Page 3
Cher client, chère cliente, Merci d‘avoir choisi un appareil de qualité de la marque cardiostrong®, la marque qui fait battre très fort le coeur des sportifs. cardiostrong® vous propose une large gamme d‘appareils de fitness comme par ex. les vélos elliptiques, les vélos ergomètres, les tapis de course et les rameur.
4.5.7 RECOVERY - Fréquence de récupération 4.6 Mesure de la fréquence cardiaque INFORMATIONS SUR LA GARANTIE ELIMINATION DE L‘APPAREIL COMMANDE D‘ACCESSOIRES COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE 9.1 Service-Hotline 9.2 Numéro de série et description du modèle 9.3 Liste des pièces 9.4 Vue éclatée BC50...
INFORMATIONS GÉNÉRALES Notes techniques Affichage DEL de Vitesse en km/h Durée de l‘entraînement en min Parcours en km Cadence (rotation par minute) Calories brûlées Fréquence cardiaque (à partir des capteurs cardiaques tactiles ou d‘une ceinture pectorale) Watts Niveau de résistance Mémoire utilisateur : Programmes d‘entraînement (au total) : Programmes manuels :...
Ne pratiquez jamais pieds nus. Arrêtez immédiatement votre entraînement dès l‘apparition de faiblesse, nausées, vertiges, douleurs, dyspnée ou d‘autres symptômes anormaux et consultez tout de suite votre médecin en cas d‘urgence. Sans consultation préalable avec votre contractant, il est interdit d‘ouvrir l‘appareil. BC50...
Sécurité électrique L‘appareil nécessite une alimentation sur secteur de 220-230V avec une tension de réseau de 50 hertz. L‘appareil ne doit être branché directement sur une prise de courant mise à la terre qu‘avec le cordon livré , l‘utilisation de multiprises est à éviter, les rallonges doivent correspondre aux normes VDE.
Elles doivent être immédiatement remplacées. Dans ce cas adressez vous au contractant. Jusqu‘à la réparation, l‘appareil ne doit plus être utilisé. En cas de besoin, n‘utilisez que des pièces de rechange originales cardiostrong®. Contrôlez tous les mois le serrage des vis.
Défauts et diagnostic des pannes L‘appareil reçoit lors de sa fabrication des contrôles réguliers de qualité. Toutefois, il se peut que des pannes ou des dysfonctionnements se produisent. Souvent, il s‘agit d‘une pièce qui en est responsable, et le changement de celle-ci est suffisant. Les cinq pannes les plus courantes et leur solution sont référencées dans le tableau ci-dessous.
MONTAGE Contenu des pièces Le contenu des pièces est représenté sur le dessin suivant inclus le câble de raccordement et la prise. En cas de pièces manquantes, veuillez contacter votre contractant. BC50...
1) Montez le pied avant (3) et le pied arrière (2) sur le cadre principal (1) à l‘aide de la rondelle élastique (7), de la vis à six pans creux (9) et de la douille d‘écartement (13). 2) Réglez la hauteur souhaitée en tournant la molette du capuchon antidérapant arrière (29 & 30). BC50...
Page 13
Étape 2 : 1) Effectuez cette étape avec l‘aide d‘une deuxième personne. 2) Poussez d‘abord vers le haut le revêtement du tube de guidon (64), comme représenté sur la fig. (a). Raccordez ensuite le câble d‘ordinateur supérieur (52A) au câble d‘ordinateur inférieur (52B), comme représenté...
Page 14
1) Montez le câble supérieur du capteur tactile (46) sur l‘ordinateur (60). 2) Montez l‘ordinateur (60) sur le tube de guidon (5) à l‘aide des vis (111 & 110). 3) Montez les pédales gauche et droite (16 & 106) sur les manivelles (105 & 15). BC50...
Page 15
Étape 4 : 1) Fixez le guidon (48) sur le cadre principal (1) à l‘aide de la vis à six pans creux (8) et de la rondelle bombée (11). 2) Reliez la fiche du câble inférieur du capteur tactile (47) au câble supérieur du capteur tactile (46).
