Publicité
# 2005_AKS 2004/3004 Teil 2
Bild./Fig. 7a
Bild./Fig. 7b
Bild./Fig. 7c
38
20.12.2005
10:05 Uhr
NL
ATTENTIE: De schokbreker schuift
zelfstandig uit.
Om de montage gemakkelijker te
maken is er een montagebout (ø10) in
de doos.
Vouwbalg van de kogelkoppeling
aftrekken.
Zelfst. moeren van de schroeven
(afbeelding 5/stand 1 en 2) losmaken
en verwijderen.
Zeskantschroef (afbeelding 5/stand 1)
eruit trekken resp. eruit drijven.
Zeskantschroef (afbeelding 6/stand 2)
met montagebout (afbeelding 6/stand
1) doorslaan en bout voor de centre-
ring van de schokdemper in de trek-
buis laten zitten.
Bild./Fig. 7
De AKS 2000/AKS 3004 is ontworpen
voor een trekstangaansluiting van
50 mm.
Voor kleinere trekstangdiameters
moeten afstandsbeugels (afbeelding
7/a,b,c) erbij worden gelegd.
Afstandsbeugels zijn in het leverings-
programma opgenomen.
50 mm: geen afstandsbeugel
vereist
35 mm: Afstandsbeugel 7,5 mm (b)
46 mm: Afstandsbeugel 2,0 mm(c)
Afstandbeugels niet tot de leverings-
omvang.
40 mm: Afstandsbeugel 5 mm (a)
Bestno. 372 937
Stofhoes controleren
a) AL-KO oploopremmen
Trekstang Stofhoes
Ø
35,40
• Montagemogelijk zonder
aanpassingen
50
• Bij een stofhoes als
afbeelding 7a: Deze stof-
hoes wordt direkt achter
de kogelkoppeling beve-
stigd en kan dus normall
gebruikt worden.
• Bij een stofhoes als
afbeelding 7b ca. afbeel-
ding 7d: Deze stofhoes
kan niet verder gebruikt
worden. De stofhoes dient
omgewisseld te worden
voor een stofhoes als
afbeelding 7a kan zo
noding afgesneden wor-
den (zie afbeelding 7c).
De stofhoes kan door
Seite 10
DK
BEMÆRK: Støddæmperen kører
automatisk ud i fuld længde.
For alle lette monteringen ligger der en
monteringsbolt (
Træk gummimanchetten af
kuglekoblingen.
Skru de selvlåsende møtrikker af
boltene (fig. 5/1 og 2).
Træk eller slå bolten ud (fig. 5/1).
Slå bolten (fig. 6/2) ud med monterings-
bolten fra kartonen (fig. 6/1) og lad
monteringsbolten sidde i trækrøret for
at holde støddæmperen på plads.
AKS 2004/AKS 3004 er beregnet til
trækrør med en diameter på 50 mm.
Ved tyndere trækstænger skal der
indsættes afstandsstykker
(fig. 7/a, b, c).
Der medfølger afstandsstykker ved
leveringen.
50 mm: Afstandsstykke ikke
påkrævet
35 mm: Afstandsstykke 7,5 mm (b)
46 mm: Afstandsstykke 2,0 mm (c)
Afstandsbøjlen er ikke indeholdt i
leveringen.
40 mm: Afstandsstykke 5 mm (a)
Art.nr. 372 937
Kontrol af manchet
a) AL-KO påløbsindretninger:
Trækrør
Manchet
Ø
35,40
• Montering mulig uden
ændringer
50
• Som på fig 7a: Denne
manchet fastgøres
umiddelbart bag kugel-
koblingen, og den kan
dermed fortsat bruges.
• Manchet som på fig. 7b
eller 7d:
Disse manchetter kan ikke
bruge mere. De skal uds-
kiftes med en manchet
som på fig. 7a (medfølger i
leveringsomfanget, hhv).
En manchet som på fig.
7b kan evt. afkortes (se
fig. 7c).
Manchetten fastgøres
på trækrøres med en
10) i kartonen.
Publicité
Chapitres
