1. Manuels
  2. Marques
  3. CARDIOSTRONG Manuels
  4. Vélos d'appartement
  5. EX90 Plus Touch
  6. Instructions de montage et mode d'emploi

CARDIOSTRONG EX90 Plus Touch Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Origine: cardiostrong.fr, sport-tiedje.com
Masquer les pouces Voir aussi pour EX90 Plus Touch:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Montage et mode d'emploi
CSTEX90PLUST.01.01
Ref. CST-EX90-PLUS-T
Vélo elliptique
EX90 Plus Touch

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CARDIOSTRONG EX90 Plus Touch

Sommaire des Matières pour CARDIOSTRONG EX90 Plus Touch

  • Page 1 Montage et mode d‘emploi CSTEX90PLUST.01.01 Ref. CST-EX90-PLUS-T Vélo elliptique EX90 Plus Touch...
  • Page 2 EX90 PLUS Touch...

  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Cher client, Chère cliente, Merci d‘avoir choisi un appareil de qualité de la marque cardiostrong®, la marque qui fait battre très fort le coeur des sportifs. cardiostrong® vous propose une large gamme d‘appareils de fitness comme par ex. les vélos elliptiques, les vélos ergomètres, les tapis de course et les rameur.

  • Page 4: Table Des Matières

    4.6 Mesure de la fréquence cardiaque INFORMATION SUR LA GARANTIE MISE AU REBUT CONSEILS ACCESSOIRES COMMANDES DE PIÈCES DE RECHANGE 8.1 Service hotline 8.2 Numéro de série et description du modèle 8.3 Liste des pièces 8.4 Vue éclatée EX90 PLUS Touch...

  • Page 5: Informations Générales

    INFORMATIONS GÉNÉRALES Notes techniques TFT - Affichage de Vitesse en km/h Temps de l‘entraînement en min Distance en km Cadence (rotations par minute) Dépense calorique en kcal Fréquence cardiaque (à partir des capteurs tactiles ou d‘une ceinture pectorale) Watts Niveau de résistance Système de résistance : Système électronique de freinage magnétique Niveau de résistance :...

  • Page 6: Sécurité Personnelle

    Lisez impérativement les instructions d‘entraînement dans le mode d‘emploi. Arrêtez immédiatement votre entraînement dès l‘apparition de nausées, vertiges, ou d‘autres symptômes anormaux et consultez tout de suite votre médecin. Sans consultation préalable avec votre contractant, il est interdit d‘ouvrir l‘appareil. EX90 PLUS Touch...

  • Page 7: Sécurité Électrique

    Sécurité électrique L‘appareil nécessite une alimentation sur secteur de 220-230V avec une tension de réseau de 50 hertz. L‘appareil ne doit être branché directement sur une prise de courant mise à la terre qu‘avec le cordon livré, l‘utilisation de multiprises est à éviter, les rallonges doivent correspondre aux normes VDE.Déroulez toujours entièrement le câble.

  • Page 8: Instructions De Montage, Maintenance Et Entretien

    Les pièces endommagées ou usées doivent être immédiatement remplacées. Dans ce cas, veuillez vous adresser au partenaire de contrat. Jusqu‘à la réparation, l‘appareil ne doit plus être utilisé. En cas de besoin, n‘utilisez que des pièces de rechange originales cardiostrong®. Contrôlez tous les mois le serrage des vis.

  • Page 9: Pannes Et Diagnostique D'erreurs

    Pannes et diagnostique d‘erreurs L‘appareil recoit lors de sa fabrication des contrôles réguliers de qualité. Toutefois, il se peut que des pannes ou des dysfonctionnements se produisent. Souvent, il s‘agit d‘une pièce qui en est respons- able et le changement de celle-ci est suffisant. Les cinq pannes les plus courantes et leur solution sont référencées dans le tableau ci-dessous.

  • Page 10: Montage

    Bottle holder E1 Handles (L) E2 Handles (R) C1 Side bars (L) C2 Side bars (R) B1 Pedal bar (L) Side bar cover set B2 Pedal bar (R) Console F1 Main mast Side bar cover set F2 Holder EX90 PLUS Touch...
  • Page 11 Screws M4x16 Screws M4x6 Screws M8x55 Washers M8 Screws M8x20 Screws M12x73 Washers M12 Nuts M12 Screws M12x109 Screws M8x16 Screws M5...

