Metrohm 787 KF Titrino Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Metrohm Manuels
  4. Équipement de laboratoire
  5. 787 KF Titrino
  6. Mode d'emploi
Metrohm 787 KF Titrino Mode D'emploi

Metrohm 787 KF Titrino Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CH-9101
Herisau/Suisse
E-Mail
info@metrohm.com
Internet
www.metrohm.com
787 KF Titrino
Version de programme 5.787.0010
Mode d'emploi
8.787.1002
03.2002 / pkl

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Metrohm 787 KF Titrino

Sommaire des Matières pour Metrohm 787 KF Titrino

  • Page 1 CH-9101 Herisau/Suisse E-Mail info@metrohm.com Internet www.metrohm.com 787 KF Titrino Version de programme 5.787.0010 Mode d’emploi 8.787.1002 03.2002 / pkl...

  • Page 3: Table Des Matières

    Branchement de électrode, installation du vase de titrage ......... 61 Annexe ........................63 Spécifications techniques..................63 Attribution des contacts de la prise "Remote" ............. 65 5.2.1 Lignes de la prise "Remote" pendant le titrage ..........67 Interface RS232 ....................68 787 KF titrino...
  • Page 4 Validation / GLP....................69 Garantie et conformité..................70 5.5.1 Garantie ....................... 70 5.5.2 Attestation de conformité UE............... 71 5.5.3 Certificat de conformité et de validation du systéme ........72 Programme de livraison et numéros de commande .......... 73 Index...........................77 787 KF titrino...

  • Page 5: Introduction

    Introduction 1.1 Description de l’appareil Le 787 KF Titrino est un titreur pour la détermination rapide et précise de la teneur en eau selon Karl Fischer. Le logiciel Metrodata VESUV permet l'export de dates sur un PC. 787 KF Titrino...

  • Page 6: Eléments De Commande

    1.2 Eléments de commande 1.2 Eléments de commande Face avant de l'appareil: 787 KF Titrino...
  • Page 7 Fait démarrer les déroulements (titrages, conditionnement). Identique à la touche <START> du clavier séparé. Lampes: "Cond." Le témoin clignote lors du conditionnement, tant que la cellule est humide; il reste allumé dès que la cellule est sè- che. 787 KF Titrino...
  • Page 8 1.2 Eléments de commande Face arrière de l'appareil: 787 KF Titrino...
  • Page 9 Branchement au secteur Si le réseau est fortement perturbé par des HF, le Titrino doit être branché via un fil- tre de réseau, tel que le modèle Metrohm 615. Interrupteur de secteur Douille de mise à la terre Branchement du Poste Ti ou de l'agitateur Poste Ti 703 ou Agitateur magnétique 728...

  • Page 10: Opération Manuelle

    Sélection du mode, voir page 18. PRINT Impression des rapports, voir page CLEAR Efface ou introduit des valeurs spé- ciales. ENTER Adopte les valeurs. STOP Arrête les méthodes. QUIT Abandonne les consultations, les pauses et les impressions. START Démarre les méthodes. 787 KF Titrino...

  • Page 11: Principe De L'introduction Des Données

    • En appuyant sur <QUIT> vous abandonnez une consultation ou un groupe pour accéder au niveau supérieur. • Dans notre exemple, vous quittez le menu "configu- ******** ration" par <QUIT> et vous retournez à l'état initial de l'affichage du mode. 787 KF Titrino...

  • Page 12: Cours De Maniement

    <SELECT> sont marquées du signe ":" derrière le dialog: francais texte du dialogue. <ENTER> • Adoptez la "valeur" désirée par <ENTER>. La langue du dialogue se change immédiatement sur "français". La consultation prochaine du groupe "Réglages divers" apparaît. 787 KF Titrino...
  • Page 13 <SELECT>, elles doivent être entrées via les tou- ches numériques. 2 × <QUIT> • <QUIT> permet d'abandonner la consultation pour accéder au niveau supérieure au groupe "Réglages divers". Par un seconde <QUIT> vous abandonnez le menu "configuration" et arrivez à l'état initial. ******** 787 KF Titrino...

