AGFA d-lab.3 Documentation Technique page 308

Andruckeinheit 2 • Pressure unit 2 • Dispositif de serrage 2 • 2/3
N3975
6
1
2
Item no. D. Part no.
1 CM+8.8060.TUP0.4
2 CM+7.0369.6040.0
3 CM+9.8060.TU43.3
4 CM+9.8060.TUEB.1
5 CM+7.8060.TUER.0
6 CM+9.8060.TUEC.0
7 CM+9.8060.TUEG.0
8 CM+9.8060.TUEF.0
4.128
2002-06-01 / PN 0139_01
8
N3975
3
N3975
4
N3975
2
N3975
Description
Leitblech, geschweißt
Guide plate, welded
Tôle de guidage, soude
Kunststoff-Gleitlager
Plastic-Friction bearing
Palier en plastique coulissant
Andruckrollenlager, vormontiert
Pressure roller bearing, preassembled
Palier du galet-presseur, assemblé
Kippachse
Axle
Axe
Schenkelfeder
Leg spring
Ressort à branches
Hebekachse, lang
Lever shaft, long
Axe de levier, long
Hebelachse, kurz
Lever shaft, short
Axe de levier, court
Koppel
Coupling member
Barre d'accouplement
N3975
7
6
4
4
3
2
N3975
5
N3975
Printer • Printer • Tireuse
3
N3975
N3975
N3975
2
N3975
5
Remarks
AGFA d-lab.3
N3975
ANDR2b