Durabase NX-CDP21DAB Manuel D'instruction
Manuels Connexes pour Durabase NX-CDP21DAB
Sommaire des Matières pour Durabase NX-CDP21DAB
- Page 2 Gratulation! Mit diesem Gerät haben Sie ein Qualitätsprodukt erworben, welches mit grösster Sorgfalt herge- stellt wurde. Es wird Ihnen bei richtiger Pflege über Jahre gute Dienste erweisen. Vor der ersten Inbetriebnahme bitten wir Sie, die vorliegende Bedienungsanleitung gut durchzulesen und vor allem die Sicherheitshinweise genau zu beachten.
-
Page 3: Table Des Matières
Inhaltsverzeichnis Lecture répétée d’un titre Lecture d’un programme Sicherheitshinweise Musique à partir d’une clé USB Steuerelemente & Anschlüsse Entrée aux et prise casque Erste Schritte Entretien et maintenance Stromversorgung Caractéristiques techniques Nach einem Sender suchen Résolution des problèmes Lautstärkeregelung Conformité Hauptmenü... -
Page 20: Consignes De Sécurité
français Consignes de sécurité ATTENTION: ne pas ouvrir. N’enle- vez pas le cache (ou le dos) – risque d’électrocution! L’appareil ne CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES contient aucune pièce susceptible d’être réparée par l’utilisateur. POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'INCEN- Veuillez vous adresser à cet efet à DIE OU D’ÉLECTROCUTION, N’UTILI- un technicien sav qualifié. - Page 21 français 6. Éléments de fixation caution. Un arrêt brusque, un Pour éviter tout risque, utilisez efort excessif ou une surface uniquement les éléments de inégale peuvent faire basculer fixation préconisés par le fabri- l’ensemble. cant. 9. Circulation d’air 7. Eau et humidité Les fentes et orifices d’aération ATTENTION: N’utilisez pas l’ap- du boîtier assurent un fonc-...
- Page 22 français 11. Protection du cordon ou circuits électriques. Lors de d’alimentation l’installation d’un système d’an- Le cordon d’alimentation doit tenne extérieur, veillez impéra- être posé de manière à ce que tivement à ne toucher ni lignes, personne ne puisse marcher ni circuits électriques, car il y a dessus et à...
- Page 23 français 18. Dommages nécessitant 19. Pièces de rechange une réparation Si des pièces doivent être rem- Débranchez l’appareil et faites placées, assurez-vous que le appel à un réparateur qualifié réparateur utilise les pièces de dans les cas suivants: rechange indiquées par le fabri- a) La fiche ou le cordon d’alimen- cant ou des pièces de rechange tation est endommagé.
- Page 24 français 24. La plaque signalétique se trouve sur la face inférieure de l’appareil. 25. ATTENTION: utilisez uniquement N’utilisez pas l’appareil à un niveau les éléments de fixation/acces- de volume élevé pendant une soires proposés par le fabricant période prolongée pour éviter tout (par exemple adaptateur sec- risque de perte auditive.
-
Page 25: Éléments De Commande Et Prises
français Éléments de commande et prises 1. Lecteur CD FACE AVANT 2. VOL+/VOL– (volume haut/bas) 3. Touche FUNC. 4. Ecran LCD 5. Touche MENU/PLAY MODE 6. Touche PRE/PROG 7. Touche standby 8. Touche stop / INFO 9. Touche TUNE +/– 10. -
Page 26: Étapes Initiales
français Étapes initiales Alimentation électrique Antenne FM/DAB Commande du mode standby Déployez l’antenne télescopique avant d’utiliser la Pour mettre l’appareil en marche: radio en mode DAB ou FM. Vous devrez certaine- – Appuyez sur la touche standby du panneau de ment régler la position de l’antenne télescopique commande. -
Page 27: Recherche D'une Station
français Recherche d’une Menu principal [SYSTEM] station – Réglage de l’horloge: réglage de la synchro- nisation horaire via la radio ou manuellement; réglage de l’heure et de la date. Pour rechercher une autre station DAB au moyen – Version du logiciel: informations sur la version des éléments de commande du panneau de du logiciel de l’appareil. -
Page 28: Réglage De L'heure
français Réglage de l’heure Recherche de stations DAB RÉGLAGE DE L’HEURE ET DE LA DATE: cette fonc- tion principale permet de régler l’heure manuelle- ment si aucune difusion DAB n’est disponible. Nouvelle recherche de stations DAB Lors de la première utilisation, la radio a recher- Pour régler l’heure et la date manuellement: ché... -
Page 29: Modes D'afichage Dab
français Modes d’afichage INTENSITÉ DU SIGNAL: cette fonction permet d’aficher l’intensité du signal sous la forme d’une barre. Plus la barre est longue, plus le signal est fort. L’afichage de l’intensité du signal peut s’avé- rer utile si vous installez l’antenne de manière à Options de mode d’affichage obtenir le meilleur signal possible. -
Page 30: Préréglage De Stations
français Préréglage de stations Recherchez les stations FM. – Appuyez sur la touche SCAN pour rechercher la station suivante de la bande. Pour mémoriser des stations préréglées avec les – Appuyez sur la touche TUNE +/– pour lancer numéros 1 à 20 en mode DAB ou FM: une recherche manuelle. -
Page 31: Écoute D'un Cd
français Écoute d’un CD Lecture répétée d’un titre Insertion d’un CD Ce lecteur prend en charge les formats audio CD et MP3. Lecture répétée d’un disque et lecture aléatoire Sélection du mode CD: Vous pouvez répéter la lecture d’un seul titre –... -
Page 32: Musique À Partir D'une Clé Usb
français Entrée aux moriser les prochains titres dans la séquence de programme souhaitée. et prise casque – Une fois tous les titres de votre programme mémorisés, appuyez sur la touche pour commencer la lecture du programme. Pour écouter de la musique à partir d’un lecteur Efacement d’un programme: audio externe: –... -
Page 33: Entretien Et Maintenance
français Entretien et Nettoyez régulièrement le disque avec un chifon doux, non pelucheux et sec. N’utilisez jamais de maintenance produits détergents ou abrasifs pour le nettoyage. Si nécessaire, utilisez un kit de nettoyage pour CD. N’écrivez jamais sur la surface des CD et ne collez Entretien et nettoyage aucune étiquette dessus. -
Page 34: Résolution Des Problèmes
français Résolution des problèmes Mauvaise réception radio Le signal d’antenne est probablement insufisant. Essayez de repositionner l’antenne tout en surveillant l’intensité du signal. L’intensité du signal peut être afichée par une recherche de station DAB. Appuyez sur la touche INFO, puis sur la touche TUNE +/–. ROBLÈME CAUSE/SOLUTION Absence de son/... -
Page 35: Conformité
français Conformité Garantie Le produit correspond aux dispositions des direc- MIGROS garantit, pour la durée de deux ans à tives suivantes. La conformité est garantie par le partir de la d’achat, le fonctionnement correct de respect des normes mentionnées ci-après. l’objet acquis et son absence de defaults.