Scheppach MIX160 Traduction Des Instructions D'origine page 52

Általános utasítások
Kívánjuk, hogy sok öröme és sikerélménye legyen a
Scheppach gépével végzett munka során.
Útmutatás:
Jelen készülék gyártója, az érvényben lévő Termék-
szavatossági törvény értelmében nem vállal garan-
ciát azon károkért, amelyek jelen készüléken vagy
jelen készülék által a következő esetekben fordulnak
elő:
• szakszerűtlen bánásmód,
• a használati útmutató figyelmen kívül hagyása,
• harmadik fél, nem engedélyezett szakmunkaerő
által történt javítások,
• nem eredeti pótalkatrészek beépítése és kicseré-
lése,
• nem rendeltetésszerű használat,
• az elektromos készülékek kiesése, az elektromos
előírások és a 0100, DIN 57113 / VDE0113 VDE
határozatok figyelmen kívül hagyása okán.
A következőket ajánljuk:
A készülék beszerelése és üzembevétele előtt olvas-
sa át a használati útmutató teljes szövegrészét.
A használati útmutató a géppel való ismerkedésnek,
és annak rendeltetésszerű alkalmazási lehetőségei-
nek kihasználásának megkönnyítését szolgálja.
A használati útmutató fontos útmutatásokat tartal-
maz arra vonatkozóan, hogy hogyan tud a gépével
biztonságosan, szakszerűen és gazdaságosan dol-
gozni, hogyan képes elkerülni a lehetséges veszélye-
ket, hogyan takaríthatja meg a javítási költségeket és
csökkentheti a kiesési időket, és hogyan növelheti a
gép megbízhatóságát, valamint hosszabbíthatja meg
élettartamát.
Jelen használati útmutató biztonsági előírásainak ki-
egészítéseképpen, Önnek kötelessége betartani az
országában érvényben lévő, a gép üzemeltetésére
vonatkozó érvényes előírásokat.
Őrizze a használati útmutatót a gép közelében, egy
műanyagtokban elhelyezve, ezúton védve a szeny-
nyeződésektől és a nedvességtől. Jelen használati
útmutatót minden kiszolgáló személyzet köteles a
munka elkezdése előtt gondosan átolvasni és elő-
írásait betartani. A gépen csak olyan személyek dol-
gozhatnak, akik megfelelő képzésben részesültek a
gép használatára vonatkozóan, és ismerik a géppel
kapcsolatos veszélyeket. Fontos betartani a kötelező
alsó korhatárt.
52 | HU
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene
• Kicsomagolás után ellenőrizzen minden alkat-
részt, hogy nem látható-e rajta szállításból eredő
sérülés. Bármilyen hiba esetén azonnal értesítse
a szállítási ügynököt. A későbbi panaszok nem
vehetők figyelembe.
• Győződjön meg arról, hogy a szállítmány teljes.
• Üzembe helyezés előtt ismerkedjen meg a géppel,
gondosan elolvasva ezeket az utasításokat.
• Csak eredeti tartozékokat, kopó- vagy cserealkat-
részeket használjon. Cserealkatrészek a scheppa-
ch kereskedőnél találhatók.
• Rendeléskor tüntesse fel a rendelésében a mi
rendelési számainkat, valamint a gép típusát és
gyártási évét.
Általános biztonsági utasítások m
Jelen használati útmutatóban, azokat a szöveg-
részeket, amelyek az Ön biztonságára vonatkoz-
nak a következő jelzéssel láttuk el: m
FIGYELMEZTETÉS: Elektromos
használatakor kövesse az alábbi alapvető biz-
tonsági óvintézkedéseket, hogy csökkenthesse
a tűz, az áramütés és a személyi sérülések koc-
kázatát.
A szerszámmal való munkavégzés előtt olvassa
el az összes útmutatót.
• Az eszközzel való munka során minden biztonsági
és védőeszközt fel kell szerelni.
• Figyeljen arra, hogy a gépen található összes biz-
tonsági utasítás és figyelmeztetés mindig hiányta-
lan és tökéletesen olvasható legyen.
• Az eszközzel való munka során minden biztonsági
és védőeszközt fel kell szerelni.
• Ellenőrizze a hálózati csatlakozóvezetékeket. Ne
használjon hibás csatlakozóvezetékeket.
• Üzembe helyezés előtt ellenőrizze a helyes műkö-
dést.
• Az üzemeltető személyzetnek legalább 18 évesnek
kell lennie. A tanoncok legalább 16 évesek kell le-
gyenek, de a gépet csak felnőtt felügyelete mellett
üzemeltethetik.
• Ne dolgozzon a géppel, ha fáradt, alkohol, drog
vagy gyógyszer hatása alatt áll.
• Viseljen munkavédelmi kesztyűt a munkavégzés-
hez.
• Legyen óvatos a munkavégzésnél: Sérülésveszély
a forgó alkatrészek miatt
• A karbantartási munkálatokat és az üzemzavarok
elhárítását csak a motor leállítása után végezze.
Húzza ki a hálózati csatlakozódugót!
• A villamos bekötési, javítási és karbantartási mun-
kálatokat kizárólag szakemberek végezhetik.
• A javítási és karbantartási munkálatok befejezése
után azonnal szereljen a helyére minden védő- és
biztonsági berendezést.
szerszámok