Table des Matières
Publicité
Please keep these instructions.
The combination of this lock has been factory
preset: 2 and 4 pressed together, then 3.
WARNING
For your own safety, you must change the
combination at the time of installation.
PLEASE READ AND FOLLOW ALL
DIRECTIONS CAREFULLY
Since every installation is unique, carefully
check windows, frame, door, etc. to ensure
that the recommended procedures will not
cause damage. Kaba Ilco is not responsible
for any damage caused by installation.
Tools Required
⁄
1
•
" (6 mm) Drill Bit
4
• 1" (25 mm) Wood Chisel
⁄
3
•
" (19 mm) Hole Saw
4
• Phillips-head Screwdriver
• 1" (25 mm) Drill Bit or Hole Saw
⁄
3
• 1
" (35 mm) Hole Saw
8
• 2 Pairs of Pliers
• Hacksaw
• Hammer
• Center Punch
• Drill (variable speed)
2
Guarde estas instrucciones. La combinación de
esta cerradura viene programada de
fábrica: los botones 2 y 4 se oprimen
al mismo tiempo; luego se oprime el 3.
ADVERTENCIA
Para su seguridad, cambie la combinación
al instalar la cerradura.
LEA Y SIGA CUIDADOSAMENTE
TODAS LAS INSTRUCCIONES.
Dado que es muy importante instalar
correctamente la cerradura, verifique
meticulosamente las ventanas, el marco,
la puerta, etcétera, para asegurarse que
no se dañen con el método recomendado.
Kaba Ilco no se hace responsable por ningún
daño causado por la instalación.
Herramientas
Necesarias
⁄
• Broca de 6 mm (
1
4
• Cincel de 25 mm (1pulg.)
• Taladro de perforación de 19 mm (
• Destornillador Phillips
• Broca o taladro de 25 mm (1pulg.)
• Taladro de perforación de 35 mm (1
• 2 pares de alicates
• Sierra para metales
• Martillo
• Punzón
• Taladro de velocidad variable
pulg.)
⁄
3
pulg.)
4
⁄
3
pulg.)
8
Publicité
Table des Matières
