Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

APPAREIL À CUPCAKES SCCM 800 A1
APPAREIL À CUPCAKES
Mode d'emploi
CUPCAKE-MAKER
Bedienungsanleitung
IAN 89614
RP89614_Cupcake_Maker_Cover_LB2.indd 2
CUPCAKE-MAKER
Gebruiksaanwijzing
CUPCAKE MAKER
Operating instructions
27.03.13 09:34
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SCCM 800 A1

  • Page 2 RP89614 Cupcake Maker LB2 Seite 1 Dienstag, 19. Februar 2013 5:39 17 Français ........2 Veuillez tenir compte des informations fournies sur le rabat Nederlands .
  • Page 4: Table Des Matières

    Cet appareil est destiné aux ménages privés et non à un usage professionnel. L'appareil est également conçu pour être La machine à cupcake SilverCrest SCCM utilisé : 800 A1 est destinée à la cuisson des cup- • dans les cuisines par les employés des cake.
  • Page 5: Désignation Des Pièces (Voir Rabat)

    Risque mineur : il convient de tenir compte Avertissement ! de ces circonstances lors de l’utilisation de Risque majeur : le non-respect de l’appareil. ces avertissements peut avoir des conséquences fatales pour votre santé et pour votre vie. SCCM 800 A1...
  • Page 6 RP89614 Cupcake Maker LB2 Seite 4 Dienstag, 19. Februar 2013 5:39 17 4.2 Consignes spéciales pour cet •Ne plongez jamais l'appareil dans appareil de l'eau et protégez-le des projections et des écoulements d'eau. Avertissement ! Respectez les consignes suivantes pour éviter •Avant le nettoyage, laissez refroidir toute blessure.
  • Page 7 – aucun autre appareil que celui-ci ne qualifiée. L’adresse de notre service doit être raccordé à la prise femelle après-vente vous fournie secteur, une surcharge du secteur paragraphe « Service après-vente » à la pouvant sinon survenir (multiprises page 16. interdites !). SCCM 800 A1...
  • Page 8 RP89614 Cupcake Maker LB2 Seite 6 Dienstag, 19. Februar 2013 5:39 17 • Ne saisissez jamais l’appareil, le câble 4.6 Protection contre les blessures secteur ou la prise mâle secteur, les mains humides. Avertissement ! Respectez les • Pour débrancher cordon consignes suivantes pour éviter d’alimentation, tirez toujours la fiche au toute blessure.
  • Page 9: Avant La Première Utilisation

    à la page 9. 4. Choisissez un support solide, plan et non inflammable. Observez une distance de 50 cm environ avec les autres objets. 5. Déroulez complètement câble secteur . 6. Branchez la fiche secteur dans une prise secteur adaptée. SCCM 800 A1...
  • Page 10: Cuire Des Cupcake

    RP89614 Cupcake Maker LB2 Seite 8 Dienstag, 19. Februar 2013 5:39 17 6. Cuire des cupcake Avertissement ! A l'ouverture du 1. Choisissez un support solide, plan et non inflammable. Observez une distance de couvercle 3, de la vapeur chaude 50 cm environ avec les autres objets.
  • Page 11: Nettoyage

    2. Mélanger tous les ingrédients secs avec • 100 g de farine le chocolat. • ½ cc de levure 3. Mélanger les oeufs, la margarine, le sucre et le lait dans un récipient. • ¼ c.c. de bicarbonate SCCM 800 A1...
  • Page 12 RP89614 Cupcake Maker LB2 Seite 10 Dienstag, 19. Februar 2013 5:39 17 • ¼ c.c. de sel 4. Verser la pâte dans les moules 6 au plus jusqu'au rebord. • 75 g de poudre de cacao 5. Laissez cuire entre 15 et 20 minutes. •...
  • Page 13 12. Le cas échéant, laisser refroidir au • 2 c.c. de levure réfrigérateur. • 2 c.s. de farine de soja • 2 c.s. d'eau ou • 2 œufs • 250 g de yaourt • 75 ml d'huile • 6 c.c. de sucre vanillé SCCM 800 A1...
  • Page 14 RP89614 Cupcake Maker LB2 Seite 12 Dienstag, 19. Februar 2013 5:39 17 8.6 Cupcake au sucre 2. Mélanger 200 g de farine et un demi paquet de levure, ajouter environ 2 cuillers à soupe à la masse de beurre et Ingrédients pou la pâte bien mélanger.
  • Page 15 3. Verser la crème dans le bol mélangeur 5. Remplir une poche à douilles et former et attendre que le chocolat mollisse. des rosettes sur les cupcake. 4. Ajouter le sel et la vanille. 5. Mélanger régulièrement et laisser bien refroidir. SCCM 800 A1...
  • Page 16: Mise Au Rebut

    RP89614 Cupcake Maker LB2 Seite 14 Dienstag, 19. Februar 2013 5:39 17 9.6 Glaçage bleu Préparation : 1. Pour le glaçage (nappage) mélanger en premier le lait et le colorant alimentaire Ingrédients : s'il est en poudre. • 225 g de beurre, température ambiante 2.
  • Page 17 Cette garantie s'annule du produit et des logiciels sous www.lidl- détérioration du produit, d'utilisation ou service.com. d'entretien inappropriés. Afin de s'assurer d'un usage approprié du produit, il convient respecter toutes consignes mentionnées dans la notice d'utilisation. SCCM 800 A1...
  • Page 18 RP89614 Cupcake Maker LB2 Seite 16 Dienstag, 19. Februar 2013 5:39 17 Vous pouvez télécharger cette Fournisseur notice, ainsi que d'autres manu- els, des vidéos du produit et Attention, il ne s'agit pas de l'adresse des logiciels sous du service après-vente. Contactez en www.lidl-service.com.

Table des Matières