  • Page 12: Instructions De Montage

    Remarque : pour des raisons de sécurité, ne déverrouillez les barres de pédales avec le bouton de réglage correspondant que lorsque vous y êtes invité, à la fin de les instructions. Mousse (1) Mousse (2) EX90 PLUS Touch...
  • Page 13 Étape 1 : Montage du mât principal (F1) 1) Desserrez deux vis (F5) du cadre principal (A) et deux vis du mât principal (F1). (2) Reliez le mât principal (F1) au cadre principal (A) à l‘aide des quatre vis préalablement desserrées (J1). Remarque : Avant de poursuivre avec l‘étape 2 du montage, assurez-vous que les quatre vis (J1) sont fermement serrées.
  • Page 14 (J6) (fig. A) et la partie inférieure sur le support (F2) avec deux vis (J4), rondelles incluses (J5) (fig. B). Remarque : Ne serrez pas encore fermement les vis (J6 et J4). (2) Relevez le cadre principal (A) avec l‘aide d‘une seconde personne et retirez la mousse (voir fig. de droite). EX90 PLUS Touch...

  • Page 15: Vous Pouvez Maintenant Serrer

    Étape 4 : Montage de la barre latérale gauche (C1) (1) Fixez la partie supérieure de la barre latérale gauche (C1) sur le cadre principal (A) avec une vis (J6) et la partie inférieure sur le support (F2) à l‘aide de deux vis (J2) (voir étape 2).
  • Page 16 (2) Fixez le mât de console (D) sur le cadre principal (A) à l‘aide de deux vis (J13) et de deux vis prémontées (J13) ; voir fig. G. (3) Fixez le porte-bidon (H) sur le cadre principal (A) avec deux vis (J14). EX90 PLUS Touch...
  • Page 17 Étape 8 : Montage de la console et réglage des pieds (1) Desserrez les quatre vis prémontées (G1) de la console (G). (2) Connectez les câbles de console (D1, D2, D14 et D16) et les câbles de fréquence cardiaque (D4) du mât de console sur la console.
  • Page 18 ** Le disjoncteur protège contre courts-circuits. Le bouton saute en cas surcharge. Coupez l‘alimentation de l‘appareil puis remettez-le sous tension pour le remettre en marche. EX90 PLUS Touch...
  • Page 19 Étape 12 : Boutons de fonction permettant un ajustement précis de la longueur de pas : (1) Un bouton est prévu respectivement sur les petites poignées gauche et droite du mât de console. Le bouton gauche permet de réduire avec précision et en continu la longueur de pas actuelle. Le bouton droit permet d‘augmenter avec précision et en continu la longueur de pas actuelle.
  • Page 20 Remarque  : Lorsque le moteur de réglage de la longueur de pas est activé, il se déverrouille et effectue le réglage de manière audible. Dès que le moteur a atteint la longueur de pas souhaitée, un clic se fait entendre et le moteur s‘immobilise dans la position correspondante EX90 PLUS Touch...

  • Page 21: Mode D'emploi

    MODE D‘EMPLOI Description des fonctions 1. Fonctions de la console MANUAL (manuel) Entraînement moyen réglé manuellement PROGRAM (programme) Entraînement sur la base de programmes à profil WATT CONTROL (contrôle des watts) : entraînement sur la base d‘un programme de conrôle des watts H.R.C.

  • Page 22: Affichage De La Console

    (2) Barre d‘affichage à l‘écran : nombre de cellules - 10 cellules (MAX= 120 RPM, affiche des cellules pleines). Chaque cellule correspond à 120/10= 12 RPM) (3) La valeur s‘affiche au bout de 3 à 4 secondes après le signal d‘entrée. (4) En l‘absence de signal pendant 4 à 6 secondes, la valeur est remise à zéro. EX90 PLUS Touch...
  • Page 23 5. CALORIES (calories) : (1) Plage d‘affichage : 0~999 (2) Plage de réglage : 0~990 (la valeur peut être saisie directement à l‘aide du clavier numérique) (3) Barre d‘affichage à l‘écran : nombre de cellules - 10 cellules (MAX= 150 CAL, affiche des cellules pleines).

