Caffitaly System Flexicup M29H Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Caffitaly System Flexicup M29H
Sommaire des Matières pour Caffitaly System Flexicup M29H
- Page 1 Model M29H Italiano Manuale di istruzioni Safety English Instruction manual Deutsch Bedienungsanleitung Français Mode d’emploi Español Manual de instrucciones Português Manual de instruções Nederlands Gebruikshandleiding...
- Page 2 .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 6 Italiano Deutsch A: tasto “Espresso”; B: tasto “Caffè lungo”; A: Taste „Espresso“; C: tasto “Caffè fi ltro”; B: Taste „Großer Kaffee“; D: tasto “Caffè Americano”; C: Taste „Filterkaffee“; E: spia “Multifunzione” D:Taste „Amerikanischer Kaffee“; F: vano inserimento capsula; E: „Multifunktionsanzeige“; G: Coperchio serbatoio acqua;...
-
Page 32: Français
Français TABLE DES MATIÈRES Introduction : • Attention aux instructions (Symboles) ................. 32 • Votre contact Caffi taly System ..................32 • Avertissements de sécurité ..................33 • Instructions concernant l’utilisation et l’élimination ............34 Installation : • À la première utilisation ou après une longue période d’inutilisation ....34 •... -
Page 33: Avertissements De Sécurité
Français Avertissements de sécurité Lire ATTENTIVEMENT les instructions suivantes ! Leur respect permet d’éviter tout risque d’accident et de détérioration de la machine. • Cette machine est destinée à un usage domestique et similairecomme par exemple : coins cuisine pour le personnel de magasins, bureaux et autres lieux ou espaces de travail ;... -
Page 34: Instructions Concernant L'utilisation Et L'élimination
Français Instructions concernant l’utilisation et l’élimination La machine a été construite à partir de matériaux de haute qualité pouvant être réutilisés ou recyclés. Éliminer la machine dans un centre de collecte des déchets spécialisé. Recommandations pour la mise au rebut de la machine conformément à la directive européenne 2002/96/EC au décret «... -
Page 35: Allumer La Machine
Français Allumer la machine • Remplir le réservoir avec de l’eau fraîche non gazeuse (Fig.4). • Branchez le cordon d'alimentation dans la prise de courant (Fig. 13) ; l'appareil s'allume alors. • Les touches A-B-C-D clignotent en même temps ; la machine est en phase de réchauffement. -
Page 36: Utilisation Des Touches
Français Utilisation des touches Pour la distribution d’un « Expresso » ou d’un « Café crème », n’utiliser que les touches A ou B (respectivement la 1ère et la 2ème en partant du haut, éclairées en BLANC). Ces mêmes touches, en fonction de la quantité, doivent être utilisées pour la distribution de capsules d’orge, ginseng, cacao ou lait. -
Page 37: Programmation De La Quantité De Café Dans La Tasse
Français Programmation de la quantité de café par tasse • Soulever la poignée pour ouvrir le logement porte-capsules (Fig.1). • Insérer la capsule en la poussant à l’intérieur avec une légère pression (Fig.2). • Abaisser complètement la poignée (Fig.3). • Mettre une grande ou une petite tasse sous la buse (Fig.7 ou 8). - Page 38 Français Il est recommandé d’utiliser le détartrant Caffi taly System, qui a été spécialement conçu pour préserver les caractéristiques techniques de la machine dans le plein respect de la sécurité du consommateur. La solution détartrante doit être éliminée selon les indications du fabricant et/ou les normes en vigueur dans le pays d’utilisation de la machine.
-
Page 39: Résolution Des Problèmes
Français Dépannage PROBLÈME CAUSE POSSIBILE SOLUTION La machine ne distribue Le réservoir à eau est Remplir le réservoir avec de l’eau pas de café. Le voyant vide. fraîche. Appuyer sur une touche E clignote en ROUGE. pour remplir le circuit. Lorsque les touches sont allumées en fi...