Table des Matières

Publicité

Liens rapides

AC-115
Compact unique réseau porte contrôleur
Manuel utilisateur et installation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rosslare AC-115

  • Page 1 AC-115 Compact unique réseau porte contrôleur Manuel utilisateur et installation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Evénement porte entrouverte ........19 Evénement porte forcée ..........20 Evénement sous contrainte ........... 20 Evénement de type Tamper .......... 20 Evénement de type code verrouillage ....... 21 Evénement code auxiliaire ..........21 AC-115 Manuel utilisateur et installation Page ii...
  • Page 3 4.19 Définir le délai pour une Porte forcée ......36 4.20 Définir la durée de la sirène ..........37 4.21 Définir la durée du relais auxiliaire et les paramètres de sortie ................37 Page iii AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 4 4.33 Remplacer un code de programmation perdu ..... 46 4.34 Remplacer un code Normal / Sécurisé ......47 Appendice A. Remplacer la pile........48 Appendice B. Garantie ..........50 Appendice C. Support technique ......... 52 AC-115 Manuel utilisateur et installation Page iv...
  • Page 5: Introduction

    8 unités à un ordinateur et de constituer un réseau programmable de 8 portes. L’AC-115 a été conçu pour être très flexible et utilisé dans de multiples applications. Le contrôleur comporte de nombreuses fonctionnalités et offre à l’utilisateur un contrôle complet sur la ou les portes auxquelles il est rattaché.
  • Page 6 Pile de secours pour l’horloge • Chargeur de batterie (non testé par UL) • Protection à l’ouverture intégrée • Alarmes, sirènes et stroboscope • Temps de commutation du relais de verrouillage et du • relais auxiliaire programmable. AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 6...
  • Page 7: Spécifications Techniques

    Tension: 11~12V cc lecteur Limite de courant : 300 mA (pour une combinaison de lecteurs d’entrée et de sortie) Entrées Demande de sortie (REX N.O. contact sec BOUTON POUSSOIR) Surveillance de porte N.F. contact sec Page 7 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 8 De 0 à 95% (sans condensation) De 0 à 85% (sans condensation) pour les applications répertoriées de type C-UL-US Dimensions Dimensions 134mm L x 85mm l x 30mm p (peut être intégré dans une boîte) Poids 220g AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 8...
  • Page 9: Installation

    à la sortie auxiliaire et aux lecteurs externes compatibles Wiegand 26-Bits figurent également dans ce manuel. Ce chapitre explique aussi comment relier l’AC-115 à un PC en tant que centrale indépendante ou pour l’utiliser dans un système avec des AC-115 en réseau (le câblage d’un réseau n’a pas été...
  • Page 10: Mise En Place Du Contrôleur

    2. Placer le gabarit fourni à l’emplacement où vous désirez installer l’AC-115. Le gabarit a été conçu pour vous aider à percer correctement les trous dans le mur ainsi que pour passer les câbles lors de l’installation.
  • Page 11 6. Câbler le contrôleur selon les schémas définis dans les pages suivantes. 7. Retourner et fermer le contrôleur en utilisant les vis anti vandale fournies dans le kit d’installation. Le contrôleur est à présent installé. Page 11 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 12: Câblage De L'alimentation

    Figure 3: Type de fermeture et option de câblage A noter : Pour les applications de type rupture, les portes de secours doivent être utilisées de sorte à permettre une sortie des locaux en cas d’urgence. AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 12...
  • Page 13: Câblage Du Lecteur

    MODE DOOR Vers port série PC (Port COM) MD-14 Convertisseur RS232 vers RS485 Figure 5: Relier le contrôleur à un PC * La liaison contrôleur - PC n’a pas été testée par UL. Page 13 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 14: Relier Un Système À Un Pc

    RS485, une résistance fine de ligne de 120 Ω peut être nécessaire. Appliquer la résistance à travers les connexions L1 et L2. Ces résistances sont particulièrement importantes pour de longs câbles. AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 14...
  • Page 15: Fonctionnalités Et Concepts

