Yamaha MD4S Mode D'emploi page 59

60
Techniques d'enregistrement avancées
8. Appuyez sur le bouton PLAY pour écouter le résultat.
Remarque: Avec l'option à une prise (Single Take), la fonction Auto Punch In/Out est
désactivée à la fin du processus. Si vous souhaitez refaire la correction, reprenez la
procédure décrite ci-dessus à partir de l'étape 1.
Astuce: Si vous branchez un commutateur au pied disponible en option à la borne PUNCH
I/O, vous pouvez aussi effectuer les étapes 4 et 6 avec le pied.
AUTO
PUNCH I/O
SINGLE TAKE
Auto Punch In/Out à plusieurs prises (Multi Take)
La fonction Multi-Take vous permet de recommencer l'opération Auto Punch In/Out au
même endroit. Les nouvelles versions sont sauvegardées séparément ce qui vous permet de
choisir la meilleure par après. (Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi conserver la version ori-
ginale). En mode Multi Take, vous pouvez accumuler jusqu'à 99 versions (en fonction de leur
longueur et de l'espace encore disponible sur le disque).
1. Reliez la source audio au MD4S et appuyez sur le bouton REC SELECT (ou sur
BUS + REC SELECT) de la piste que vous voulez corriger.
2. Spécifiez les points de début et de fin du passage à corriger.
Voyez "Spécifier les points Auto Punch In/Out (IN/OUT)" à la page 57 pour en savoir plus.
3. Appuyez sur le bouton AUTO PUNCH I/O.
L'écran affiche "SINGLE TAKE".
4. Utilisez le cadran DATA pour sélectionner "MULTI TAKE".
5. Appuyez sur le bouton ENTER.
L'écran affiche brièvement "TAKE 1 Load". Ensuite le témoin AUTO PUNCH MULTI s'allume
pour indiquer le passage en mode Multi Take. N'hésitez pas à vous entraîner avant de com-
mencer l'enregistrement. C'est pourquoi le message "TAKE 1 Rehe" apparaît: il indique le pas-
sage en mode d'attente Auto Punch In/Out.
—Mode d'emploi
Point Pre
4
REC
3
SELECT
2
1
Reproduction
(attente de simul.)
PLAY PLAY
ENTER
Reproduction
(attente d'enreg.)
REC PLAY PLAY
IN OUT
Poit Punch-in Point Punch-out
Simulation
Enregistrement
OUT
Point Post
Reproduction
Reproduction