Télécharger
Partager
Imprimer la page
Graco 9047 Manuel D'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Graco Manuels
  4. Meubles pour bébés et tout-petits
  5. 9047
  6. Manuel d'utilisateur
Graco 9047 Manuel D'utilisateur

Graco 9047 Manuel D'utilisateur

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OWNER'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATEUR
MANUAL DEL PROPIETARIO
Use ONLY with the Graco Pack 'N Play. This outdoor canopy may
NOT be used with the following Graco Pack N' Play units listed:
(Utilisez SEULEMENT avec le parc Pack 'N Play de Graco. Ce baldaquin
d'extérieur NE PEUT ÊTRE utilisé avec les parcs Pack 'N Play de Graco
listé suivant:
Úsela SOLAMENTE con el Pack 'N Play de Graco. Esta capota exterior
NO puede usarse con las siguientes unidades Pack 'N Play de Graco
listadas a continuación:)
9000, 9000EP, 9000KM, 9008, 9010, 9020, 9040, 9045, 9046, 9047,
9048, 9050, 9054, 9057, 907X, 9075, 9076, 9085, 9087, 9088CT,
9090CNU, 9095, 9110, 9210, 926X, 9348, 9652, 970X, 9716, 9726,
9741, 9745, 9746, 9909CU, 9915CU.
©2003 Graco
ISPP011AB
03/03

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Graco 9047

Sommaire des Matières pour Graco 9047

  • Page 1 NOT be used with the following Graco Pack N’ Play units listed: (Utilisez SEULEMENT avec le parc Pack 'N Play de Graco. Ce baldaquin d'extérieur NE PEUT ÊTRE utilisé avec les parcs Pack 'N Play de Graco listé suivant: Úsela SOLAMENTE con el Pack 'N Play de Graco. Esta capota exterior NO puede usarse con las siguientes unidades Pack 'N Play de Graco listadas a continuación:)
  • Page 2 Outdoor Canopy • Baldaquin d’extérieur • Capota exterior WARNING When properly used, the canopy provides shade for your child. However, your child may be warmer inside the playard than in a shaded area outside the playard. To help prevent build-up of heat inside the playard and to avoid over-heating your child: •...
  • Page 3 ADVERTENCIA Cuando se usa de manera correcta, la capota le ofrece sombra a su niño. Sin embargo, su niño puede tener más calor en el corralito que en una zona sombreada fuera del mismo. Para ayudar a evitar la acumulación de calor dentro del corralito, y para evitar el recalentamiento de su niño: •...
  • Page 4 Bracket locations Endroits pour support Ubicación de los soportes Repeat on opposite end. Répétez au extrémités opposé. Repetir en el otro extremo. CHECK to make sure the bracket is tight and does not move up and down. VÉRIFIEZ pour s'assurer que le support est bien serré...
  • Page 5 The mesh side of the canopy goes on the same side of the unit as the brackets. The shiny side goes on the inside of the unit. Le côté du filet du baldaquin va sur le même côté de l’unité que les supports.
  • Page 6 Fasten the hooks to back corners of unit. Attachez les crochets aux coins arrière de l’unité. Coloque los ganchos en las esquinas traseras de la unidad. To remove: grasp tube firmly so it will not spring out. Push in, then pull up. Pour enlever: tenez le tube fermement afin qu'il ne ressorte pas.
  • Page 7 El pago accompany your order. en dolares estadounidenses Return the form with payment to: debe incluirse con el pedido. GRACO Children’s Products Inc. Devuélvase con pago a: Customer Service Department GRACO Children’s Products Inc. 150 Oaklands Blvd.
  • Page 8 **CA 7.25%, IL 6.25%, IN 5%, NY 8.25%, OH 5.75%, PA 6%, SC 5% Check or money order enclosed (payable to Graco Children’s Products Inc.) Cheque o giro adjunto (a nombre de Graco Children's Products Inc.) Charge to credit card • Cargar a la tarjeta de crédito Account #: •...