Generac XD5000E Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Generac Manuels
  4. Générateurs portatifs
  5. PRO XD5000E
  6. Manuel du propriétaire
Generac XD5000E Manuel Du Propriétaire

Generac XD5000E Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour XD5000E:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
XD5000E Diesel Portable Generator
Owner's Manual
000703
MODEL:________________________
SERIAL:________________________
DATE PURCHASED:______________
Register your Generac product at:
WWW.GENERAC.COM
1-888-GENERAC
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Generac XD5000E

Sommaire des Matières pour Generac XD5000E

  • Page 49 Générateur portatif au diesel XD5000E Manuel du propriétaire 000703 MODÈLE :_________________________ No DE SÉRIE : _____________________ DATE D'ACHAT : ___________________ Enregistrez votre produit Generac au : WWW.GENERAC.COM 1 888 GENERAC CONSERVEZ LE PRÉSENT MANUEL À TITRE DE RÉFÉRENCE...
  • Page 50 Table des matières Section 1 Introduction et sécurité 1 Introduction ........1 Démarrage d'un moteur à démarrage Règles de sécurité ......1 manuel ...........12 Symboles de sécurité et signification 1 Démarrage d'un moteur à démarrage Risques relatifs aux gaz électrique ........12 d'échappement et à...

  • Page 51: Section 1 Introduction Et Sécurité

    Introduction Des encarts DANGER, AVERTISSEMENT, MISE GARDE REMARQUE Nous vous remercions d'avoir acheté un apparaissent ponctuellement dans la présente produit de Generac Power Systems Inc. Cet publication ainsi que sur les étiquettes et les appareil été conçu pour offrir autocollants fixés sur le générateur pour performance élevée et un fonctionnement...

  • Page 52: Risques Relatifs Aux Gaz

    une contrainte sur les pièces et les briser et DANGER ainsi entraîner des conditions d'utilisation dangereuses en raison de fuites de gaz Asphyxie. Le moteur en marche produit du monoxyde de carbone, un gaz inodore, incolore et toxique. Le d'échappement, de carburant, d'huile, etc. monoxyde de carbone, s’il n’est pas évité, entraînera la mort ou des blessures graves.

  • Page 53: Risques D'incendie

    Index des normes soient reliés à une mise à la terre réglementaire. Les codes de l'électricité 1. National Fire Protection Association locaux peuvent aussi exiger (NFPA) 70 : NATIONAL ELECTRIC CODE générateur soit mis à la terre de façon (NEC), consultable au www.nfpa.org appropriée.

  • Page 54: Section 2 Informations Générales Et Installation

    Section 2 Informations générales et installation 000703 000711 Figure 2-1. Caractéristiques et commandes TABLEAU 1. Composants du générateur Batterie (selon le modèle) Filtre à carburant Prise de courant double de 120 V c.a., Levier marche/arrêt du moteur 20 A, avec disjoncteur de fuite de terre Robinet de carburant Prise à...

  • Page 55: Connaissance Du Générateur

    (000100a) constituer une violation des lois fédérales ou californiennes. Des manuels du propriétaire de rechange sont offerts au www.generac.com. TABLEAU 2. Caractéristiques techniques du produit Caractéristiques techniques du générateur Puissance nominale 5000 watts** Puissance de démarrage 5500 watts Tension nominale c.a.

  • Page 56: Horomètre

    Horomètre REMARQUE : Limitez la longueur des rallonges à 4,5 mètres (15 pieds) pour L'horomètre compte heures prévenir les chutes de tension et la fonctionnement pour l'entretien périodique. surchauffe des fils. Voir la Figure 2-4. • Le message « CHG OIL » s'affiche toutes les 100 heures.

  • Page 57: Ouverture De La Boîte De L'appareil

    3. Si certaines pièces ne sont pas dans la boîte, veuillez communiquer avec le service à la clientèle de Generac au 000844 1 888 GENERAC. Gardez le modèle et le numéro de série de l'appareil à portée de Figure 2-7. Prise de courant de 120 V c.a., main.

  • Page 58: Installation De La Batterie (Selon Le Modèle)

    Installez le pied-support du cadre et les Installez la batterie comme suit. Voir la Figure 2-11. amortisseurs de caoutchouc comme le montre 1. Déposez la batterie sur le plateau en Figure 2-9. plaçant la borne positive à droite. 1. Réunissez une vis M8 (Q), une rondelle 2.

