / 1 MHz,
para la compensación de frecuencia en sondas con conmuta-
dores de atenuación.
PROBE ADJUST
Conexión de masa de la señal de salida.
31 EXT.TRIG / Z-INP (Borne BNC)
Entrada para señales externas de disparo o para la modulación
de intensidad (Z).
32 Teclas MODE con indicación LED:
CH1: Activa la entrada de la señal para canal 1 (CH1) o acceso
a la memoria setup 1 del equipo. El estado activo se muestra
por la iluminación de la tecla.
CH2:Activa la entrada de la señal para canal 2 (CH2) o acceso
a la memoria setup 2 del equipo. El estado activo se muestra
por la iluminación de la tecla.
DUAL: Activa el modo de presentación en pantalla de dos
señales DUAL o permite el acceso a la memoria setup 3 del
equipo. El estado activo se muestra por la iluminación de la
tecla.
DUAL : Activa el modo de suma de dos señales ADD o permite
el acceso a la memoria setup 4 del equipo. El estado activo se
muestra por la iluminación de la tecla.
COMP .
±10 V
pp
TESTER
50 Hz
COMP .
±10 V
TESTER
50 Hz
33
E
(Lengüeta de contacto)
(Lengüeta de contacto)
3
2
POWER
!
ADJUST
INTENS
+
+
FOCUS
TRACE
SAVE
push long
RECALL
POSITION 1
1
32
1
1–6
CH1
CH1
5
AUTOSET
2
CH2
CH2
POWER
!
ADJUST
VOLTS / DIV
+
+
.2
.1
3
.5
50
DUAL
DUAL
VAR
1
20
1
10
2
2
ADD
ADD
POSITION 1
1
CH1
CH1
5
5
5
5
10
2
10
XY
XY
2
CH2
CH2
1
20
V
mV
VOLTS / DIV
6
.2
COMP
COMP
.1
3
.5
DUAL
DUAL
DC
DC
1
AC
GND
AC
2
ADD
ADD
CH 1
5
INPUTS
X-INP
1 M II 15 pF
5
10
XY
XY
max.
400 V
20
p
V
mV
!
CAT I
6
COMP
COMP
DC
AC
GND
CH 1
X-INP
!
pp
CAT I
±10 V
COMP .
pp
14 24
29
50 Hz
TESTER
E l e m e n t o s d e m a n d o e i n d i c a c i o n e s
60
XY: Activa el modo de presentación en pantalla XY o permite
el acceso a la memoria setup 5 del equipo. El estado activo se
muestra por la iluminación de la tecla.
COMP: Activa el modo de comprobador de componentes o
60
permite el acceso a la memoria setup 6 del equipo. El estado
activo se muestra por la iluminación de la tecla.
60
33 COMPONENT TESTER (2 bornes con ø 4mm)
Conexión de los cables de test para el comprobador de com-
ponentes. El borne izquierdo (masa) queda conectado galvá-
nicamente con la masa de tierra del cable de red.
60
4
POWER
!
ADJUST
+
HM400
+
SELECT
40 MHz ANALOG OSCILLOSCOPE
AUTO
TRIGGER
TRIG'd
X-POSITION
POSITION 2
LEVEL
8
9
10
NORM
6
7
5
POSITION 1
1
SLOPE
X-MAG
CH1
CH1
x10
SELECT
VOLTS / DIV
INTENS
TIME / DIV
FOCUS
.2
.1
TRIGGER
2
40 MHz ANALOG OSCILLOSCOPE
ms
.5
.5
CH2
CH2
50
TRACE
1
CH 1
AC
20
VOLTS / DIV
2
SAVE
push long
RECALL
AUTO
TRIGGER
10
5
POSITION 2
LEVEL
.2
.1
CH 2
DC
1–6
NORM
3
.5
10
DUAL
DUAL
5
AUTOSET
SLOPE
20
2
LINE
1
LF
50
1
20
.1s
V
mV
VOLTS / DIV
EXT
2
TV
ADD
ADD
.2
.1
TRIGGER
HOLD
50
.5
50
VAR
OFF
CH 1
20
1
20
5
GND
INV
ON
10
10
2
5
10
CH 2
XY
XY
CH 2
EXT. TRIG / Z-INP
5
5
5
20
2
10
2
V
LINE
mV
PROBE ADJUST
1
1
20
V
mV
1 kHz / 1 MHz
6
COMP
COMP
ca. 0.2 Vpp
EXT
DC
DC
AC
GND
INV
AC
GND
CH 2
INPUTS
CH 1
1 M II 15 pF
max.
X-INP
PROBE ADJUST
400 V
p
1 kHz / 1 MHz
ca. 0.2 Vpp
!
14 24
29
30
CAT I
25
26
25
SELECT
INTENS
FOCUS
TRACE
SAVE
push long
RECALL
11
12
13
POSITION 2
1–6
AUTOSET
SLOPE
HM400
.2
.1
50
VAR
20
10
VOLTS / DIV
TRIG'd
5
X-POSITION
.2
.1
50
.5
50
2
VAR
X-MAG
1
20
1
x10
.5
µs
.2
.2s
.1
TIME / DIV
10
2
.2
.1
ms
.5
50
VAR
20
1
AC
5
5
Z-INP
10
2
5
5
DC
2
10
10
2
1 M
II
1
1
20
20
1
15 pF
LF
V
mV
max.
.5
50
100 V
p
µs
.1s
.2
.2s
.1
TV
HOLD
DC
OFF
ON
Z-INP
AC
GND
INV
EXT. TRIG / Z-INP
1 M
II
CH 2
15 pF
max.
INPUTS
100 V
p
16
1 M II 15 pF
max.
400 V
p
31
15
27
28
Reservado el derecho de modificación
61
*
push long
HM400
40 MHz ANALOG OSCILLOSCO
AUTO
TRIGGER
TRIG'd
X-POSITIO
LEVEL
*
push long
NORM
X-MAG
x10
TIME / DIV
TRIGGER
ms
.5
1
20
CH 1
AC
2
10
5
CH 2
DC
10
5
20
2
LINE
LF
50
.1s
EXT
TV
HOLD
OFF
ON
EXT. TRIG / Z-
18
21
17
19
23
22
20
PROBE ADJUST
1 kHz / 1 MHz
ca. 0.2 Vpp
49
.2
.1
.2s
.1
Z-I
Chapitres
