Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
D UV-Nageltrockner
Gebrauchsanweisung ..............2-7
G UV nail dryer
Instruction for Use .................8-12
F Sèche-ongles à UV
Mode d'emploi .....................13-17
E Secador de uñas UV
Manual de instrucciones .....18-22
I Asciuga unghie UV
Instruzioni per l'uso .............23-27
T UV tırnak kurutucu
Kullanım kılavuzu .................28-32
MP 58
r УФ-сушилка для ногтей
Инструкция по применению .. 33-38
Q Suszarka do paznokci UV
Instrukcja obsługi ................39-43
O UV-Nageldroger
Gebruiksaanwijzing .............44-48
P Secador de unhas por UV
Instruções de utilização ......49-54
K Στεγνωτήρας νυχιών με
υπεριώδεις ακτίνες
Οδηγίες χρήσεως .................55-60
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beurer MP 58

  • Page 1 MP 58 D UV-Nageltrockner r УФ-сушилка для ногтей Gebrauchsanweisung ....2-7 Инструкция по применению .. 33-38 G UV nail dryer Q Suszarka do paznokci UV Instruction for Use ....8-12 Instrukcja obsługi ....39-43 F Sèche-ongles à UV O UV-Nageldroger Mode d’emploi .....13-17 Gebruiksaanwijzing .....44-48...
  • Page 13 Sincères salutations, Votre équipe Beurer Contenu de la livraison 1 Sèche-ongles à UV MP 58 4 Tubes UV de 9 W 1 Mode d’emploi Avertissement • L’appareil ne doit être utilisé que dans un environnement domestique/ privé...
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    Le sèche-ongles à UV MP 58 associe les propriétés d’un appareil de durcissement par UV à celles d’un sèche-ongles. Avec le sèche-ongles à UV MP 58, vous pouvez durcir la finition par gel de vos ongles de doigts/orteils ou sécher le vernis de vos ongles de doigts/orteils.
  • Page 15: Description De L'appareil

    2. Description de l’appareil 1. Plateau inférieur amovible 2. Capot extérieur 3. Panneau de commande Panneau de commande 1. Touche MARCHE/ARRÊT 2. Touche Sèche-ongles 3. Touche Lampe à UV 4. Témoin d’utilisation « Sèche-ongles » 5. Témoin d’utilisation « Minuteur lampe à UV 90 secondes » 6.
  • Page 16: Utilisation

    3. Replacez le plateau inférieur. 4. Utilisation Durcissement du gel d’ongle à UV 1. Branchez la prise sur le secteur. 2. Pour allumer l’appareil, appuyez sur la touche MARCHE/ARRÊT. 3. Sélectionnez le temps de traitement souhaité de la lampe à UV avec la touche Lampe à UV. Vous pouvez choisir entre trois temps de traitement de la lampe à...
  • Page 17: Que Faire En Cas De Problèmes

    Equipment) relative aux appareils électriques et électroniques usagés. Pour toute question, adressez-vous aux collectivités locales responsables de l’élimination et du recyclage de ces produits. 9. Données techniques N° du modèle MP 58 Dimensions L 220 x I 210 x H 100 mm Poids 1632 g Alimentation électrique...

Table des Matières