Page 16
3) Branchez l‘adaptateur (39) sur l‘entrée de l‘adaptateur située à l‘avant de l‘appareil. 4) Vous pouvez régler l‘inclinaison du dossier à l‘aide du bouton rotatif (35). 5) Vous pouvez régler le siège horizontalement en fonction de votre taille à l‘aide du levier de réglage (41). BC50...
Page 18
Pulse (fréquence cardiaque, Affichage de la fréquence cardiaque avec diagramme. battement de coeur à la L‘utilisateur peut entrer une fréquence cardiaque qu‘il veut minute) atteindre. Dès qu‘elle est atteinte, un signal sonore retentit. Level (niveau) Affichage du niveau sur diagramme BC50...
Fonctions de touches Affiche le pourcentage de graisse corporelle. Appuyez sur la touche 1 seconde pour changer les données de l‘utilisateur. Sexe A = Age H = Taille (en cm) W = Poids (en kg) Fréquence cardiaque de récupération Réinitialiser les données ou retour au menu initial Débuter ou arrêter l‘entraînement Confirmation des données Réglage des données et diminution du niveau d‘entraînement.
4.5.1 M - Programme manuel Choisissez parmi les programmes, le programme manuel “M”. Avec la touche “UP et”DOWN” choisissez le niveau souhaité et appuyez sur ENTER pour confirmation. Le niveau peut à tout moment être ajusté. Après 3 secondes, si aucun changement n‘intervient dans le choix du niveau, le display passe sur le mode Watt.
Le nombre de watt est constamment conservé grâce à un réglage automatique de la résistance. Si vous pédalez plus vite la résistance diminue, si vous pédalez plus lentement. La résistance augmente. Le nombre de watt peut être manuellement réglé pendant l‘entraînement. BC50...
4.5.5 U - Programme défini par l‘utilisateur Utilisez la touche UP et DOWN pour sélectionner le programme “U”. Utilisez la touche UP et DOWN pour mettre en place le programme utilisateur (USER-Programm)Entrez avec la touche flêchée pour chaque segment le niveau de résistance.
Niveau de fitness Fréquence cardiaque par minute Très bon 75 - 84 85 - 94 Moyen 95 - 119 Suffisant 120 - 129 Mauvais 130 - 135 Très mauvais Appuyez de nouveau sur la touche RECOVERY pour revenir au menu initial. BC50...
Mesure de la fréquence cardiaque Mesure avec les capteurs cardiaques tactiles Les capteurs tactiles intégrés dans les mains courantes permettent la mesure des pulsations cardiaques. Votre fréquence cardiaque sera mesurée lorsque vous posez doucement vos mains autour des capteurs cardiaques tactiles. Grâce aux battements du coeur, il y a une variabilité de la pression artérielle.
Page 26
Diagramme de fréquence cardiaque sur l'intensité de charge Âge en années Pouls maximal (220-âge) 90% du pouls maximal – entraînement de charge anaérobie (maximum) 75% du pouls maximal – entraînement cardio-vasculaire (endurance) 55% du pouls maximal – brûlure de graisse (réglage du poids) BC50...
INFORMATIONS SUR LA GARANTIE Les appareils de cardiostrong® sont soumis à un contrôle très strict. Si un appareil acheté chez nous ne fonctionne pas parfaitement, nous le regrettons vivement et nous vous prions de vous adresser à notre service clientèle. Nous nous tenons à votre disposition téléphoniquement sur notre service- hotline technique.
Page 28
à vous entraîner avec plaisir sans grande interruption. C‘est pour cela que nous essayons de trouver des solutions rapides et non- bureaucratique. Tenez à votre disposition votre numéro de client ainsi que le numéro de série de votre appareil défectueux. BC50...
ÉLIMINATION DE L‘APPAREIL A la fin de sa durée de vie, cet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers habituels. Il doit être déposé dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Vous obtiendrez plus de renseignements auprès du point de traitement de déchets de votre administration communale.
Avant le montage de l‘appareil, notez le numéro de série qui se trouve sur l‘étiquette auto-collante blan- che et reportez le sur la case ci-dessus prévue à cet effet. Numéro de série : Marque/catégorie : Désignation du modèle : Vélo semi-allongé cardiostrong BC50 BC50...