Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Монтаж накрышной палатки
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность получения травм
•
Убедитесь, что рядом с автомобилем нет других
людей, особенно детей, когда вы и ваш помощник под-
нимаете палатку на крышу автомобиля.
•
Поднимите палатку на крышу вашего автомобиля вме-
сте с другим умелым человеком, чтобы предотвратить
падение палатки.
•
Установите накрышную палатку параллельно линии
дороги, а не под углом, чтобы избежать создания чрез-
мерной подъемной силы.
•
Затяните все винты так, чтобы они были достаточно
надежно закреплены.
Монтаж при электрической установке
➤ Соблюдайте порядок действий, как показано (рис. 2, стр. 3 –
рис. 4, стр. 3).
Монтаж при ручной установке
➤ См. гл. «Ручная установка накрышной палатки» на стр. 54.
Установка накрышной палатки
Электрическая установка накрышной палатки
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность получения травм
<
После установки накрышной палатки отсоедините кабель
питания постоянного тока от источника питания.
I
УКАЗАНИЕ
Если электрическая установка не работает, установите
накрышную палатку вручную (см. гл. «Ручная установка
накрышной палатки» на стр. 54).
➤ Соблюдайте порядок действий, как показано (рис. 5, стр. 4 –
рис. 0, стр. 5 и рис. g, стр. 7).
Ручная установка накрышной палатки
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность получения травм
Не пытайтесь заменить штанги, пока накрышная палатка
установлена на крыше автомобиля.
A
ВНИМАНИЕ! Материальный ущерб
Не пытайтесь извлечь запасные штанги из-под накрышной
палатки, пока палатка установлена на крыше автомобиля.
Это может повредить красочное покрытие автомобиля.
1. Если накрышная палатка уже установлена на багажнике на крыше,
сначала демонтируйте палатку, изменив процедуру монтажа.
2. Соблюдайте порядок действий, как показано (рис. a, стр. 5 –
рис. g, стр. 7).
Складывание накрышной палатки
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность получения травм
Убедитесь, что в накрышной палатке нет людей или пред-
метов, прежде чем складывать ее.
A
ВНИМАНИЕ! Материальный ущерб
•
Складывая и накрывая накрышную палатку, убедитесь,
что палатка сухая.
•
Если рама содержит воду, установите ее так, чтобы
она выливалась.
➤ Выполните действия в порядке, обратном процедуре установки.
54
Хранение накрышной палатки
Хранение на крыше транспортного средства
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность получения травм
•
В целях безопасности других участников дорожного
движения и экономии топлива храните палатку
на крыше автомобиля только во время поездки.
•
Снимите палатку, если она не используется в течение
длительного периода времени, и храните ее
в соответствии с гл. «Хранение в течение длительного
периода времени» на стр. 54.
•
Соблюдайте инструкции по технике безопасности
при транспортировке палатки на крыше автомобиля
(см. гл. «Соблюдайте инструкции по технике безопас-
ности при транспортировке палатки на крыше автомо-
биля» на стр. 52).
1. Сложите накрышную палатку (см. гл. «Складывание накрышной
палатки» на стр. 54).
2. Храните лестницу на сложенной накрышной палатке (рис. h,
стр. 7).
3. Натяните чехол на сложенную палатку и плотно затяните мягкие
ремни чехле.
Хранение в течение длительного периода времени
1. Снимите накрышную палатку с багажника на крыше.
2. При необходимости, очистите накрышную палатку (см. гл.
«Очистка и уход» на стр. 54.)
3. Перед упаковкой убедитесь, что накрышная палатка полностью
сухая.
4. Храните в хорошо вентилируемом сухом месте.
Очистка и уход
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность получения травм
Выполняйте очистку и уход за накрышной палаткой только
на земле. Никогда не поднимайтесь на автомобиль
для очистки накрышной палатки, пока она установлена
на крыше.
A
ВНИМАНИЕ! Материальный ущерб
•
Не используйте для очистки острые или твердые пред-
меты, а также чистящие средства.
•
Не используйте для очистки материалы на спиртовой
основе, химикаты, мыло и моющие средства.
•
Как можно скорее удалите птичий помет и древесную
смолу, чтобы избежать необратимого повреждения
материала.
I
УКАЗАНИЕ
•
Полностью установите накрышную палатку
для очистки.
•
Выберите для очистки солнечный день, чтобы мате-
риал полностью высох.
➤ При необходимости, очистите изделие чистой, теплой водой
и мягкой щеткой.
➤ Перед каждой поездкой наносите пропитку, защищающую
от водяных пятен и УФ-излучения.
➤ наносите на швы и молнии подходящие средства по уходу.
➤ Держите моторизованные толкатели в чистоте, протирая их чистой
сухой тканью.
4445103491
RU
Publicité
