EUFAB BIKE THREE Mode D'emploi
Manuels Connexes pour EUFAB BIKE THREE
Sommaire des Matières pour EUFAB BIKE THREE
- Page 9 Conditions d’attelage: Ce porteur de bicyclettes peut être monté sur toute boule d’attelage. La charge utile maximale du porteur s’élève à Bike Three : 60 Kg Cette valeur est déclarée sur la plaque signalétique du porteur. Contrôlez d’abord si le dispo- sitif d’attelage est approprié, parce qu’il doit être autorisé...
- Page 10 Image no 1 Instructions de montage Le porteur est époxé et les espaces vides sont recouverts de vernis pour prévenir l’oxidation du métal. Si la couverture est endommagée d’une façon ou autre (à cause de raies ou racle- ments), prenez soin de renouveler ce vernis protecteur. Tous les filets de vis doivent être traités d’huile ou d’autres matières grasses pour assu- rer un fonctionnement facile et durable.
- Page 11 Montage du porteur de bicyclettes sur le dispositif d’attelage de remorque: Prenez soin de que le dispositif soit sans dommages, propre et exempt de graisse. Posez le porteur de l’haut sur le dispositif et vissez-le légèrement avec le vis (Vis M16X1,5X90). Ajustez- le parallèlement à...
- Page 12 Toutefois vous devez toujours assurer que les biens ou objets soient fixés biens. Vous pouvez aussi modifier la construction de ce porteur avec des éléments originaux d’EUFAB, à savoir: Art. No 11402, une serrure de sécurité pour un montage plus rapide et facile sur le dispositif d’attelage Art.
- Page 13 Ainsi nous pouvons ex- clure tout fonctionnement incorrect si le porteur a été monté correctement. Merci d’avoir choisi un produit EUFAB! EUFAB GmbH, Champagne 6, D – 42781 Haan...
- Page 33 Stückliste Art.-Nr. 11412 NL Stuklijst 11412 FR Liste des pièces n° d'art. 11412 CZ Kusovník výr. č. 11412 Lista pezzi codice 11412 SK Kusovník výr. č. 114112 D - Bezeichnung NL - Benaming FR - Désignation CZ - Název N° I - Designazione SK - Názov Trägertisch links...
- Page 34 NL - Benaming D - Bezeichnung CZ - Název FR - Désignation N° SK - Názov I - Designazione Plastikstopfen 30x20 vormontiert Plastic stop 30X20 Tampon en plastique 30x20, Plastová zátka 30X20 90177 prémonté Plastiková zátka 30X20 Tappo di plastica 30x20, pre- montato Stopfen 30mm rund Stop 30mm rond...
- Page 35 D - Bezeichnung NL - Benaming FR - Désignation CZ - Název N° I - Designazione SK - Názov Montageanleitung + EGBE Montagehandleiding + Instructions de montage Europese goedkeuring + homologations EGBE Návod k montáži + EGBE 90008 Istruzioni per il montaggio + Návod k montáži + ES –...