  • Page 14: Détermination Du Titre

    ******** entre les titrages: "oui". conditionner: <ENTER> Consultation des identifications d'échantillon après le TITRE ******** démarrage du titrage: "non". demande ident: <ENTER> Consultation des prises d'essai après le démarrage du TITRE ******** titrage: "oui". demande p.essai <ENTER> 787 KF Titrino...
  • Page 15 Celle-ci étant recalculée après moyenne: chaque détermination, la valeur maximale de 20 peut rester inscrite. L'interruption a lieu lorsque le mode de travail se trouve changé. 2 × <QUIT> • Abandonnez la consultation par 2 fois <QUIT>. 787 KF Titrino...
  • Page 16 A la fin du titrage, la moyenne des deux déterminations est calculée. Le rapport imprimé se présente comme suit: date 2002-03-21 heure 13:55:10 p.d'essai 0.03 g titre 5.3686 mg/ml moyenne(2) 5.3477 mg/ml +/-s 0.02973 mg/ml s(rel) 0.56 % ============ 787 KF Titrino...
  • Page 17 KF 5.676 ml tab.res: original <SELECT> • Appuyez sur <SELECT> pour faire apparaître "éli- miner n", pour effacer un seul résultat avec l'indice n réactif KF 5.676 ml de la table des résultat. tab.res: éliminer n <ENTER> 787 KF Titrino...
  • Page 18 être passés en revue à l'affichage. Si une imprimante est branchée, elle édite un nouveau rapport. Après la détermination du titre, vous avez l'intention de procéder à un titrage Karl-Fischer. Le titre qui vient d'être déterminé sera automatiquement pris en compte. 787 KF Titrino...

  • Page 19: Titrages Karl Fischer

    3.459 ml gnote, pour inviter à introduire un nombre. On peut unité résultat: mg/ml;3 donc p.ex. introduire une décimale, puis quitter la <1> consultation en appuyant sur <QUIT>. <ENTER> <QUIT> La résultat sort avec la nouvelle unité. 787 KF Titrino...

  • Page 20: Dérive

    L'évolution de la dérive peut être suivie. Dans un sol- dérive 4.3 µl/min vant frais, sa valeur doit tomber à moins de 10 µL/min après quelques minutes. <DRIFT> • L'indication de dérive se supprime en appuyant de nouveau sur <DRIFT>. 787 KF Titrino...
  • Page 21 Si une imprimante est branchée, le rapport complet comprend toutes les données pour recalculer le résul- tat. date 2002-03-21 heure 13:55:10 p.d'essai 0.03 g réactif KF 3.459 ml dérive man. 2.2 µl/min temps(-d) 1.03 922.2 mg/ml ============ 787 KF Titrino...

  • Page 22: Choix Du Mode, Touche

    Détermination de la valeur à blanc Les valeurs inscrites avec les touches <CONFIG> et <PARAM> sont valables pour tous les modes, alors que les calculs sont différents d'un mode à l'autre. Les valeurs inscrites restent mémorisées, même si l'appareil est arrêté. 787 KF Titrino...

  • Page 23: Configuration, Touche

    400 mV Courant de point final correspondant (-150...150 µA) point final 25 µA cond. Débit de remplissage après le titrage (0.01...150 débit rempl. max. ml/min mL/min, max.) cond. <CLEAR> inscrit "max.". Le débit maximum dépend de l'Unité interchangeable: 787 KF Titrino...
  • Page 24 Choix de la courbe pour la sortie analogique de courbe: données (V vs. t, dV/dt vs. t, U vs. t, -U vs. t) V vs. t: courbe volume/temps dV/dt vs. t: courbe dérive/temps U vs. t: courbe déviat. du potentiel/temps 787 KF Titrino...
  • Page 25 "oui" veut dire que lors de l'indication du résultat, le volume du réactif KF apparaît sur le première ligne. Désignation individuelle des appareils d'un ensemble adresse (jusqu'à 8 caractères ASCII) Indication de version de programme programme 787.0010 787 KF Titrino...

