Introduzione; Descrizione Dell'apparecchio (Fig. 1, 2); Dotazione; Utilizzo Conforme - Scheppach HC104DC Traduction Des Instructions D'origine

1. Introduzione

Costruttore:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Gentile cliente,
Le auguriamo soddisfazione e successo con l'uso
del suo nuovo apparecchio.
Nota:
In base all'attuale normativa sulla responsabilità
per danno da prodotti difettosi, il costruttore non è
responsabile dei danni arrecati all'apparecchio o
dall'apparecchio in caso di:
• uso non conforme,
• mancata osservanza delle istruzioni per l'uso,
• esecuzione di riparazioni da parte di terzi non au-
torizzati,
• montaggio e sostituzione con pezzi di ricambio
non originali,
• utilizzo per scopi diversi da quelli previsti,
• guasto all'impianto elettrico causato dalla mancata
osservanza delle norme e prescrizioni VDE 0100,
DIN 57113 / VDE 0113.
Si raccomanda in particolare quanto segue:
leggere integralmente il testo delle istruzioni per l'u-
so prima di procedere al montaggio e alla messa in
funzione.
Questo manuale d'uso dovrebbe permetterle di cono-
scere la Sua macchina in modo semplice e di usare gli
accessori disponibili in conformità con gli scopi previsti.
Le istruzioni per l'uso contengono importanti indicazio-
ni per utilizzare la macchina in modo sicuro, corretto
ed economico, evitando rischi, limitando le riparazioni,
circoscrivendo i periodi di inattività e aumentando l'af-
fidabilità della macchina. Oltre alle norme di sicurezza
riportate in questo manuale d'uso è assolutamente ne-
cessario rispettare le prescrizioni del Paese applicabili
al funzionamento della macchina.
Il manuale d'uso deve essere conservato con la mac-
china, in una busta di plastica, al riparo dalla sporci-
zia e dall'umidità. Il manuale d'uso deve essere letto
e rispettato scrupolosamente da tutti gli operatori
prima di incominciare a lavorare. La macchina può
essere utilizzata soltanto da persone formate all'u-
so e informate dei rischi che questo comporta. Va
rispettata l'età minima prescritta.
Oltre agli avvisi di sicurezza contenuti nelle presenti
istruzioni per l'uso e alle disposizioni speciali in vi-
gore nel proprio Paese, devono essere rispettate le
regole tecniche generalmente riconosciute per l'e-
sercizio di macchine di lavorazione del legno.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Non ci assumiamo alcune responsabilità in caso di
incidenti o danni dovuti al mancato rispetto delle pre-
senti istruzioni e delle avvertenze di sicurezza.
2. Descrizione dell'apparecchio (Fig.
1, 2)
1. Vite di scarico per l'acqua di condensa
2. Serbatoi a pressione
3. Ruota
4. Base
5. Giunto rapido (aria compressa regolata)
6. Manometro (la pressione impostata può essere
letta)
7. Regolatore di pressione
8. Interruttore On/Off
9. Impugnatura di trasporto
10. Giunto rapido (pressione della caldaia)
11. Manometro (pressione della caldaia)
12. Protezione motore
13. Filtro dell'aria
14. Copripiedini
Valvola di sicurezza
15.

3. Dotazione

1x compressore
2x ruote (3)
2x filtri dell'aria (13)
2x piedini (4)
2x copripiedini (14)
2x viti a testa esagonale M8 (a)
2x dadi esagonali M8 (b)
4x rondelle A8,4 (c)
2x bulloni da ruota (d)
4x rondelle A10,4 (e)
2x rosette elastiche A10,4 (f)
2x dadi esagonali M10 (g)

4. Utilizzo conforme

Il compressore viene utilizzato per generare aria
compressa per utensili pneumatici che possono es-
sere azionati con un flusso d'aria fino a 226 l/min.
(ad es. gonfiagomme, pistola di soffiaggio e pistola
a spruzzo).
Il compressore può essere azionato solo in ambienti
interni asciutti e ben ventilati.
A causa della portata d'aria ridotta è possibile utiliz-
zare solo limitatamente utensili che hanno un fabbi-
sogno d'aria molto elevato (ad es. levigatrici orbitali,
smerigliatrici diritte e avvitatori a impulsi).
La macchina deve essere usata solo per lo scopo
prescritto. Utilizzi eccedenti tale impiego sono con-
siderati non conformi all'impiego previsto.
IT | 39