Sunrise Medical Empulse StreetJet Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sunrise Medical Manuels
  4. Fauteuils roulants
  5. Empulse StreetJet
  6. Manuel d'utilisation

Sunrise Medical Empulse StreetJet Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Empulse StreetJet:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ELEKTRISCHES ZUGGERÄT
POWERED PULLING DEVICE
DISPOSITIF DE TRACTION ÉLECTRIQUE
PROPULSORE ELETTRONICO ANTERIORE
Empulse StreetJet
Empulse StreetJet Rev.A
000690857.01
Bedienungsanleitung
Instructions for use
Manuel d'utilisation
Manuale d'uso
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sunrise Medical Empulse StreetJet

Sommaire des Matières pour Sunrise Medical Empulse StreetJet

  • Page 1 ELEKTRISCHES ZUGGERÄT POWERED PULLING DEVICE DISPOSITIF DE TRACTION ÉLECTRIQUE 000690857.01 PROPULSORE ELETTRONICO ANTERIORE Bedienungsanleitung Empulse StreetJet Instructions for use Manuel d’utilisation Manuale d’uso Empulse StreetJet Rev.A...
  • Page 2 Composants du dispositif de traction Nous, la société SUNRISE MEDICAL, sommes certifiés ISO-13485, ce qui garantit la qualité de nos produits à tous les stades, du développement jusqu'à la production. Ce produit est conforme aux exigences des réglementations de l’Union européenne.
  • Page 3 11. Docking release lever 11. Loquet de trasmissione diretta Verschlusshebel déverrouillage de 12. One touch docking sul mozzo l’arrimage 12. „One Touch“-Klemmen clamps 11. Leva di sgancio 12. Attaches d'arrimage One Touch 12. Morsetti di aggancio One-Touch Empulse StreetJet Rev.A...
  • Page 59 8.1. Montage et réparation des pneus : 8.2 Entretien régulier 8.3 Système électrique Tampon et signature du revendeur 9.0 Caractéristiques techniques 10.0 Remarques sur l’entreposage 11.0 Nettoyage et entretien 12.0 Mise au rebut et Recyclage 13.0 Plaque signalétique Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 60: Avant-Propos

    été validées et sont conformes aux exigences générales en matière de sécurité et de Pour Sunrise Medical, être proche de nos clients est une performances énoncées dans annexe I No. 14.1 du priorité. C’est pourquoi, nous tenons à vous informer de règlement 2017/745 relatif aux dispositifs médicaux.

  • Page 61: Utilisation

    Il vous incombe de vous informer sur la législation en vigueur relative à l’utilisation de l’Empulse StreetJet dans le pays visé et à votre obligation légale d’assurer ce dispositif. Lorsque vous voyagez à l’étranger avec votre StreetJet, vérifiez la législation en vigueur dans les différents pays.

  • Page 62: Consignes Générales De Sécurité Et Limites De Conduite

    • La vitesse doit être adaptée à l'utilisateur, au terrain et aux caractéristiques techniques du dispositif de traction • La nuit, à la tombée de la nuit et au lever du jour, allumez toujours vos feux. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 63: Consignes Relatives À La Sécurité - Avant Chaque Utilisation

    • Portez toujours un casque de protection. • Après utilisation, mettez immédiatement l’unité hors tension pour éviter tout déplacement involontaire causé par l’activation accidentelle de l’accélérateur. • Cela permet également de préserver la charge de la batterie. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 64: Garantie

    Les réparations ont été effectuées avant d'en avoir informé le service client. 6. Cette garantie est soumise à la loi du pays d'achat du produit Sunrise Medical. * C’est-à-dire le site Sunrise Medical depuis lequel le produit a été acheté.

  • Page 65: Manipulation

    écran, votre fauteuil. Le dispositif de traction doit vous être feux avant, batterie au lithium-ion et chargeur. livré prêt à l'emploi par Sunrise Medical ou un revendeur Sunrise Medical agréé. • Avant la première utilisation, la batterie doit être Réglage du guidon :...

  • Page 66: Entreposage

    Sécurité : • Pour protéger le dispositif de traction contre le vol ou toute utilisation illicite, utilisez un antivol adapté, similaire à ceux destinés aux vélos. • Pour davantage de sécurité, éteignez et retirez la batterie. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 67: Amarrage Initial Du Dispositif De Traction Au Fauteuil Roulant

    4.0 Amarrage initial du dispositif de traction Le dispositif de traction Empulse StreetJet n’est pas compatible avec les fauteuils dotés de repose-pieds au fauteuil roulant escamotables. 4.1. Montage des attaches sur le fauteuil DANGER ! Le dispositif de traction doit être monté exclusivement sur - L'installation des attaches sur les repose-pieds des fauteuils visés par une déclaration de combinaison...

