Publicité
REGLAGE DE LA POSITION DU LEVIER
FAS1SM1076
D'EMBRAYAGE
1. Régler:
• Position du levier embrayage "a"
Desserrer le contre-écrou "1" et utiliser
l'écrou de réglage "2" pour régler le levier
d'embrayage "a" à la position désirée.
a
2. Serrer:
• Contre-écrou
Contre-écrou
4.8 Nm (0.48 m·kgf, 3.5 ft·lbf)
REGLAGE DE LA GARDE DU LEVIER D'EM-
FAS1SM1077
BRAYAGE
1. Contrôler:
• Garde du levier d'embrayage "a"
Hors spécifications Régler.
Garde du levier d'embrayage
7.0–12.0 mm (0.28–0.47 in)
2. Régler:
• Jeu du levier d'embrayage
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
Côté guidon
a. Tourner l'écrou de réglage "1" dans le sens
"a" ou "b" jusqu'à obtention de la garde du
levier d'embrayage spécifiée.
Sens "a"
Sens "b"
1
2
N.B.
Si la garde du levier d'embrayage ne peut être
obtenue côté guidon, utiliser l'écrou de réglage
côté câble d'embrayage.
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. Faire glisser le cache du câble d'embray-
b. Desserrer le contre-écrou "1".
c. Tourner l'écrou de réglage "2" dans le sens
Sens "a"
Sens "b"
d. Serrer le contre-écrou "1".
3-14
La garde du levier d'embrayage aug-
mente.
La garde du levier d'embrayage di-
minue.
1
Côté câble d'embrayage
age.
"a" ou "b" jusqu'à obtention de la garde du
levier d'embrayage spécifiée.
La garde du levier d'embrayage aug-
mente.
La garde du levier d'embrayage di-
minue.
Contre-écrou
4.3 Nm (0.43 m·kgf, 3.1 ft·lbf)
MOTEUR
b
a
Publicité
Chapitres