  • Page 26: Paramètres, Touche

    Arrêter quand le point final est atteint et que le délai **titr. d'arrêt se soit écoulé après le dernier incrément distribué. Volume d'arrêt (0.00…99.99 mL., non) V d'arrêt: 99.99 ml Volume de sécurité, p.ex. au cas ou aucun point final **titr. n'aurait été atteint. <CLEAR> inscrit "non". 787 KF Titrino...
  • Page 27 L'incrément minimale peut être augmenté, dans le but de réduire le temps de titrage, voir aussi page 26. L'incrément minimal dépend de l'Unité interchangeable: Unité interch. min. 5 mL 0.5 µL 10 mL 1.0 µL 20 mL 2.0 µL 50 mL 5.0 µL 787 KF Titrino...
  • Page 28 Consultation de la prise d'essai après le démarrage du demande p.d'essai: titrage (oui, non) N'est pas exécutée et interrogée en mode "BLANC". Choix de rapport de résultats à la fin de titrage (compl., rapport: court, non) cond. voir aussi page 38. 787 KF Titrino...
  • Page 29 Calculs Les calculs sont effectués. Les données sont sorties. Sortie des données Après le titrage le récipient sera de nouveau conditionné. (Post-conditionnement) 787 KF Titrino...
  • Page 30 • Pour les titrages KF standards, nous recommandons le réglage "Ipol" pour le Polarizer avec les paramètres standards. • Avec Ipol, les courbes résultantes ont une pente relativement élevée; avec Upol, elles sont plus plates. 787 KF Titrino...
  • Page 31 • Si des valeurs négatives sont choisies pour les divers paramètres, il faut que toutes les valeurs pour U ou I reçoivent également le signe négatif, afin de ne pas obtenir des combinaisons de valeurs insensées. • Pour mesurer avec le réglage "Upol", les mêmes règles s'appliquent que pour "Ipol". 787 KF Titrino...
  • Page 32 Titrino est automatiquement commuté lors de l’émission du poids de l’échantillon, c’est à dire que le titrage est lancé immédiatement. Sinon introduisez manuellement la différence de pesée et l’unité sur le Titrino. 787 KF Titrino...
  • Page 33 Faites toujours attention à éviter, si possible totalement, la pénétration de l’humidité de l’air dans le vase de titrage. Si vous êtes obligé d’ouvrir la cellule de titrage KF à chaque dosage d’échantillon, définissez une valeur à blanc que vous introduisez dans le calcul du résultat (voir page 34). 787 KF Titrino...
  • Page 34 • Dans le cas de réactifs à deux composants, il se peut de plus en plus longs que la capacité tampon du solvant soit épuisée. Changer le solvant. • Si la dérive augmente constamment en même temps: voir ci-dessus. 787 KF Titrino...

  • Page 35: Calcul Des Résultats

    être appelées ou modifiées avec la touche <CALC DATA>. Aucune consultation de l'identification en mode "BLANC". titre (0.0...99.9991 mg/mL) titre 5 mg/ml Le titre se trouve automatiquement inscrit par son cond. mode de détermination. Consultation uniquement en mode "KFT". 787 KF Titrino...
  • Page 36 "éliminer n": Elimination du résultat à l'indice n. "éliminer tout": Efface le tableau entier. Indice n du résultat à éliminer (1...20) éliminer Le résultat éliminé est soustrait au calcul statistique. cond. 787 KF Titrino...
  • Page 37 Avec le facteur est introduite la teneur en eau du standard. Standard utilisée Prise d'essai en... Facteur 1000 µl Densité H O [g/mL] ≈ 1 Méthanol Teneur du methanol [g/mL] Méthanol µl 0.001 * Teneur du methanol [g/mL] Tart*2H 156.6 Tart*2H 0.1566 787 KF Titrino...
  • Page 38 Après le signe de séparation ";", est indiqué le nombre de décimales du résultat. Le chiffre clignote pour indiquer que cette valeur peut maintenant être introduite. Unité de la prise d'essai (g, mg, mL, µL, pc, aucune) unité p.d'essai: 787 KF Titrino...
  • Page 39 • Les résultats individuels calculés après-coup entrent directement dans le calcul statistique. • Si un résultat ne peut pas être calculé, le compteur d'échantillons est incré- mente. Le compteur pour le nombre des résultats individuels, en revanche, de- meure inchangé. 787 KF Titrino...