    • 3.1 Code d’affectation (verrouillage & auxiliaire) Lorsqu’un employé est ajouté dans un AC-115 à partir du clavier du contrôleur ou à partir d’un PC, par défaut, le code est défini pour activer le verrouillage de sortie lorsqu’il est lu par un lecteur.
  • Page 16: Modes D'opération

    Fonctionnalités et concepts 3.2 Modes d’opération L’AC-115 possède trois modes de fonctionnement : normal, bypass, et sécurisé. Les trois modes offrent différents niveaux de sécurité. Mode Normal Mode Porte Le témoin de mode est vert • Vert Dans le mode normal, le lecteur d’entrée (celui qui est installé...
  • Page 17: Mode Sécurisé

    “#” pour confirmer votre saisie après avoir entré votre code PIN normal/sécurisé. Le témoin de mode passe au rouge • Mode Porte Vous êtes maintenant en mode sécurisé Rouge Page 17 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 18: Passer Du Mode Sécurisé Au Mode Normal

    PIN normal/ bypass sur le clavier du contrôleur. Si votre code PIN normal / bypass est inférieur à 6 chiffres, n’oubliez pas de presser la touche “#” pour confirmer AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 18...
  • Page 19: Événements Et Actions Liés Aux Événements

    Vous êtes maintenant en mode normal Vert 3.4 Événements et Actions liés aux événements Toutes les fonctionnalités-clés de l’AC-115 sont déclenchées par des événements. Par exemple, entrer un code valide sur le lecteur provoque un événement, et l’événement Code valide peut déclencher la sortie de verrouillage.
  • Page 20: Evénement Porte Forcée

    Actions possibles suite à l’événement de type Tamper Sirène (la durée de la sirène est programmable) Activation de la sortie auxiliaire (laps de temps programmable pour la sortie auxiliaire) AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 20...
  • Page 21: Evénement De Type Code Verrouillage

    Actions possibles suite à l’événement Code employé valide Buzzer d’alerte Activation de la sortie verrouillage (temps programmable) Activation de la sortie auxiliaire (temps programmable) Page 21 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 22: Instructions De Programmation

    Après avoir lu le chapitre 3 – Fonctionnalités et concepts, vous devez déjà mieux comprendre les fonctionnalités de l’AC-115. La plupart de ces fonctionnalités peuvent être programmées à partir du clavier de l’AC-115. La suite de ce chapitre vous explique comment programmer l’AC-115 à partir de son clavier.
  • Page 23: Entrer Dans Le Mode De Programmation

    4.2 Entrer dans le mode de programmation Pour commencer à programmer les différents paramètres du contrôleur, l’AC-115 doit tout d’abord se trouver en mode de programmation. Vous ne pouvez entrer dans le mode programmation qu’à partir des modes Normal et Bypass. Il est impossible d’entrer dans le mode de programmation lorsque le...
  • Page 24: Sortir Du Mode De Programmation

    2. De mauvaises saisies peuvent réinitialiser le contrôleur et le faire retourner au mode précédent. 3. Lorsqu’il se trouve en mode de programmation, si aucune touche n’est pressée pendant 15 secondes, l’AC-115 sort du mode de programmation et se remet dans son mode précédent.
  • Page 25: Supprimer Tous Les Codes/Badges Utilisateurs

    • A noter : L’utilisation de cette commande ne réinitialise pas le numéro de porte de l’AC-115. Le numéro de porte reste inchangé après la réinitialisation du contrôleur. 4.5 Supprimer tous les codes/badges utilisateurs 1. Entrez dans le mode de programmation...
  • Page 26: Ajouter Un Code/Badges Utilisateurs

    • 3. Saisissez le rang du code à 4 chiffres de ? ? ? ? l’utilisateur auquel vous désirez affecter un code. Mode Porte Le témoin de porte passe à orange Rouge Orange AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 26...
  • Page 27: Supprimer Le Code D'un Utilisateur

