Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Proceda à manutenção das ferramentas elé-
tricas. Verifique se existem desalinhamentos ou
bloqueios das peças móveis, peças partidas e
quaisquer outras condições que possam afetar o
funcionamento da ferramenta elétrica. Se estiver
danificada, leve a ferramenta elétrica para ser re-
parada antes da utilização. Muitos acidentes são
provocados pela fraca manutenção das ferramentas
elétricas�
• Mantenha as ferramentas de corte afiadas e lim-
pas. Ferramentas devidamente mantidas com arestas
de corte afiadas são menos fáceis de prender e mais
fáceis de controlar�
• Use a ferramenta elétrica, acessórios e brocas,
etc., de acordo com estas instruções, tendo em
conta as condições de trabalho e o trabalho a ser
efetuado. A utilização da ferramenta elétrica para
operações diferentes das pretendidas pode resultar
numa situação perigosa.
• Mantenha as pegas e superfícies de segurar se-
cas, limpas e sem óleo ou gordura. Pegas e super-
fícies de segurar escorregadias não permitem o ma-
nuseamento seguro nem o controlo da ferramenta em
situações inesperadas�
• Tenha em conta que, quando utilizar uma ferramen-
ta elétrica, segure corretamente a pega auxiliar, o que
é útil quando controlar a ferramenta elétrica. Assim,
um manuseamento adequado pode reduzir o risco de
acidentes ou lesões�
Reparação
• A manutenção da sua ferramenta elétrica deve-
rá ser sempre efetuada por pessoas qualificadas,
utilizando apenas peças sobresselentes idênticas.
Tal irá assegurar que a segurança da ferramenta elé-
trica é mantida�
• Siga as instruções quanto a lubrificação e mudança
de acessórios�
Avisos especiais
de segurança
Instruções de segurança para todos os procedi-
mentos de corte
PERIGO: Mantenha as mãos afastadas
da área de corte e da lâmina. Mantenha
a sua segunda mão na pega auxiliar ou
estrutura do motor. Se ambas as mãos
estiverem a segurar a serra, não serão cortadas pela
lâmina�
• Não se estique por baixo da peça a ser trabalha-
da. A proteção não o protege da lâmina por baixo da
peça a ser trabalhada�
• Ajuste a profundidade de corte para a grossu-
ra da peça a ser trabalhada. Só deverá ser visível
menos de um dente completo da lâmina por baixo da
peça a ser trabalhada�
• Nunca segure a peça a ser cortada com as mãos
ou entre as pernas. Fixe a peça a ser trabalhada
numa plataforma estável. É importante suportar a
peça corretamente, para minimizar a exposição do
corpo, lâmina presa ou perda de controlo� (A serra
circular deverá ser segurada corretamente e a peça
a ser trabalhada deverá ser fixada conforme indicado
na imagem 14)�
• Segure a ferramenta apenas através das superfí-
cies isoladas quando efetuar uma operação onde a
ferramenta de corte possa entrar em contacto com
cabos elétricos escondidos ou com o seu próprio
fio. O contacto com um cabo "vivo" fará com que as
peças de metal expostas da ferramenta de corte dêem
um choque ao operador�
• Quando rasgar, use sempre uma vedação ou
uma guia direita para extremidades. Isto melhora
a precisão de corte e reduz a hipótese da lâmina se
prender�
• Use sempre lâminas com o tamanho e a forma
corretos (em diamante ou redonda) dos orifícios.
As lâminas que não sirvam no material de montagem
da lâmina, funcionam excentricamente, causando a
perda de controlo�
• Nunca use anilhas ou parafusos da lâmina da-
nificados ou incorretos. As anilhas e parafusos da
lâmina foram criados especialmente para a sua ser-
ra, para um desempenho ótimo e um funcionamento
seguro�
Orientações de segurança durante o
funcionamento da ferramenta elétrica
Outras instruções de segurança para todas as ser-
ras
Avisos relacionados com ressaltos
• o ressalto é uma reação súbita de uma lâmina
presa ou desalinhada, fazendo com que uma serra
descontrolada levante e saia da peça a ser trabalha-
da em direção ao operador;
• quando a lâmina fica presa no entalhe, pára e a
reação do motor faz com que a unidade se dirija
rapidamente em direção ao operador;
• se a lâmina ficar torcida ou desalinhada no corte,
os dentes na extremidade traseira da lâmina podem
entrar na superfície superior da madeira, fazendo
com que a lâmina saia do entalhe e salte em direção
ao operador�
O ressalto é o resultado de uma utilização ou condi-
ções inadequadas ou incorretas da serra e pode ser
evitado tomando as devidas precauções apresenta-
das abaixo�
• Segure bem a serra com ambas as mãos e
coloque os braços de modo a resistir às forças
de um ressalto. Coloque o corpo para um dos
lados da lâmina, mas não em linha com a lâmina.
O ressalto pode fazer com que a serra salte para
trás, mas os ressaltos podem ser controlados pelo
operador, se forem tomadas as devidas medidas de
precaução.
• Quando a lâmina fica presa, ou quando in-
terromper um corte por qualquer razão, liberte
o gatilho e segure a serra sem movimento no
material, até que a lâmina pare por completo.
Nunca tente retirar a serra da peça ou puxar a
serra para trás enquanto a lâmina ainda estiver
em movimento, caso contrário, pode ocorrer um
ressalto. Verifique e tome ações corretivas para eli-
minar a causa da lâmina presa�
• Quando voltar a ligar uma serra na peça a ser
trabalhada, centre a lâmina da serra no entalhe
e verifique se os dentes da serra não estão pre-
sos no material. Se a lâmina da serra estiver pre-
sa, pode subir ou ressaltar da peça a ser trabalhada
quando voltar a ligar a serra�
Português
52
Publicité
