Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

TENTS & EQUIPMENT
Inflatable awning tent
EN
Installation and Operating Manual . . . . . 8
Aufblasbares Vorzelt
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . 11
Auvent gonflable
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Avancé inflable
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . .17
Avançado insuflável
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Veranda gonfiabile
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . 23
Opblaasbare voortent
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Oppusteligt fortelt
DA
Monterings- og betjeningsvejledning. . 29
RALLY AIR DA
Rally AIR Pro 240 TG
Uppblåsbart förtält
SV
Monterings- och bruksanvisning. . . . . . .32
Oppblåsbart fortelt
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . .35
Ilmatäytteinen etuteltta
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . .38
Надувная предпалатка
RU
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Oppblåsbart fortelt
PL
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . .44
Надувная предпалатка
SK
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Nafukovací předstan
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . .50
Felfújható elősátor
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . .53
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dometic Rally AIR Pro 240 TG

  • Page 1 TENTS & EQUIPMENT RALLY AIR DA Rally AIR Pro 240 TG Inflatable awning tent Uppblåsbart förtält Installation and Operating Manual ..8 Monterings- och bruksanvisning..32 Aufblasbares Vorzelt Oppblåsbart fortelt Montage- und Bedienungsanleitung . . . 11 Monterings- og bruksanvisning .
  • Page 3 Rally Air Pro 240 TG 2400 2400...
  • Page 4 Rally Air Pro 240 TG...
  • Page 5 Rally Air Pro 240 TG...
  • Page 6 Rally Air Pro 240 TG...
  • Page 7 Rally Air Pro 240 TG...
  • Page 14: Signification Des Symboles

    • d’usages différents de ceux décrits dans ce manuel sensorielles ou mentales ou manquant d’expérience ou Dometic se réserve le droit de modifier l’apparence et les spécifications de connaissances, sauf si une personne garante de leur produit. sécurité les surveille ou leur fournit toutes les instructions adéquates concernant son utilisation.
  • Page 15: Utilisation De L'auvent

    Utilisation de l’auvent • Vérifiez de temps en temps les cordons d’ancrage pour vous assurer qu’ils sont bien tendus ; si nécessaire, utilisez les rails de coulissement ATTENTION ! Risque de blessure et de dommage pour les ajuster. matériel N’ouvrez jamais la fermeture éclair de la housse de protec- Installez l’auvent comme suit : tion lorsqu’un tube d’air est gonflé.
  • Page 16: Dépannage

    ➤ Utilisez du ruban de réparation pour étancher Déchirure dans le tissu Caractéristiques techniques le tissu. ➤ Faites effectuer les réparations par un spécia- Rally AIR Pro 240 TG liste autorisé. fig. 1, page 3 Dimensions (l x h x p) : Condensation Largeur de connexion : 1600 –...

Table des Matières