    Si votre code de programmation est d’une longueur inférieure à 6 chiffres, n’oubliez pas de presser la touche “#”pour confirmer votre saisie après avoir entré votre nouveau code de programmation. Page 27 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 28: Réinitialisation De Tous Les Codes Spéciaux Aux Valeurs Définies En Usine

    Le témoin de mode passe au vert. • Vert Le témoin de porte arrête de clignoter • Si le code de programmation saisi n’est pas correct, les codes spéciaux NE sont PAS réinitialisés aux valeurs par AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 28...
  • Page 29: Changer Le Code De Programmation

    Le code de programmation par défaut défini en usine est 1234. Les codes de programmation constitués de zéros comme “0”, “00”, ..., “000000” ne sont pas valides et ne sont pas acceptés par le contrôleur. Page 29 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 30: Changer Le Code Normal / Sécurisé

    Le témoin de mode passe au rouge • Rouge 3. Présentez une carte de proximité à l’un des lecteurs du contrôleur ou saisissez un code PIN de 1 à 6 chiffres. Si votre AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 30...
  • Page 31: Changer Le Code De Verrouillage Test

    4. Si le nouveau code de verrouillage est unique, il sera mis à jour et le contrôleur se remet en mode de programmation. Mode Porte Orange Vous entendez un bip court • Le témoin de mode devient orange • Page 31 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 32: Changer Le Code Auxiliaire Test

    Si le code auxiliaire saisi n’est pas unique, il N’est PAS mis à jour et le contrôleur quitte le mode de programmation et retourne au mode normal Mode Porte Vous entendez un bip long • Vert Le témoin de mode passe au vert • AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 32...
  • Page 33: Changer Le Code Normal / Bypass

    Il n’y a pas de code normal / bypass par défaut défini en usine. Si le code normal / bypass est constitué de zéros comme “0”, “00”, ... , “000000”, cela désactive le passage ente les modes normal et bypass et vice versa. Page 33 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 34: Réinitialisation De Tous Les Événements Horodatés Et Des Paramètres De Sortie Aux Valeurs Par Défaut Définies En Usine

    4.17 Définir la durée de commutation du relais de verrouillage et les paramètres de sortie 1. Entrez dans le mode de programmation Mode Porte Le témoin de mode devient orange • Orange 2. Pressez ”31” pour entrer dans le menu 31 AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 34...
  • Page 35: Définir Le Délai Pour Une Porte Entrouverte

    N2 – Le délai pour une porte entrouverte doit être • compris entre 0 et 9 minutes. N3 et N4 - Le délai pour une porte entrouverte doit être • compris entre 00 et 59 secondes. Page 35 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 36: Définir Le Délai Pour Une Porte Forcée

    NE sont PAS mis à jour. Vous entendez un bip long et le contrôleur quitte le mode de programmation et retourne au mode normal. Mode Porte Vert Le témoin de mode passe au vert • AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 36...
  • Page 37: Définir La Durée De La Sirène

    Le témoin de mode devient orange • Orange 2. Pressez ”35” pour entrer dans le menu 35 Mode Porte Le témoin de mode passe au rouge • 3. Saisissez le code à 4 chiffres. N1 N2 N3 N4 Page 37 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 38: Réinitialisation De Toutes Les Actions De Type Événements À Leurs Valeurs Par Défaut Définies En Usine

    ? ? ? ? ? ? confirmer. Si votre code de programmation est inférieur à 6 chiffres, n’oubliez pas de presser la touche “#” pour confirmer votre saisie après avoir entré votre code de programmation. AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 38...
  • Page 39: Définir Les Actions De L'événement« Porte Entrouverte

    4. Si le paramètre à 2 chiffres de l’événement « Porte entrouverte » est saisi correctement, le paramètre de l’événement « Porte entrouverte » est mis à jour et le contrôleur revient au mode de programmation. Page 39 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 40: Définir Les Actions De L'événement Porte Forcée

    PAS mis à jour. Vous entendez un bip long, le contrôleur quitte le mode de programmation et retourne au mode normal. Le témoin de mode passe au vert • Mode Porte Vert AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 40...
  • Page 41: Définir Les Actions De L'événement De Type Tamper