  • Page 40: Dérive, Touche

    • est l'importance de la valeur de dérive. le matrice de l'échantillon. Y a-t-il des réactions • secondaire? la grandeur de la dérive d'arrêt en tant que critère • d'arrêt (valeur au-dessus de la dérive de fond). 787 KF Titrino...

  • Page 41: Sorties Des Données

    Les rapports originaux sont clôturés par une ligne double ====, alors que les recalculs sont marqués à la fin par une ligne simple ---- . Les sorties de rapport peuvent être arrêtées par <QUIT>. 787 KF Titrino...
  • Page 42 Indication des résultats sans imprimante On peut voir les résultats aussi dans l'affichage. Après la fin de la détermination, vous pouvez faire afficher le résultat calculé et les résultats statistiques par la touche <SELECT>, voir aussi page 13. 787 KF Titrino...

  • Page 43: Messages D'erreur, Dérangements

    Metrohm. Le titrage a été interrompu, parce que le volume d'arrêt était V d'arrêt atteint atteint. Le résultat se trouve hors de domaine des nombres valables ???? ou comprends trop de décimals. 787 KF Titrino...
  • Page 44 L'émission du Titrino a été interrompue pendant plus de 3 s par XOFF. Si ni calculateur, ni imprimante sont branchés, la sortie du rapport en fin de titrage doit être coupé. Sortie: <QUIT> Les paramètres d'interface RS ne sont plus les mêmes sur les deux appareils. Réajuster-les. 787 KF Titrino...

  • Page 45: Que Faire, Si La Transmission Des Données Ne Fonctionne Pas

    Est-ce que le jeu de caractères correct a été choisi sur l'imprimante? L'entre-ligne n'est pas correc- L'émulation de l'imprimante n'est pas correcte. Norma- lement il s'agit du mode IBM. Faire émuler un autre mode, p.ex. Epson. 787 KF Titrino...

  • Page 46: Diagnostic

    3.3 Diagnostic 3.3.1 Généralités Le 787 KF Titrino est un appareils très précis et fiable. Grâce à sa construction robuste, ses fonctions ne peuvent guère être gênées par des influences extérieures. Bien que des dérangements ne soient pas complètement exclus, des pannes dues à de fausses manœuvre ou de fausses connexions avec des appareils étrangers semblent...

