Table des Matières
Publicité
Cue mix (mixage d'écoute)
Activer le bouton CUE MIX envoie au casque le signal reçu par les entrées CUE MIX de la face arrière. En mode cue mix, aucune des
autres entrées n'est entendue au casque. Cette possibilité permet qu'en environnement à faible latence, un mixage de retour puisse
être envoyé depuis une console de mixage dans l'ISA One afin de fournir un mixage d'écoute de contrôle convenable pour l'artiste
qui s'enregistre.
Bien que l'ISA One n'ait pas de possibilité de mixage de retour, il existe une méthode qui permet à un ingénieur du son fonctionnant
en environnement à haute latence (avec une station de travail audio numérique) de créer un mélange des entrées et sorties pour le
casque. Le connecteur EXT I/P de la face arrière fournit une entrée pour un signal mono, destinée initialement à l'accès au second
canal d'entrée sur la carte convertisseur A/N optionnelle mais offrant également des fonctionnalités d'écoute de contrôle. Un canal
du mixage master peut être envoyé depuis le logiciel musical (via une interface audio ou carte son) à l'entrée externe (EXT I/P) de
l'ISA One, qui sera alors panoramiquée au centre, conjointement au signal d'entrée micro/ligne/instrument, le tout étant envoyé
au casque. Notez que le bouton CUE MIX doit alors être éteint. Pour plus d'informations sur la création d'un mixage d'écoute de
contrôle dans un environnement à latence élevée, lire la section Options d'écoute de contrôle.
Mesure de niveau
La face avant de l'ISA One offre diverses options de mesures pour que les niveaux de toutes les entrées puissent être visualisés.
Un VU-mètre à bobine mobile traditionnel fournit une lecture du niveau moyen pour le signal d'entrée principal (quel que soit celui
sélectionné par le commutateur INPUT). Pendant ce temps, sur la droite, deux crête-mètres verticaux à DEL affichent le niveau
crête du même signal (sélectionné par le commutateur INPUT) sur le crête-mètre de gauche et soit d'un instrument connecté en
entrée DI soit du signal reçu en entrée EXT I/P sur le crête-mètre de droite. Les signaux affichés par les crête-mètres à DEL sont
les deux signaux envoyés au convertisseur optionnel A/N, s'il est installé. Ces signaux sont respectivement par défaut l'entrée
micro/ligne/instrument principale et l'entrée DI, mais deviennent l'entrée principale micro/ligne/instrument et l'entrée externe si
un signal est reçu en prise EXT I/P de la face arrière.
Le VU-mètre et le crête-mètre à DEL de gauche ont deux statuts, déterminés par le commutateur POST INSERT :
Mode par défaut
Avec le commutateur POST inactif (éteint), le signal affiché sur le VU-mètre et le crête-mètre à DEL de gauche est le signal principal
de micro/ligne/instrument sélectionné par le commutateur INPUT, juste après le circuit d'entrée (gain, phase, filtre passe-haut
etc.) mais avant l'insert. C'est le signal envoyé en sortie principale MAIN O/P et le canal 1 du convertisseur optionnel A/N (s'il est
installé) quand le commutateur INSERT de la face avant n'est pas activé (pas allumé).
Mode Post Insert
Avec le commutateur POST INSERT activé (allumé), le signal affiché sur le VU-mètre et le crête-mètre à DEL de gauche est
celui reçu par la prise de retour INSERT RETURN de la face arrière. C'est le signal envoyé en sortie MAIN O/P et le canal 1 du
convertisseur optionnel A/N (s'il est installé), quand le commutateur INSERT de la face avant est activé (allumé). Utilisez ce mode
quand vous envoyez le signal principal de micro/ligne/instrument à un processeur externe, via la boucle de départ (SEND) et retour
(RETURN) d'insert, avant de revenir à l'ISA One pour l'écoute de contrôle ou conversion.
Calibrage
Le VU-mètre et les crête-mètres peuvent être calibrés à l'aide des deux molettes correspondantes de la face arrière (voir la section
Face arrière pour leur emplacement exact). Cela permet une plage mieux adaptée pour les indicateurs de niveau afin que le signal
enregistré puiss être affiché de la façon appropriée. Un signal à bas niveau, par exemple, ne présentera pas beaucoup d'activité sur
les crête-mètres, ce qui peut être rectifié en réduisant le niveau en dBu correspondant à 0VU (VU-mètre) ou 0 dBFS (crête-mètres à
DEL). Les indicateurs de niveau se calibrent de la façon suivante :
VU-mètre
Si vous voulez calibrer le VU-mètre, le commutateur VU CAL de la face avant doit d'abord être activé. Une fois le commutateur VU
CAL pressé et allumé, la molette VU METER CAL de la face arrière peut être tournée pour changer le niveau en dBu représenté
par le 0VU. Par défaut, avec le commutateur VU CAL inactivé (non allumé), 0VU équivaut à +4 dBu. Activer le commutateur VU CAL
permet à la molette VU METER CAL de choisir une nouvelle valeur pour 0VU allant de +11 dBu (à fond dans le sens antihoraire) à
+26 dBu (jusqu'à fond dans le sens horaire). Il existe un cran central dans la molette VU METER CAL pour lequel 0VU équivaut à +22
dBu.
7
Publicité
Table des Matières
