Caffitaly System Solo Caffè S8003 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Caffitaly System Manuels
  4. Cafetières
  5. Solo Caffè S8003
  6. Mode d'emploi

Caffitaly System Solo Caffè S8003 Mode D'emploi

Montrer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 52

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Italiano
English
Deutsch
Français
Español
Português
Solo Caff è / Only Coff ee
Manuale di istruzioni
Instruction book
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual de instruções
S8003
Coffee maker
Safety
EMC
Table des Matières

Dépannage

loading

Manuels Connexes pour Caffitaly System Solo Caffè S8003

Sommaire des Matières pour Caffitaly System Solo Caffè S8003

  • Page 1 S8003 Solo Caff è / Only Coff ee Coffee maker Safety Manuale di istruzioni Italiano Instruction book English Bedienungsanleitung Deutsch Mode d’emploi Français Manual de instrucciones Español Manual de instruções Português...
  • Page 2 .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 8 Deutsch Français A: Taste „Reinigungszyklus” A : Touche « Cycle nettoyage » B: Taste „Stand-by” B : Touche « Stand-by » C: Taste Kaff eetemperatur senken C : Touche pour diminuer la temp. café D: Taste Kaff eetemperatur erhöhen D : Touche pour augmenter la temp. café E: Taste „Espresso”...
  • Page 52 SOMMAIRE INTRODUCTION ....................53 • Attention aux instructions (Symboles) ................53 • Votre contact Caffi taly System ..................53 • Avertissements de sécurité ..................54 • Consignes pour l'utilisation et la mise au rebut ............55 INSTALLATION ..................... 56 • Lors de la première utilisation ou après une longue période d'inactivité ......56 •...

  • Page 53: Introduction

    Français INTRODUCTION Cher client, nous vous remercions d'avoir choisi notre produit et de la confi ance que vous nous avez accordée. Grâce à notre machine, vous pourrez choisir parmi les diff érentes capsules proposées par Caffi taly et déguster vos boissons chaudes préférées à n'importe quel moment de la journée.

  • Page 54: Avertissements De Sécurité

    Français Avertissements de sécurité Lire ATTENTIVEMENT les instructions suivantes ! Vous éviterez blessures et dommages matériels. • Ne pas permettre aux enfants (même s'ils sont âgés de plus de 8 ans), aux personnes ayant des capacités psychophysiques et sensorielles réduites ou inexpérimentées d'utiliser l'ap- pareil à...

  • Page 55: Consignes Pour L'utilisation Et La Mise Au Rebut

    Français • Nettoyer l'appareil scrupuleusement et régulièrement. Le dépôt qui se crée à défaut de nettoyage pourrait nuire à la santé. Débrancher l'appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer. • En cas de non utilisation de l'appareil sur de longues périodes (vacances, etc.), débrancher la fi...

  • Page 56: Installation

    Français INSTALLATION Lors de la première utilisation ou après une longue période d'inactivité NOTA BENE : si la machine est équipée d'un raccord pour le circuit d'eau, ouvrir le robinet qui se trouve en amont avant de la mettre en marche ; le réservoir se remplira automatiquement au démarrage.

  • Page 57: Signalisations Générales De Fonctionnement

    Français Signalisations générales de fonctionnement La machine présente un affi cheur fournissant à l'utilisateur toutes les indications néces- saires à son fonctionnement. Les messages qui s'affi chent se distinguent selon leur catégo- rie pour en faciliter la compréhension. RÉCHAUFFEMENT Machine en phase de réchauff...

  • Page 58: Menu Machine - Appuyer Sur La Touche (G)

    Français DURANT LA MÉMORISATION DE LA QUANTITÉ DE CAFÉ UTILISÉE POUR FAIRE UNE TASSE Pendant la phase de pro- AUTOAPPRENTISSAGE grammation de la quan- tité de café utilisée pour faire une tasse, lorsque la touche est maintenue enfoncée (voir chap. « Pro- grammation de la quantité...

  • Page 59: Durant Le Cycle De Nettoyage Automatique Du Groupe

    Français DURANT LE CYCLE DE NETTOYAGE AUTOMATIQUE DU GROUPE Exécution du cycle de nettoyage automatique du groupe droit (icône ani- mée). En cours de distribution capsule de net en cours À LA FIN DU CYCLE DE NETTOYAGE AUTOMATIQUE DU GROUPE Soulever le levier du ÉLIMINER groupe pour éjecter la...

  • Page 60: Signalisations D'alarmes À L'utilisateur

    Français SIGNALISATIONS D'ALARMES À L'UTILISATEUR SI LE LEVIER EST SOULEVÉ DURANT LA DISTRIBUTION Abaisser le levier du groupe. Fermer poignéè Vider réservoirs Soulever les buse Réservoir plein Replacer réservoir pour dégager le réservoir Absence ean La machine signale Vider le tiroir ou bac Remplir le réservoir Remettre en place le la nécessité...

  • Page 61: Distribution D'un Produit

    Français DISTRIBUTION D'UN PRODUIT Utilisation correcte des touches Pour préparer un « Expresso » ou un « Café allongé », utiliser exclusivement les touches (E ou F). Utili- ser les mêmes touches pour les capsules d'orge ou de ginseng. Seule la quantité de liquide versé varie. Pour le «...

  • Page 62: Régulation De La Température Du Café

    Français Régulation de la température du café • Appuyer sur les touches (C) ou (D) pour réguler la température du café ( ± 3 °C). • Appuyer sur la touche (C) ou (D) pour sélectionner la valeur désirée. • Appuyer sur la touche (O3) « OK » pour confi rmer. Cycle de nettoyage NOTA BENE : Après la distribution de boissons solubles, il est conseillé...

  • Page 63: Économie D'énergie

    Français Économie d'énergie • Appuyer sur la touche (B) pour mettre la machine en veille (stand-by) et réduire par conséquent la consommation d’énergie. • Les touches clignotent lentement et l'une après l'autre. • Pour rétablir les conditions normales d'utilisation, appuyer sur une touche quelconque. Nettoyage quotidien •...
  • Page 64 Français • Vider et rincer le tiroir ou bac capsules usagées et le bac d'égouttement (Fig.12). • Positionner un récipient (d'au moins 500 ml) sous la buse de distribution (Fig.11). • Appuyer sur la touche (G). Appuyer sur la touche (O1) ou (O2) pour sélectionner le menu «...

  • Page 65: Autres

    Français AUTRES Données techniques Les matériaux et objets Consulter la plaque des données destinés à entrer en Environ 14 kg apposée sur le fond de l'appareil. contact avec des denrées alimentaires sont 2,5 litres Max. 15 bar conformes aux indications de la réglementation Température ambiante : <...

Table des Matières