  • Page 47: Appareillage Nécessaire

    • Le déroulement du test peut être arrêté ou remis en marche par la touche <5>. • On quitte le bloc 2 par la touche <Clear>. d i a g n o s e p r e s s k e y 0 . . . 9 787 KF Titrino...
  • Page 48 0 . . . 9 4 Code cylindrique, date, heure • Installer l'Unité Interchangeable ou le dummy sur la Titrino et poser la pointe de bu- rette dans un vase recueille. • Appuyer sur <0>. 787 KF Titrino...
  • Page 49 • Appuyer sur <6>. m o t o r - t i m e r t e s t • Appuyer sur <Enter>. p o t . m e t e r d V / d t 1 0 ? 787 KF Titrino...
  • Page 50 1 . . . 5 • Appuyer sur <Clear> d i a g n o s e p r e s s k e y 0 . . . 9 • Débrancher les câbles et la boîte de résistance. 787 KF Titrino...
  • Page 51 8 Entrées et sorties externes Ce test n'a de sens que si le 787 KF Titrino est utilisé avec d'autres appareils via la fiche à la connexion ‘Remote ‘. Ce test exige en outre une fiche de test 3.496.8510, fiche utilisée normalement lors des services de réparation. Elle peut cependant aussi être achetée par le client, sous le numéro mentionné.
  • Page 52 R S 2 3 2 t e s t o . k . • Retirer la fiche de test. • Appuyer sur <Clear>. d i a g n o s e p r e s s k e y 0 . . . 9 787 KF Titrino...
  • Page 53 Règle générale: La tige hélicoïdale et le robinet doivent se mouvoir à une allure constante (bruit!). En position 'remplir' l'accouplement du robinet doit pousser le levier de l'Unité inter- changeable complètement contre la butée gauche (sans jeu et sans coincer). • Amener le potentiomètre 'dV/dt' à la butée gauche. 787 KF Titrino...
  • Page 54 • Amener le potentiomètre 'dV/dt' à la butée droite. • Appuyer sur <FILL>. Remise à l'état initial Rétablir les connexions avec les appareils périphériques coupées au début de diagnos- tic, puis les soumettre à un bref test de fonctionnement. 787 KF Titrino...

  • Page 55: Test De La Ram Et Initialisation

    Ainsi, l'appareil demeure en état de mesurer. Il faut cependant compter avec une certaine parte de précision. Le Service Metrohm pourra procéder à une mise au point optimale. Jusqu'à ce que celle-ci ait lieu, on aura toujours l'indication 'system error 3' après la mise sous tension de l'appareil.

  • Page 56: Dépannage D'une Tige Hélicoïdale Bloquée, L'unité Interchangeable Installée

    Les encablages électroniques sont maintenant à nu! Ne les toucher en aucun cas! • Dégager la tige hélicoïdale en tournant la grande roue dentée. (Le moteur étant inactif, abaisser la tige à la main à la position 0.) 787 KF Titrino...

  • Page 57: Préparatifs

    4.1 Interconnexion des appareils 4.1.1 Titrino avec Poste Ti ou Agitateur magnétique Câble Poste Ti ou Agitateur Clavier 6.2130.060 Au lieu de la Poste Ti 703, on peut aussi brancher l'Agitateur magnétique 728. 787 KF Titrino...

  • Page 58: Branchement D'une Imprimante

    9600 DPU-414 Data bit: Stop bit: Aucun Parité: Handshake: Transm.à: Seiko Custom 6.2125.130 Baud rate: 9600 Pas nécessaire, la version Metrohm DP40-S4N Data bit: est configurée correctement Stop bit: IDP-560 EMULATION FONT MAP =GERMANY Parité: PRINT=REVERSE Handshake: LITTLE CR CODE=VOID Transm.à:...

  • Page 59: Branchement D'une Balance

    Le type de balance doit être présélectionné sur le Titrino avec la touche <CONFIG>. La balance et l'imprimante peuvent être branchées simultanément à l'aide de la fiche de dérivation 6.2125.030. La balance doit être branchée à la position "data in" de la fiche de dérivation. 787 KF Titrino...
  • Page 60 ID.1 ou 26 Mettler (AT) C (ID#1) Si la balance ne travaille qu'avec 7 bit et l'imprimante qu'avec 8 bit, la parite de la balance doit être réglée sur "space" et la parité du Titrino sur "parité non". 787 KF Titrino...

  • Page 61: Branchement D'un Four Kf

    • La prise "Remote" permet, en plus de la connexion de l’Oven Sample Processor, d’autres fonctions de contrôle. Voir page 65f, pour plus d’informations quant au placement des pins de la fiche "Remote" et les possibilités de contrôle. 787 KF Titrino...

  • Page 62: Branchement D'un Passeur D'échantillons

    Titrinos au Passeur d'échantillons 730 ou 760. • La prise "Remote", outre le branchement d'un Passeur d'échantillons, permet d'exécuter d'autres fonctions de commande. Quant à l'attribution des contacts de la prise "Remote", voir page 65f. 787 KF Titrino...

