Caffitaly System S07 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Caffitaly System Manuels
  4. Cafetières
  5. Chicco d'oro S07
  6. Mode d'emploi

Caffitaly System S07 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour S07:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
English
Français
Model S07
Instruction book
Mode d'emploi

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Caffitaly System S07

Sommaire des Matières pour Caffitaly System S07

  • Page 1 Model S07 English Instruction book Français Mode d'emploi...
  • Page 2 .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 3 • English ..................8 • Français .................. 16...
  • Page 6 English A: “Espresso” button; B: “Long coffee” button; C: “Filter coffee” button; D: “No Water” indicator light; E: “Descaling” indicator light; F: “Multifunction” indicator light; G: Water tank cover; H: Water tank; I: Power cord; J: Power on/off switch; K: Capsule compartment; L: Lever for opening / closing capsule compartment;...
  • Page 7 Français A: Touche «Café expresso»; B: Touche «Café allongé»; C: Touche «Café fi ltre»; D: Voyant «Absence eau»; E: Voyant «Détartrage»; F: Voyant «Multifonction»; G: Couvercle réservoir à eau; H: Réservoir à eau; I: Câble électrique; J: Interrupteur général; K: Logement porte-capsules; L: Poignée d’ouverture / fermeture logement porte-capsules;...

  • Page 8: Table Des Matières

    English CONTENTS Introduction: • Follow the instructions (Symbols) ................. 8 • Your Caffi taly System contact ..................8 • Important Safeguards ....................9 • Caution ........................10 • Instruction of the power supply cord ................10 Installation: • First use or after a long period of disuse ..............11 •...

  • Page 9: Important Safeguards

    English IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fi re, electric shock, and/or injury to person, including the following: 1. Read all instructions and information in this instruction book and any other literature included in the carton referring to this product before operating or using this appliance.

  • Page 10: Caution

    English CAUTION This appliance is for household use only. Any servicing, other than cleaning and user maintenance, should be performed by an authorized service centre. Do not immerse machine in water. To reduce the risk of fi re or electric, shock, do not disassemble the machine. There are no parts inside the machine serviceable by the user.

  • Page 11: First Use Or After A Long Period Of Disuse

    English First use or after a long period of disuse • Fit the used capsule drawer inside the drip tray and place in the machine (Fig. 15). • Plug the power cord supplied into the relevant socket on the bottom of the appliance (Fig.

  • Page 12: Adjusting The Cup/Espresso Cup Height

    English Adjusting the cup/espresso cup height • The machine can be adjusted for the use of large cups or espresso cups. • The machine is initially set for the use of large cups (Fig. 7). • For the best possible results when using espresso cups, raise the drip tray, expand the bottom part and fi...

  • Page 13: Programming The Quantity Of Coffee In A Cup

    English Programming the quantity of coffee in a cup • Raise the lever to open the capsule compartment (Fig. 1). • Insert the capsule, pressing it gently into place (Fig. 2). • Close the lever fully (Fig. 3). • Place a cup or espresso cup under the dispensing spout (Fig. 7 or 8). •...

  • Page 14: Descaling

    English Descaling Descaling signal: when indicator light E blinks YELLOW and the machine beeps 3 times, a descaling cycle should be carried out, as illustrated below. The machine features an advanced program that monitors how much water is used to dispense beverages. This measurement provides the user with indications as to when the machine needs to be descaled.

  • Page 15: Troubleshooting

    English Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION No coffee comes out. The water tank is empty. Fill the tank with fresh water. Indicator light D blinks RED. Press a button to refi ll the circuit. When the buttons remain steadily lit, the appliance is ready for use. The coffee is not hot - Cold cups / espresso cups.

  • Page 16: Votre Contact Caffi Taly System

    Français SOMMAIRE Introduction • Attention aux instructions (Symboles) ................. 16 • Votre contact Caffi taly System .................... 16 • Importantes consignes de sécurité ..................17 • Attention ..........................18 • Instructios relatives au cordon d’alimentation ..............18 Installation • À la première utilisation ou après une longue période d'inutilisation ......19 •...

  • Page 17: Importantes Consignes De Sécurité

    Français IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez des appareils électriques, et afi n de réduire le risque d’incendie, de choc électrique et/ou de blessure, respectez les précautions de sécurité élémentaires, notamment : 1. Avant d’allumer ou d’utiliser cette machine, veuillez lire toutes les instructions et informations contenues dans ce fascicule et dans toute autre documentation livrée avec la machine.

  • Page 18: Attention

    Français ATTENTION Cette machine est prévue pour un usage privé exclusivement. Toute intervention autre que le net- toyage et l’ e ntretien doit être eff ectuée par un centre agréé. N’immergez pas la machine dans l’ e au. Pour éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique, ne démontez pas la machine. La machine ne contient aucun composant réparable par l’utilisateur.

  • Page 19: Lors De La Première Utilisation Ou Après Une Longue Période D'inactivité

    Français Lors de la première utilisation ou après une longue période d'inactivité • Positionner le réservoir à capsules usagées dans le bac d'égouttement et les introduire dans l'appareil (Fig. 15). • Introduire la fi che du câble d'alimentation fourni dans le logement prévu à cet effet sous l'appareil (Fig.

  • Page 20: Réglage Hauteur Grande Tasse/Petite Tasse

    Français Réglage hauteur grande tasse/petite tasse • Il est possible de régler l'appareil de manière à permettre une utilisation correcte des grandes et des petites tasses. • La machine est initialement confi gurée pour l'utilisation de grandes tasses (Fig. 7). •...

  • Page 21: Programmation De La Quantité De Café Dans La Tasse

    Français Programmation quantité de café dans la tasse • Soulever la poignée pour ouvrir le logement porte-capsules (Fig. 1). • Introduire la capsule en la poussant à l'intérieur avec une légère pression (Fig. 2). • Fermer complètement la poignée (Fig. 3). •...

  • Page 22: Détartrage

    Français Détartrage Signal détartrage : quand le voyant E clignote en JAUNE et que l'appareil émet 3 signaux so- nores, il est conseillé de lancer le cycle de détartrage comme indiqué ci-après. L'appareil est doté d'un programme avancé qui contrôle la quantité d'eau utilisée pour la distribution des produits.

  • Page 23: Solutions Aux Problèmes

    Français Solutions aux problèmes PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L'appareil ne distribue Le réservoir à eau est vide. Remplir le réservoir avec de l'eau pas de café. Le voyant D fraîche. Appuyer sur une touche clignote en ROUGE. pour recharger le circuit. Lorsque les touches sont allumées en permanence, l'appareil est prêt à...
  • Page 24 Free number: 1 877 819-4443 Web Site: www.caffi talycanada.com...

Table des Matières