  • Page 68: Installation Du Dispositif De Traction Et Réglage De L'angle D'inclinaison

    Réglage du sous-châssis à la bonne largeur et au bon angle REMARQUE : Vous devez avoir préalablement affiné le réglage des attaches en fonction du diamètre des tubes du châssis (voir section 4.1). • Dévissez les vis (A) et (B) des attaches Empulse StreetJet Rev.A...
  • Page 69 Serrez les vis (C) à 20 Nm réglage. Resserrez le boulon et l’écrou à un couple de 12 Nm pour que la béquille soit solidement maintenue en place. • Resserrez les vis (A) à 24 Nm et (B) à 16 Nm Empulse StreetJet Rev.A...
  • Page 70 Respectez toujours les couples de serrage indiqués. DANGER ! Veillez à acheminer et à fixer correctement les câbles. Veillez à ne pas plier, ni tendre excessivement les câbles. Si nécessaire, utilisez des attaches pour fixer les câbles. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 71: Amarrage Et Décrochage Du Dispositif De Traction Par L'utilisateur

    20 mm de la roue motrice. • Le levier de serrage est complètement fermé et ne présente aucun jeu. • La distance entre les roues avant du fauteuil roulant et le sol est d'au moins 40 mm. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 72: Fonctionnement

    • Mettez toujours le dispositif de traction hors tension avant l’amarrage et le décrochage, pour éviter toute activation accidentelle • Pendant les périodes de non-utilisation, mettez toujours le dispositif de traction hors tension depuis le commutateur de batterie. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 73: Sélection Du Sens Du Déplacement

    SI nécessaire, vous • Mettez toujours le dispositif de traction hors tension devrez actionner le frein mécanique pour contrôler la pendant l’amarrage et le décrochage, et pendant les vitesse. périodes de non-utilisation afin d’éviter l’activation accidentelle de l’accélérateur. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 74: Fonctions De L'écran D'affichage

    également indiqués. (voir section Effacement du compteur DANGER ! • Ne procédez au réglage des paramètres que lorsque le dispositif de traction est stationnaire, jamais durant la conduite. Empulse StreetJet Rev.A...
  • Page 75 à zéro, puis appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pendant 2 secondes pour confirmer votre choix et quitter le menu. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt brièvement pour confir- mer, et passez à l’option suivante du menu. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 76: Batterie Et Chargeur De Batteries

    La batterie fournie avec le produit ne doit servir qu’à Lisez et respectez les consignes de sécurités et alimenter le dispositif Empulse StreetJet de Sunrise précautions suivantes avant d'activer la batterie et de la Medical. Ne branchez aucun autre dispositif ou appareil recharger.
  • Page 77 • Utilisez exclusivement le chargeur fourni avec la batterie. Contactez votre revendeur spécialisé pour toute information à ce sujet. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 78: Remarques Relatives Au Transport Aérien

    Contactez votre revendeur spécialisé pour AVERTISSEMENT ! toute information à ce sujet. • La batterie de l’Empulse StreetJet contient des cellules • Une fois la recharge terminée, débranchez le câble du lithium-ion. L’expédition et le transport des batteries chargeur de la prise murale avant de le débrancher de lithium-ion sont soumis à...

  • Page 79: Indicateur D'état De Charge De La Batterie

    75 %, 2 voyants LED = 50 %, 1 voyant LED = 20 % • L’indicateur s’éteint automatiquement au bout de 10 secondes environ. REMARQUE : • Le dispositif de traction est livré avec deux clés identiques. Rangez-les séparément et notez leur numéro. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 80: Charge De La Batterie

    à une disposition spécifique relative à l’usure. Par conséquent, si l’une de vos batteries venait à être complètement usée au bout de 24 mois, il vous sera impossible d’en obtenir une en faisant jouer la garantie. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 81: Entretien Régulier

    éventuelles saletés ou traces d'humidité. Si nécessaire, nettoyez les contacts à l’aide d'un chiffon sec et propre. Vous pouvez utiliser un spray, si nécessaire, mais ne nettoyez jamais les contacts à l’aide d’une huile lubrifiante ou pénétrante. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 82: Caractéristiques Techniques

    2 ans Ecran Etat de charge Fonctions Bouton marche/arrêt Poids du pack de batterie : 2,6 kg Chargeur de batteries Entrée 100-240V AC Tension Fin de charge 42 V Courant de charge 2,0 A Indice de protection IPx4 Empulse StreetJet Rev.A...
  • Page 83 (terrain non accidenté, batterie neuve et entièrement rechargée, température ambiante de 20 °C, conduite souple, etc.). Avec des températures inférieures, le champ d’action du dispositif de traction pourra être inférieur à celui indiqué ici. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 84: Remarques Sur L'entreposage

    5 minutes à faible vitesse de sorte que la graisse soit répartie sur tous les roulements pour éviter l’apparition de corrosion. • Après une période d’entreposage prolongée, vérifiez le bon fonctionnement des freins et l’état des pneus avant de prendre la route. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 85: Mise Au Rebut Et Recyclage

    Plastique : Poignées, ergots, parties du compartiment, pneus et caches des attaches Emballage : Composé de polyéthylène, carton Batterie : Lithium-ion (produit dangereux) Fibre de carbone : Garde-boue Pour plus d'informations, reportez-vous à la section sur la batterie. Empulse StreetJet Rev.A...

  • Page 86: Plaque Signalétique

    SVP les fournies à titre d'information uniquement. informations suivantes : Tous les produits Sunrise Medical sont conformes au règlement relatif aux dispositifs médicaux (2017/745). ECHANTILLON Tous les dispositifs de traction doivent être utilisés conformément aux instructions du fabricant.
  • Page 115 Empulse StreetJet Rev.A...

Table des Matières