  • Page 63: Branchement D'un Enregistreur

    100 µL/min 1000 mV Courbe de dérive, p.ex. pour observer la dérive de fond. U vs. t Déviaton du potentiel 1 mV +1 mV vs. temps -U vs. t Déviaton du potentiel 1 mV -1 mV vs. temps 787 KF Titrino...

  • Page 64: Branchement D'un Ordinateur

    4.1. Interconnexion des appareils 4.1.8 Branchement d'un ordinateur Câble 6.2125.060 (+6.2125.010) Réglages au Titrino: Paramètres RS: ....................selon logiciel Transm.à: ......................... IBM Vesuv 3.0, logiciel pour l'acquisition des données pour jusqu'à 64 appareils................6.6008.200 787 KF Titrino...

  • Page 65: Branchement De Électrode, Installation Du Vase De Titrage

    4.2 Branchement de électrode, installation du vase de titrage 4.2 Branchement de électrode, installation du vase de titrage Le 787 KF Titrino a une entrée de mesure: Face arrière: Connexion pour les électrodes polarisées. Cette entrée est choisie automatiquement par Upol et Ipol.
  • Page 66 Arrangement des éléments sur la partie supérieure du vase de titrage Voie d'en haut: Electrode Adjonction de l'échantillon Tube de séchage Bouchon pu tuyaux de siphonage Pointe de burette avec réactif KF Bouchon ou pointe d'adjonction Cet arrangement vaut pour la direction de l'agitateur représentée. Agitateur 787 KF Titrino...

  • Page 67: Annexe

    Burette de titrage 1 interne Burette auxiliaire 1 burette additionnelle: 776 ou 765 Dosimate Matériaux Boîtier Polybutylènetéréphthalate (PBTP) Couverture du clavier Polycarbonate (PC) Affichage LCD, 2 lignes à 24 caractères Hauteur des caractères 5 mm Illuminé par LED 787 KF Titrino...
  • Page 68 Tension 100, 117, 220/230, 240 V (commutable) Fréquence 50 ... 60 Hz Puissance absorbée 15 W Fusible thermique Dimensions avec Unité interchangeable Largeur 150 mm Hauteur 450 mm Profondeur 275 mm Poids, avec clavier app. 3.6 kg 787 KF Titrino...

  • Page 69: Attribution Des Contacts De La Prise "Remote

    +5 V libre pin 24 (Entrée 6) +5 V pin 12 (Entrée 7) Sorties pin 5 (Sortie 0) Ready inactive pin 18 (Sortie 1) Conditioning OK, actif si Cond.ok pin 4 (Sortie 2) Titrage, actif pendant le titrage 787 KF Titrino...
  • Page 70 I ≤ 75 mA +5 V pin 14 0 V: actif 5 V: inactif pin 25 Numéro de commande pour fiche: K.210.9004 (douille) et K.210.002 Nous refusons toute responsabilité pour les dommages provoqués par une interconnexion inappropriée des appareils. 787 KF Titrino...

  • Page 71: Lignes De La Prise "Remote" Pendant Le Titrage

    5.2 Attribution des contacts de la prise "Remote" 5.2.1 Lignes de la prise "Remote" pendant le titrage 787 KF Titrino...

  • Page 72: Interface Rs232

    5.3. Interface RS232 5.3 Interface RS232 Le 787 KF Titrino est configuré en tant que DTE (Data Terminal Equipement). L'interface de données selon Standard RS 232C. Le Titrino se laisse commander à distance complètement par un instrument contrôleur externe à l'aide de l'interface RS232.

  • Page 73: Validation / Glp

    à l'aide de procédures de travail standard (en anglais: Standard Operating Procedure, SOP). Le bulletin d’application Metrohm No. 255 " Validation des appareils de titrage KF et des fours KF Metrohm conformément à GLP/ISO 9001" donne des informations utiles sur la procédure de travail standard.