    1. Entrez dans le mode de programmation Mode Porte Le témoin de mode devient orange • Orange 2. Pressez ”44” pour entrer dans le menu 44 Mode Porte Le témoin de mode passe au rouge • Rouge Page 41 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 42: Définir Les Actions De L'événement Demande De Sortie (Rex Bouton Poussoir)

    N1 – Le premier chiffre détermine si le relais de • verrouillage est activé lorsque le bouton REX (BOUTON POUSSOIR) est pressé. Saisissez “1” pour activer cette fonctionnalité Saisissez “0” pour désactiver cette fonctionnalité AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 42...
  • Page 43: Définir Les Actions De L'événement Buzzer D'alerte

    4. Si le paramètre à 2 chiffres de l’événement « Buzzer d’alerte » est saisi correctement, il est mis à jour et le contrôleur revient au mode de programmation. Le témoin de mode devient orange Mode Porte • Orange Page 43 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 44: Mettre À Jour L'horloge Temps Réel (Rtc)-Année

    Orange 2. Pressez ”52” pour entrer dans le menu 52 Mode Porte Le témoin de mode passe au rouge • Rouge 3. Saisissez les 4 chiffres de la date. D D M M AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 44...
  • Page 45: Mettre À Jour L'horloge Temps Réel (Rtc) - Heure

    PAS mise à jour. Vous entendez un bip long, le contrôleur quitte le mode de programmation et retourne au mode normal. Le témoin de mode passe au vert • Mode Porte Vert Page 45 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 46: Changer Le Numéro De Porte

    Dans le cas où votre Code de programmation est perdu, suivez la procédure suivante pour entrer dans le mode de programmation afin d’en créer un nouveau. Pour ce faire, l’AC-115 doit impérativement se trouver en mode normal. Assurez-vous que le témoin de mode est vert avant de commencer.
  • Page 47: Remplacer Un Code Normal / Sécurisé

    Pour ce faire, l’AC-115 doit impérativement se trouver en mode normal. Assurez-vous que le témoin de mode est rouge avant de commencer.
  • Page 48: Appendice A. Remplacer La Pile

    à la pile. 2. Utilisez n’importe quel isolant pour retirer la pile usée. Figure 6: Retirer une pile usée 3. Insérez la nouvelle pile avec vos doigts avec un angle défini dans le diagramme ci-dessous. AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 48...
  • Page 49 Remplacer la Pile Figure 7: Insérer une nouvelle pile 4. Poussez la nouvelle pile dans son logement avec vos doigts Figure 8 : Mettre la nouvelle pile en place Page 49 AC-115 Manuel utilisateur et installation...
  • Page 50: Appendice B. Garantie

    Dans le cas d’une rupture de garantie, ROSSLARE remboursera au client le montant versé pour le produit, à condition que la plainte soit transmise à ROSSLARE par le client durant la période de garantie et en accord avec les termes de cette garantie. Sauf indication contraire formulée par ROSSLARE ENTERPRISES LTD.
  • Page 51 Clauses d’exclusions et de limitations ROSSLARE ne sera pas tenu responsable de tout dégât ou perte résultant d’une opération ou d’une utilisation d’un produit ou système auxquels un autre produit est incorporé. Cette garantie ne s’étend pas aux équipements auxiliaires ou non fournis par ROSSLARE, qui peuvent être reliés ou utilisés conjointement avec un produit, ainsi que tout produit utilisé...
  • Page 52: Appendice C. Support Technique

    Tel: +972 3 938-6838 Fax: +972 3 938-6830 E-mail: support.eu@rosslaresecurity.com Amérique du Sud Pringles 868, 1640 Martinez Buenos Aires Argentina Tel: +54 11 4798-0095 Fax: +54 11 4798-2228 E-mail: support.la@rosslaresecurity.com Site Web: www.rosslaresecurity.com AC-115 Manuel utilisateur et installation Page 52...
  • Page 53 www.rosslaresecurity.com...

Table des Matières