Dometic Club AIR Pro Instructions De Montage

Dometic Club AIR Pro Instructions De Montage

Awnings awning extension toit solaire autonome pour auvent
Table des Matières
  • Explanation of Symbols
  • Safety Instructions
  • Scope of Delivery
  • Intended Use
  • Before First Use
  • Cleaning and Maintenance
  • Erklärung der Symbole
  • Sicherheitshinweise
  • Lieferumfang
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Reinigung und Pflege
  • Entsorgung
  • Explicación de Los Símbolos
  • Indicaciones de Seguridad
  • Volumen de Entrega
  • Uso Previsto
  • Antes del Primer Uso
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Gestión de Residuos
  • Explicação Dos Símbolos
  • Indicações de Segurança Gerais
  • Material Fornecido
  • Utilização Adequada
  • Limpeza E Manutenção
  • Spiegazione Dei Simboli
  • Istruzioni Per la Sicurezza
  • Pulizia E Cura
  • Smaltimento
  • Verklaring Van de Symbolen
  • Veiligheidsinstructies
  • Omvang Van de Levering
  • Beoogd Gebruik
  • Reiniging en Onderhoud
  • Forklaring Af Symboler
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Leveringsomfang
  • Korrekt Brug
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Förklaring Av Symboler
  • Avsedd Användning
  • Före den Första Användningen
  • Rengöring Och Skötsel
  • Forskriftsmessig Bruk
  • Før Første Gangs Bruk
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Symbolien Selitykset
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Общие Указания По Технике Безопасности
  • Комплект Поставки
  • Перед Первым Использованием
  • Очистка И Уход
  • Objaśnienie Symboli
  • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Vysvetlenie Symbolov
  • Základné Bezpečnostné Pokyny
  • Rozsah Dodávky
  • Používanie V Súlade S UrčeníM
  • Čistenie a Údržba
  • Vysvětlení Symbolů
  • Všeobecné Bezpečnostní
  • Obsah Dodávky
  • Použití V Souladu S Účelem
  • ČIštění a Péče
  • Odpovědnost Za Vady
  • Általános Biztonsági Útmu- Tatások
  • A Csomag Tartalma
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Tisztítás És Karbantartás
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

AWNING EXTENSION
Club AIR Pro/All-Season, Leggera AIR, Pop AIR Pro
Canopy for awning tent
EN
Installation Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Baldachin für Vorzelt
DE
Montageanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Toit solaire autonome pour auvent
FR
Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . 14
Carpa para avancé
ES
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . 18
Coberta para avançado
PT
Instruções de montagem . . . . . . . . . . . . . .22
Tendalino per veranda
IT
Indicazioni di montaggio . . . . . . . . . . . . . .26
Paviljoentent voor voortent
NL
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Solafskærmning til fortelt
DA
Monteringsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . .34
AWNINGS
SV
NO
RU
PL
SK
CS
HU
Baldakin för förtält
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Baldakin for fortelt
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Katos etutelttaan
FI
Asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Балдахин для предпалатки
Инструкция по монтажу. . . . . . . . . . . . . . . 50
Daszek do przedsionka
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Baldachýn pre prístrešok
Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Stříška pro předstan
Návod k montáži . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Védőtető elősátorhoz
Szerelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dometic Club AIR Pro

  • Page 1 AWNINGS AWNING EXTENSION Club AIR Pro/All-Season, Leggera AIR, Pop AIR Pro Canopy for awning tent Baldakin för förtält Installation Manual..... 6 Monteringsanvisning .
  • Page 3 4445103329...
  • Page 4 9 psi/0.62 bar 4445103329...
  • Page 5 4445103329...
  • Page 14: Signification Des Symboles

    AVERTISSEMENT ! Le non-respect de mises à jour. Pour obtenir des informations actualisées sur le produit, rendez- ces mises en garde peut entraîner vous sur documents.dometic.com, dometic.com. des blessures graves, voire Signification des symboles mortelles.
  • Page 15: Usage Conforme

    Composant Quantité • des usages différents de ceux décrits dans le manuel. Toit solaire autonome pour auvent Dometic se réserve le droit de modifier l’appa- Sac de piquets rence et les spécifications produit. Housse de transport Utilisation du toit solaire...
  • Page 16: Démontez Le Toit Solaire Autonome

    Gardez les consignes suivantes à l’esprit lorsque 8. Une fois dégonflé, roulez le toit solaire auto- vous installez le toit solaire autonome : nome pour le faire rentrer dans le sac de trans- port. • Les illustrations fournissent un aperçu général de l’installation.
  • Page 17: Mise Au Rebut

    La période de garantie légale s’applique. Si le pro- duit est défectueux, veuillez contacter votre reven- deur ou la filiale locale du fabricant (voir dometic.com/dealer). Pour toutes réparations ou autres prestations de garantie, veuillez joindre à l’appareil les docu- ments suivants : •...
  • Page 70 4445103329...
  • Page 71 4445103329...
  • Page 72 YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic DOMETIC GROUP AB...

Ce manuel est également adapté pour:

All-seasonLeggera airPop air pro

Table des Matières