  • Page 74: Garantie Et Conformité

    5.5 Garantie et conformité 5.5.1 Garantie Les produits Metrohm jouissent d'une garantie de 12 mois à partir de la date de livraison. Est garantie, la remise en état gratuite, dans nos ateliers, de tous défauts imputables avec certitude à des défauts de matériau, de construction ou de fabrication.

  • Page 75: Attestation De Conformité Ue

    5.5 Garantie et conformité 5.5.2 Attestation de conformité UE Attestation de conformité UE La société Metrohm SA, Herisau, Suisse, atteste par la présente que l'appareil 787 KF Titrino répond aux spécifications des directives 89/336/CEE et 73/23/CEE de l’UE. Sources des spécifications: EN 50081 Compatibilité...

  • Page 76: Certificat De Conformité Et De Validation Du Systéme

    The features of the system software are docu- mented in the instruction manual. Metrohm Ltd. is holder of the SQS-certificate of the quality system ISO 9001 for quality assurance in design/development, production, installation and servic- ing.

  • Page 77: Programme De Livraison Et Numéros De Commande

    Type NEMA/ASA (USA...) ................6.2122.070 1 Vesuv 3.0 light, logiciel pour l'acquisition des données pour 2 appareils .................... 6.6008.500 1 Mode d'emploi pour 787 KF Titrino ..............8.787.1002 1 Aperçu rapide pour 787 KF Titrino ..............8.787.1012 787 KF Titrino...
  • Page 78 5... 70 mL ....................6.1418.150 10... 90 mL, commander l'anneau de fixation 6.2036.000 séparément..6.9914.023 20... 90 mL ....................6.1418.220 50... 150 mL ....................6.1418.250 Couvercle du récipient de titrage (5 orifices) ............6.1414.010 Baguettes d'agitation, longueur 12 mm......................6.1903.010 16 mm......................6.1903.020 25 mm......................6.1903.030 787 KF Titrino...
  • Page 79 Mettler PG, AB-S, AX, MX, UMX ............6.2134.120+6.2125.170 AND (avec interface RS232 OP-03) ..............6.2125.020 Precisa........................6.2125.080 Pour brancher imprimante/balance à la même COM .......... 6.2125.030 Branchement Four KF 768 Four KF 768......................2.768.0010 Câble Titrino — Four KF 768, contrôle............... 6.2141.010 787 KF Titrino...
  • Page 80 Câble Titrino — Passeur d'échantillons 730, 760..........6.2141.020 Câble 2x Titrino — Passeur d'échantillons 730, 760..........6.2141.030 Câble Titrino — P. d'échantillons 730, 760+Dosimat 665, 725, 775, 776 ... 6.2141.040 Câble Titrino — 664 Contrôleur pour Passeur d'échantillons 673/674 ....3.980.3560 787 KF Titrino...

  • Page 81: Index

    ..........20 Eléments de commande......2 de la langue...........21 Eliminer de l'imprimante ........20 valeurs statistiques ....... 32 du mode ..........18 ..........32 éliminer n Clavier............6 Enregistreur Compteur de réactif KF......19 branchement......... 59 Cond............3 Entrée des données........7 787 KF Titrino...
  • Page 82 I/O............65ff Réactif KF compteur ..........19 ........21 Réglages divers Maniement ......19 Réglages KF généraux cours ............. 8ff ......... 20 Réglages RS232 description détaillée......19ff Réproduction des données...... 38 Messages Résultat d'erreur ..........39ff calculs........... 31 787 KF Titrino...
  • Page 83 Temps(-d)..........34 ........39 V d'arrêt atteint ........21 ..........22 test électrode: V d'arrêt: Titrage ..........22 V départ: déroulement ..........25 ........... 32 valeur dérive résultats ..........31 Validation..........69, 72 ............31 Version de programme ......21 titre 787 KF Titrino...

Table des Matières