Table des Matières
Publicité
Informations
Information
Informationen
Remèdes aux problèmes
C
Le boîtier ne s'allume pas.
Le boîtier s'allume puis s'éteint.
Le / les vérin(s) ne bouge(nt) plus.
Troubleshooting
C
The control box does not come on.
The control box comes on and then goes off.
No response from the actuator(s).
Abhilfe bei Störungen
C
Das MS-Gerät schaltet sich nicht ein.
Das MS-Gerät schaltet sich ein und sofort wieder
Der/ die Auslöser bewegen sich nicht mehr.
30
Pannes
Faults
Störungen
Vérifier le branchement 12 V continu.
Vérifier le fusible 7,5 A.
Vérifier la polarité + / -.
Vérifier le fusible 5 A.
Check the 12 V DC connection.
Check the 7.5 amp fuse.
Check the + / - polarity.
Check the 5 amp fuse.
12 V-Gleichstromanschluss überprüfen.
7,5 A-Sicherung überprüfen
+/- Polung überprüfen.
aus.
5 A-Sicherung überprüfen.
Remèdes
Solutions
Abhilfe
F
GB
D
Publicité
Table des Matières