  • Page 24: Mise En Marche Et Premiers Réglages

    (fig. 2). Sélectionnez votre fuseau horaire via la fonction « Select time zone » (fig. 3). fig. 2 fig. 3 (3) Dans le menu principal, appuyez sur QUICK START pour démarrer le programme de démarrage rapide. EX90 PLUS Touch...
  • Page 25 (4) Dans le menu principal, appuyez sur la flèche de sélection pour ouvrir les réglages d‘usine. WLAN, volume sonore, luminosité, commutation au système métrique, à propos de (fig. 4) Quitter Sélection du WLAN WLAN activé / désactivé Mise à jour fig.

  • Page 26: Programmes D'entraînement

    Le résultat apparaît au terme du compte à rebours jusque zéro. Pour retourner à la page de démarrage, appuyez sur une touche quelconque de l‘écran. fig. 8 (5) Appuyez sur HOME pour retourner à la page de démarrage. EX90 PLUS Touch...

  • Page 27: Programme Manuel

    4.4.2 Programme manuel (1) Dans le menu principal, appuyez sur MANUAL pour ouvrir le programme manuel. (2) Appuyez sur «  U0~U4  » pour passer d‘un utilisateur à l‘autre. Les informations relatives à l‘utilisateur sélectionné s‘affichent. (U0 correspond à un utilisateur invité ; ses informations ne sont pas mémorisées.) (3) Définissez l‘âge (AGE), la taille (HEIGHT) et le poids (WEIGHT) de l‘utilisateur.

  • Page 28: Programmes Prédéfinis

    à rebours jusque zéro. Pour retourner à la page de démarrage, appuyez sur une touche quelconque de l‘écran. (10) Pendant l‘entraînement, appuyez sur HOME pour retourner à la page d‘accueil. EX90 PLUS Touch...

  • Page 29: Programme En Watts

    4.4.4 Programme en watts (1) Dans le menu principal, appuyez sur WATT CONSTANT pour ouvrir le programme en watts (fig. 15). fig.15 fig.16 (2) Vous pouvez appuyer sur WATT pour saisir une valeur en WATTS (valeur par défaut : 125 W). (3) Appuyez sur « U0~U4 » pour passer d‘un utilisateur à l‘autre. Les informations relatives à l‘utilisateur sélectionné...

  • Page 30: Programmes Basés Sur La Fréquence Cardiaque

    LEVEL=1, la console s‘arrête automatiquement pour assurer la sécurité de l‘utilisateur. Si aucune fréquence cardiaque n‘est captée, réduisez immédiatement d‘un LEVEL et continuez jusqu‘à atteindre LEVEL=1. Si aucune fréquence cardiaque n‘est détectée pendant 30 secondes, la console se met en pause. EX90 PLUS Touch...

  • Page 31: Fonction Recovery

    (9) Si aucune fréquence cardiaque n‘est captée lorsque vous appuyez sur START, un message vous en informant s‘affiche. Saisissez les capteurs cardiaques ou vérifiez que la ceinture pectorale fonctionne correctement. (10) La console retourne à la page d‘accueil lorsqu‘aucune fréquence cardiaque n‘est détectée pendant 30 secondes.

  • Page 32: Médias

    PAUSE, la console se met e pause. Les valeurs VITESSES & RPM & WATT sont remises à zéro ; les autres valeurs sont maintenues (fig. 26). (8) Appuyez sur HOME pour retourner à la page d‘accueil. EX90 PLUS Touch...

  • Page 33: Remarques

    REMARQUES : • En l‘absence de signal pendant plus de cinq minutes, la console passe en mode veille. • Lorsque la console se trouve en mode veille, appuyez sur QUICK START pour poursuivre l‘entraînement. • Lorsque la console se trouve en mode MULTIMEDIA, elle ne peut pas passer en mode veille. Lorsque vous n‘utilisez pas la console, quittez le mode MULTIMEDIA et retournez à...

  • Page 34: Mesure De La Fréquence Cardiaque

    Si vous n‘avez pas été sportivement actif pendant un long laps de temps, vous devez consulter votre médecin afin d‘élaborer avec lui un entraînement. En cas de problèmes cardiaques, d‘une tension artérielle trop basse ou trop haute, de surpoids, vous devez consulter impérativement votre médecin. EX90 PLUS Touch...
  • Page 35 Entraînement réglé par la fréquence cardiaque Le réglage par la fréquence cardiaque vous garantit un entraînement extrêmement efficace et bon pour la santé. A l‘aide du tableau suivant et de votre âge, vous pouvez le consulter et déterminer votre fréquence cardiaque optimale pour votre entraînement. Un signal sonore est émis lorsque votre fréquence cardiaque dépasse les valeurs données de votre pouls.

