Caffitaly System S04 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Caffitaly System S04
Sommaire des Matières pour Caffitaly System S04
- Page 22 Table des matières Introduction Symboles d’avertissement ..............23 Votre contact Caffi taly System ............23 Importantes consignes de sécurité ........... 24 Attention ....................25 Instructions relatives au cordon d’alimentation ......25 Description des composants de la machine ........26 Installation Lors de la première utilisation ou après une longue période d'inactivité...
-
Page 23: Introduction
Introduction Cher client, nous vous remercions d'avoir choisi notre produit et pour la confi ance que vous nous avez accordée. Grâce à notre machine, vous pourrez choisir parmi les diff érentes capsules propo- sées par Caffi taly et déguster vos boissons chaudes préférées à n'importe quel moment de la journée. Par exemple : Un café... -
Page 24: Importantes Consignes De Sécurité
Introduction IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez des appareils électriques, et afi n de réduire le risque d’incendie, de choc électrique et/ou de blessure, respectez les précautions de sécurité élémentaires, notamment : 1. Avant d’allumer ou d’utiliser cette machine, veuillez lire toutes les instructions et informations contenues dans ce fascicule et dans toute autre documentation livrée avec la machine. -
Page 25: Attention
Introduction 17. Utilisez la machine aux seules fi ns pour lesquelles elle est prévue. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. ATTENTION Cette machine est prévue pour un usage privé exclusivement. Toute intervention autre que le net- toyage et l’ e ntretien doit être eff ectuée par un centre agréé. N’immergez pas la machine dans l’ e au. Pour éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique, ne démontez pas la machine. -
Page 26: Description Des Composants De La Machine
Introduction Description des composants de la machine Poignée d'ouverture loge- Couvercle réservoir à eau Logement porte-capsules ment porte-capsules Buse de distribution du café Réservoir à eau Réservoir à cap- sules usagées Câble électrique Bac d'égouttement Interrupteur général Touche distribution Touche distribution « Café... -
Page 27: Lors De La Première Utilisation Ou Après Une Longue Période D'inactivité
Lors de la première utilisation ou après une longue période d'inactivité Brancher la fi che sur la prise de courant et Remplir le réservoir avec de l'eau fraîche allumer l'appareil. (non pétillante). Les touches (expresso, café allongé et café Placer un grand récipient sous la buse de fi ltre) et le voyant multifonction clignotent en distribution. -
Page 28: Allumer L'appareil
Allumer l'appareil À la fi n de l'opération, éliminer l'eau du réser- Quand les touches (expresso, café allongé et voir à capsules usagées. café fi ltre) s'allument en permanence, eff ec- tuer deux rinçages en appuyant sur la touche café fi ltre. Attendre que la machine termine le cycle de rinçage. -
Page 29: Signaux Généraux De Fonctionnement
Signaux généraux de fonctionnement Signal Détartrage Réchauff ement Lorsque le voyant détartrage clignote en Les touches (expresso, café allongé et café ORANGE, et que la machine émet 3 signaux fi ltre) clignotent en même temps. sonores, il est conseillé de procéder au cycle de détartrage (voir chap. - Page 30 Signaux généraux de fonctionnement Si l'on soulève la poignée ATTENTION ! Si l'utilisateur lève la poignée de manière inopportune pendant la distribu- tion d'un produit, de l'eau chaude risque de gicler brièvement. Risque de brûlure ! Si l'on soulève la poignée pendant la distribu- Le voyant multifonction clignote en ROUGE tion d'un produit.
-
Page 31: Réglage Hauteur Grande Tasse/Petite Tasse
Réglage hauteur grande tasse/petite tasse Il est possible de régler la machine pour per- À l'origine, la machine est confi gurée pour mettre l'utilisation correcte de grandes tasses l'utilisation de grandes tasses ou mug. ou de petites tasses. Pour l'utilisation de petites tasses, il faut La grille doit être placée en position pivotée sur soulever et pivoter la grille présente sur le bac le bac d'égouttement. -
Page 32: Distribution De Café
Distribution de café Attention ! Avant de distribuer du café, s’assurer que le réservoir à capsules n’ e st pas plein. Soulever la poignée pour ouvrir le logement Introduire la capsule en la poussant à l'inté- porte-capsules. rieur avec une légère pression. Bien fermer la poignée. -
Page 33: Utilisation Correcte Des Touches
Utilisation correcte des touches Soulever la poignée pour éjecter la capsule qui Fermer la poignée. tombe dans le réservoir approprié. NOTA BENE : Les quantités de café distribué peuvent être reprogrammées à volonté selon les goûts personnels et les dimensions des tasses utilisées (grandes ou petites). Pour reprogrammer la quantité, consulter la section 7. -
Page 34: Programmation De La Quantité De Café Dans La Tasse
Programmation quantité de café dans la tasse Attention ! Avant de distribuer du café, s’assurer que le réservoir à capsules n’ e st pas plein. Soulever la poignée pour ouvrir le logement Introduire la capsule en la poussant à l'inté- porte-capsules. rieur avec une légère pression. -
Page 35: Nettoyage Quotidien
Nettoyage quotidien Extraire le bac d'égouttement et le réservoir à Soulever le réservoir à capsules usagées ; le capsules usagées. vider et le rincer. Enlever la grille. Vider le bac d'égouttement et Extraire le réservoir à eau. Vider et rincer le le rincer à... -
Page 36: Détartrage
Détartrage La machine dispose d'un programme avancé qui vérifi e la quantité d'eau utilisée pour la distribution des produits. Cette mesure permet d'informer l'utilisateur quand la machine a besoin d'un cycle de détartrage. Les indications spécifi ques sont traitées dans la section 3. Lorsque le voyant détartrage clignote en ORANGE, et que la machine émet 3 signaux sonores, il est conseillé... - Page 37 Détartrage Extraire et vider le réservoir à eau. Mélanger le détartrant dans de l'eau, Mélanger le détartrant dans de l'eau, comme indiqué sur l'emballage, et verser comme indiqué sur l'emballage, et verser cette solution dans le réservoir. cette solution dans le réservoir. Placer un récipient (au moins 250 ml) sous la S'assurer que la poignée est baissée.
- Page 38 Détartrage La machine distribue la solution de détartrage Si le récipient est plein, procéder à son vidage. par intervalles (5 distributions séparées par une pause de 10 minutes, pendant environ 45 minutes). Pendant cette phase, au cours de laquelle il ne faut appuyer sur aucun bouton, le témoin multifonction cli- gnote de façon alternée (ROUGE et ORANGE).
- Page 39 Détartrage La machine distribue l'eau de rinçage. Pendant Si le récipient est plein, procéder à son vidage. cette phase, le voyant multifonction clignote de façon alternée (2 fois ROUGE et 2 fois ORANGE). Lorsque le cycle de rinçage est terminé, le Lorsque le cycle de rinçage est terminé, le Rincer soigneusement le réservoir à...
-
Page 40: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes - Données techniques PROBLÈME CAUSE SOLUTION - Le café ne coule pas. - Le réservoir à eau est vide, - Remplir le réservoir avec de l'eau le voyant multifonction est fraîche. Appuyer sur l'une des touches allumé en ROUGE. café... - Page 44 Sans Frais / Free number: 1 877 819-4443 Web Site: www.caffi talycanada.com...