BFT SIRIO FR-TMA Instructions D'utilisation Et D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour SIRIO FR-TMA:
- Instructions d'utilisation et d'installation (28 pages) ,
- Mode d'emploi (6 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
I
CENTRALINA DI COMANDO
GB
CONTROL UNIT
UNITÉ DE COMMANDE
F
STEUERZENTRALE
D
CENTRAL DE MANDO
E
CENTRAL DO MANDO
P
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
SIRIO FR-TMA / SIRIO TMA
SIRIO FR-TMA
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811231 ver. 11
16-03-07
8
027908 1 1 4 3 6 5
SIRIO TMA
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour BFT SIRIO FR-TMA
Sommaire des Matières pour BFT SIRIO FR-TMA
- Page 2 SIRIO FR - TMA/SIRIO TMA - Ver. 11...
- Page 3 SIRIO FR - TMA/SIRIO TMA - Ver. 11 -...
-
Page 4: Manutenzione E Demolizione
ITALIANO MANUALE D’USO Nel ringraziarVi per la preferenza accordata a questo prodotto, la ditta è certa che da esso otterrete le prestazioni necessarie al Vostro uso. Leggete atten- tamente l’opuscolo ”Libretto istruzioni” che lo accompagna in quanto esso fornisce importanti indicazioni riguardanti la sicurezza, l’installazione, l’uso e la manutenzione. - Page 5 Fig. 1 SIRIO FR-TMA Cavallotto di messa a terra Gruppo fusibili U-link for earth connection Sezionatore Fuse set Crampillon de mise à la terre Knife switch Groupe fusibles Erdanschlussklemmen Disjoncteur Sicherungsgruppe Perno de U de toma de tierra Trennschalter Grupo fusibles Cabo descarnado de ligação à...
- Page 7 Fig. 1 SIRIO FR-TMA Cavallotto di messa a terra Gruppo fusibili U-link for earth connection Sezionatore Fuse set Crampillon de mise à la terre Knife switch Groupe fusibles Erdanschlussklemmen Disjoncteur Sicherungsgruppe Perno de U de toma de tierra Trennschalter Grupo fusibles Cabo descarnado de ligação à...
-
Page 14: Caractéristiques Techniques
FRANÇAIS MANUEL D’INSTALLATION Nous vous félicitons pour avoir choisi ce produit. Nous sommes sûrs qu’il • Ne pas laisser des radio commandes ou d’autres dispositifs de commande vous rendra le service nécessaire à vos besoins. Lisez attentivement le à portée des enfants afin d’éviter des actionnements involontaires de la “Manuel d’instructions”... -
Page 15: Connexion Des Dispositifs De Sécurité
MANUEL D’INSTALLATION FRANÇAIS Entrée LOOP1 de l’anneau de vérification des sécurités (voir ON, cellules photoélectriques seulement, laisser la connexion volante fig.5). 35-26). Par exemple, avec deux cellules photoélectriques, connecter F1 Entrée LOOP2 de l’anneau de vérification des sécurités (voir et F2, puis briser la chaîne de la connexion en connectant la borne 4 de fig.5). -
Page 16: Fonction Des Led
FRANÇAIS MANUEL D’INSTALLATION OFF - Fonctionnement Ouvre/Ferme séparé automatique: avec une impul- sion, le portail s’ouvre s’il est fermé et vice versa. Dip 8 ....Échelle des temps de travail réduite ou normale (S.TW) ON - Temps de travail TW compris dans l’intervalle 1-90 secondes (temps de travail portillon TW.PED 1 à... - Page 26 Fig. 1 Sezionatore Knife switch SIRIO FR-TMA SIRIO TMA Disjoncteur Trennschalter Interruptor Seccionador Cavallotto di messa a terra Single earth pole for DIN bar connection/ U-link for earth connection Pôle individuel de mise à la terre pour fixation Crampillon de mise à la terre...
- Page 27 Fig. 3 24V~ SIRIOTMA Dip 9 Dip 10 Rx FL Rx RI Tx FL Tx RI Fig. 4 Con SSBB1, with SSBB1, avec SSBB1, mit SSBB1, con SSBB1, com SSBB1 11 12 13 14 15 16 17 18 Legenda P1: Pulsante arresto a bordo quadro MPU: Micro controllo porta passo uomo M1-M2: Micro controllo rottura molle P1: Stop button on panel...
- Page 28 Fig. 5 SIRIO TMA 24V~ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 24VTx 4-14 LOOP1 / 5-26 COM 4-14 LOOP1 / 5-26 COM 3-26 COM / 4-14 LOOP1 SIRIO TMA SIRIO TMA 1 2 3 4 5...