  • Page 59: Carburant

    SAE 10W SAE 20W SAE 10-W30 SAE 15W-40 SAE 20W SAE 30 SAE 40 -4 °F 14 °F 32 °F 50 °F 68 °F 86 °F 104 °F (-20 °C) (-10 °C) (0 °C) (10 °C) (20 °C) (30 °C) (40 °C) 000116 000578...

  • Page 60: Section 3 Fonctionnement

    Communiquez avec le service à la clientèle de Generac au 1 888 GENERAC si vous avez des La mise à la terre du générateur relie son cadre questions ou des préoccupations sur l'utilisation aux bornes de terre sur les prises de courant ou l'entretien de votre appareil.
  • Page 61 • Additionnez la puissance nominale de tous Fer à friser les appareils électriques qui seront branchés *Déshumidificateur en même temps. Le total ne doit PAS dépasser puissance nominale Ponceuse à disque (9 po) 1200 générateur. Taille-bordure • La puissance nominale des lumières est Couverture électrique indiquée sur les ampoules électriques.

  • Page 62: Transport Et Inclinaison De L'appareil

    Transport et inclinaison de 6. Voir la Figure 3-4. Sur le tableau de commande, mettez le commutateur de l'appareil marche et d'arrêt du moteur à la position Ne faites pas fonctionner, ni ne rangez, ni ne Marche (C). transportez l'appareil à un angle supérieur à 7.

  • Page 63: Manostat De Faible Pression D'huile

    Manostat de faible pression 1. Mettez le commutateur du disjoncteur principal à la position Arrêt (A). Voir la d'huile Figure 3-2 ou la Figure 3-4. Le moteur est équipé d'un manostat de faible 2. Débranchez toutes les charges électriques pression qui l'arrête automatiquement lorsque des prises de l'appareil avant de démarrer l'huile descend au-dessous d'un certain le moteur.

  • Page 64: Section 4 Entretien Et Dépannage

    Le générateur peut se mettre en marche à tout moment « Entreposage. » et entraîner la mort, des blessures graves ou des (000142) REMARQUE : Composez le 1 888 GENERAC dommages. si vous avez des questions sur le remplace- • Essuyez les surfaces externes à l'aide d'un ment de pièces.
  • Page 65 à air, communiquez avec le centre de 5. Ajoutez de l'huile à moteur recommandée si services d'entretien agréé le plus proche en nécessaire. composant le 1 888 GENERAC. 6. Replacez le bouchon-jaugeur, puis serrez-le à la main. REMARQUE : Certains appareils comportent plus d'un emplacement pour le remplissage d'huile.

  • Page 66: Remplacement De La Batterie (Au Besoin)

    Remplacement de la batterie Jeu des soupapes (au besoin) IMPORTANT : Si vous n'êtes pas à l'aise d'effectuer cette procédure, ou si vous ne REMARQUE : Une batterie peut perdre une disposez pas des outils appropriés, apportez le partie de sa charge lorsqu'elle n'est pas générateur au centre d'entretien le plus près pour utilisée pendant de longues périodes.

  • Page 67: Dépannage

    lanceur à rappel deux ou trois fois. Ne matériel de réduction d'eau appropriés. démarrez pas le moteur. Testez le carburant entreposé tous les 2. Tirez le levier de décompression. Tirez 90 jours effectuez traitement lentement le lanceur à rappel jusqu'à ce supplémentaire si nécessaire.
  • Page 68 PROBLÈME CAUSE SOLUTION 1. La séquence de démarrage est 1. Passez en revue et suivez la incorrecte. procédure de démarrage. 2. Le robinet de carburant est 2. Ouvrez le robinet de carburant. fermé. 3. Nettoyez ou remplacez le filtre à 3.

  • Page 69: Remarques

    Remarques Manuel du propriétaire du générateur portatif...
  • Page 70 Manuel du propriétaire du générateur portatif...
  • Page 72 Pièce no 0L3191 Rév. A 18-06-2015 Generac Power Systems, Inc. Imprimé aux É.-U. S45 W29290 Hwy. 59 © Generac Power Systems, Inc., 2015. Tous droits Waukesha, WI 53189 réservés. 1 888 GENERAC Les caractéristiques techniques peuvent être generac.com modifiées sans préavis.

Table des Matières