AGFA d-lab.3 Documentation Technique page 219

Printer • Printer • Tireuse
Blattweiche • Switching gear • Aiguillage de feuilles • 2/4
N4003
N3781
12
N4003
11
10
N4589
N5643
2
3
SG_GS04
Item no. D. Part no.
1 CM+8.8060.CA16.1
2 CM+7.8060.CAEH.0
3 CM+9.8060.2220.0
4 CM+9.8060.CAEA.0
5 CM+7.8060.SGAL.0
6 CM+8.8060.CA13.0
7 CM+9.8060.CA12.1
8 CM+7.0327.7100.0
9 CM+7.0371.0121.0
10 CM+7.0371.0121.0
AGFA d-lab.3
1
N4589
Description
Rahmen, genietet
Frame, riveted
Cadre, rivé
LP-Träger oben
Carrier top
Support LP en haut
Gedruckte Schaltung (Foto-Sensor)
PCB (photo-sensor)
CI (photocapteur)
Leitblech
Guide plate
Tôle de guidage
Lager
Bearing
Palier
Lager, vormontiert
Bearing, preassembled
Palier, assemblé
Transportwelle, vollständig
Transport shaft, complete
Arbre de transport, complet
Scheibe
Washer
Rondelle
Rillenkugellager mit Flansch
Grooved ball bearing with Flange
Roulement rainuré à billes avec bride
Rillenkugellager mit Flansch
Grooved ball bearing with Flange
Roulement rainuré à billes avec bride
N4003
6
9
8
4
N5643
N5514
7
8
9
5
N5643
N5514
10
11
13
14
Remarks
SG_GS04
12x15,9x0,3-Ck75H+A+P&
2002-06-01 / PN 0139_01
N4003
N2295
SG01b
4.39