maniquick THERAPYQUICK Mode D'emploi page 9

manualeTHERAPYQUICKcompl 9-11-2007
GB 5 Miscellaneous
5.1 TENS unit:
• The device does not require any special maintenance.
Cleaning and
• Remove the battery before cleaning the device.
Maintenance
• Never use aggressive cleaning products or stiff brushes.
• Clean the device with a soft, possibly slightly moistened cloth.
A safety check must
be carried out at an Do not allow water to penetrate the device. Do not use the
authorised service centre
device again until it is completely dry.
every 2years if the
• Take the battery out of the unit if it is not going to be used for
MANIQUICK back pain
more than a week.
treatment unit is used
• Do not expose the device to direct sunlight and protect it
commercially.
against dirt and moisture.
• Store the unit together with the belt, cables and pads covered
by the protective films in a clean, dry place. The pads should
remain on the electrodes on the belt and be rolled up together.
Belt and pads:
• If the belt has become damp during use, allow it to dry naturally
before using it again.
• Take the pads off the belt before cleaning it. Ensure that the
pads are covered on the skin side by the protective films marked
with "on". Also detach the cables and the TENS unit from the
belt. Do not pull on the cables but on the connectors attached
to the ends of the cables.
• The service life of the electrode pads depends on their storage,
skin type and use. The electrode pads must be replaced with
new ones if the stickiness of the self-adhesive pads decreases
significantly, if they dry out or are if they are very dirty.
• Wash the belt in cold water by hand. Do not wash the belt in
the washing machine. Lay the belt out flat or hang up to dry
naturally. Do not use a tumble drier.
Cables:
• Remove the cables from the belt and the TENS unit for cleaning.
Do not pull on the cables but on the connectors attached to the
ends of the cables.
• Only clean the cables with a clean, lightly moistened cloth and
do not use them again until they are completely dry.
This product must not be disposed together with the domestic waste.
5.2
All users are obliged to hand in all electrical or electronic devices,
Disposal
regardless of whether or not they contain toxic substances, at a muni-
cipal or commercial collection point so that they can be disposed of in
an environmentally acceptable manner.
Please remove the battery before disposing of the equipment. Do not
dispose of old batteries with your household waste, but dispose of
them at a battery collection station at a recycling site or in a shop.
Consult your municipal authority or your dealer for information
about disposal.
12
15:06 Pagina 7
5.3 Ask in your specialist shop or directly at our hotline.:
Accessories
set of cables
MANIQUICK
set of pads (comprising 4 pads)
Back Pain
Treatment Unit
5.4 Item # MQ.860.000:
Technical Data
Dimensions (L x W x H) :
Weight :
Channels :
Initial pulse intensity :
Voltage :
Current density at :
the electrodes
Frequency :
Pulse width :
Curve shape :
Programs :
Power supply :
Operating conditions :
Storage conditions :
This unit is certified in accordance with EC Directives and provided
with the CE mark (conformity mark) "CE0434". It complies with
European Standard EN 60601-1/1990.
0434
Right reserved to make technical and design changes during
the course of continuous product improvement.
GB
5 Miscellaneous
item number: MQ.861.000
item number: MQ.862.ADS
THERAPYQUICK Back Pain Treatment Unit
approx. 96 x 65 x 35 mm (TENS unit)
approx. 150 g (incl. battery)
2
max. 80 mA (at 0.5 kΩ)
68 mA (at 1 kΩ)
46 mA (at 2 kΩ
max. 110 V (open)
40 V (at 0,5 kΩ)
68 V (at 1 kΩ)
92 V (at 2 kΩ)
max. 1,95 A/cm 2 x 10 -5 ,
The MANIQUICK electrodes are
suitable for these values
15 - 120 Hz
150 - 260 μs
two-phase asymmetrical
8
1 x 9V block battery Type 6LR61
0 °C to +40 °C,
20 to 90 % relative humidity
-10 °C to +60 °C,
20 to 93 % relative humidity
13