  • Page 36: Information Sur La Garantie

    INFORMATION SUR LA GARANTIE Les appareils de cardiostrong® sont soumis à un contrôle très strict. Si un appareil ne fonctionne pas comme il se doit, nous le regrettons vivement et nous vous prions de vous adresser à notre service clientèle. Nous nous tenons à votre disposition téléphoniquement sur notre service-hotline technique.

  • Page 37: Conditions De Garantie

    Service Garantie Pendant la période de garantie, les appareils qui selon un défaut de fabrication ou de matériaux sont déclarés défectueux, seront suivant notre choix réparés ou changés. Les appareils ou les pièces changés deviennent notre propriété. La réparation ou le remplacement du produit défectueux n‘a pas pour conséquence de prolonger la durée initiale de garantie ou d‘ouvrir une nouvelle garantie.

  • Page 38: Mise Au Rebut

    Vous avez naturellement aussi la possibilité d‘appeler notre service client, de nous envoyer un e-mail ou de venir directement dans l‘un de nos magasin où nous nous ferons un plaisir de répondre à toutes vos questions. Sangle de poitrine Tapis de sol Serviette d‘entraînement EX90 PLUS Touch...

  • Page 39: Commandes De Pièces De Rechange

    Avant le montage de l‘appareil, notez le numéro de série qui se trouve sur l‘étiquette auto-collante blanche et reportez le sur la case ci-dessus prévue à cet effet. Numéro de série : Marque/catégorie : Désignation du modèle : Vélo elliptique cardiostrong EX90 Plus-T...

  • Page 40: Liste Des Pièces

    OVERLOAD SWITCH MAGNETIC Φ15x7 WIRE (OVERLOAD SWITCH TO AC BELT WHEELΦ360 (J10) POWER SWITCH) POWER CONNECTION WIRE BELT 530 (1355MM)xJ8 SWITCH AC POWER NUT M8 POWER CORD SOCKET OSCILLATING AXLE BASE (R) SCREW M3x10 OSCILLATING AXLE BASE (R) EX90 PLUS Touch...
  • Page 41 Nº. Qté. Description (ENG) Nº. Qté. Description (ENG) HANDLEBAR SUPPORTING COVER A90 PUSH ROD BRACKET (FRONT) BEARING 6905 (TPX) END CAP END CAP Φ4“ SPACER SHIM END CAP Φ4“ PUSH ROD BRACKET (REAR) WASHER M6x2TxΦ19 SCREW M8x20 SCREW3/16“x5/8 SCREW5/32“x3/4“(M4x19MM) FRONT CONNECTING SHAFT NUT M6 END CAP SIDE DECORATION HOUSING SET (L)
  • Page 42 PEDAL HOUSING (R) TOGGLE COVER R2 PEDAL HOUSING (L) PC BOARD LOAD + SCREW TOGGLE LOAD+ PEDAL REINFORCEMENT STRIP SCREW SCREW Pedal housing(I) SIDE CONNECTING TUBE (L) HANDLE BAR (L) SIDE CONNECTING TUBE (R) HANDLE BAR (R) EX90 PLUS Touch...
  • Page 43 Nº. Qté. Description (ENG) Nº. Qté. Description (ENG) CENTRAL SUPPORTING TUBE NUT M12 IRON BRACKET SCREW M12x109 CONSOLE HANDLE BAR SCREW CONSOLE SCREW M5x10 HANDLE BAR SCREW STRIDE LED SENSOR BOARD SCREW M8x16 WATER BOTTLE HOLDER WATER BOTTLE HOLDER SCREW SCREW M10x16 SIDE TUBE COVER SET (L1) SCREW M4x16...

  • Page 44: Vue Éclatée

    Vue éclatée EX90 PLUS Touch...

  • Page 46: Clauses De Non-Responsabilité

    CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ ©2010 cardiostrong® est une marque déposée de la Société Sport-Tiedje GmbH. Tous droits réservés. Toute utilisation de cette marque sans l‘autorisation expresse de Sport-Tiedje est interdite. Le produit et le livret peuvent être changés. Les caractérisques techniques peuvent être modifiés sans préavis.
  • Page 48 Vélo elliptique EX90 Plus Touch...

Ce manuel est également adapté pour:

Cst-ex90-plus-tEx90 plusCst-ex90-plus

Table des Matières