Instrucciones De Uso - Ottobock 1D10 Instructions D'utilisation

Piezas de repuesto/accesorios (no incluidos en el suministro)
Denominación
Placa de conexión
Solo para 1D10 sin adaptador y para 1D11
Adaptador de pie con conexión de tornillo
Pieza con forma de tobillo (monocasco)
Conexión de tornillos para pieza con forma
de tobillo (monocasco)
Ottobock Pegamento especial con endure­
cedor
5 Preparación para el uso
PRECAUCIÓN
Alineamiento o montaje incorrecto
Riesgo de lesiones debido a daños en los componentes protésicos
► Tenga en cuenta las indicaciones de alineamiento y montaje.
AVISO
Someter el pie protésico a rozaduras
Desgaste prematuro por daños del pie protésico
► No someta el pie protésico a rozaduras.
5.1 Montaje del adaptador de pie o de la pieza con forma
de tobillo
Wenn der Prothesenfuß
Knöchelformteil ausgestattet ist, muss die Montage durchgeführt wer­
den.
5.1.1 Montaje del adaptador de pie
► Monte el adaptador en el pie protésico según se indica en sus

instrucciones de uso.

Referencia
2R14
2R8*, 2R31*, 2R54*
2K34=*
2Z22=M8x90,
2Z22=M10
636W28 o 636W18 y
636W19
nicht mit einem Fußadapter
5.1.2 Montaje de la pieza con forma de tobillo (monocasco)
Materiales necesarios:
>
página 28), llave dinamométrica 710D4, papel de lija con granula­
do de 40, resina de sellado 617H21, polvo endurecedor 617P37,
disolvente adecuado (p. ej., 634A28), solo para 1WR95: pega­
mento para plástico 636W17
1) Introduzca el casquillo roscado de la conexión de tornillos en el
lado proximal del orificio de la pieza con forma de tobillo.
2) Introduzca el tornillo en el pie protésico por la parte de la suela y
atornille la pieza con forma de tobillo al pie protésico (par de
apriete: 30 Nm).
3) El usuario debe probarse la pieza con forma de tobillo.
4) Afloje el tornillo que une el pie protésico con la pieza con forma
de tobillo.
5) Lije la pieza con forma de tobillo según el contorno del pie proté­
sico.
6) Raspe con papel de lija las superficies de contacto del pie proté­
sico en sentido a – p.
7) Limpie el polvo de las superficies lijadas.
8) Mezcle la resina de sellado con entre un 2 % y 3 % de polvo de
endurecimiento para la unión entre la pieza con forma de tobillo y
el pie protésico.
9) INFORMACIÓN: Asegúrese de que no entre resina en el ori­
ficio para la conexión de tornillos.
Aplique uniformemente la resina sobre las superficies de contacto
de la pieza con forma de tobillo y del pie protésico. Debido a la
oder
absorbencia de la madera, efectúe al menos 2 aplicaciones.
10) Cuando la resina se haya secado ligeramente (filamentos en la
espátula), centre la pieza con forma de tobillo y el pie protésico
entre sí.
11) Introduzca el tornillo en el pie protésico por la parte de la suela y
atornille la pieza con forma de tobillo al pie protésico (par de
apriete: 30 Nm).
12) Limpie con un trapo la resina que se salga de la junta.
conexión de tornillos (véase la
29