SilverCrest SDR 1100 B2 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SilverCrest Manuels
  4. Nettoyeurs vapeur
  5. SDR 1100 B2
  6. Mode d'emploi

SilverCrest SDR 1100 B2 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SDR 1100 B2:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HANDHELD STEAM CLEANER SDR 1100 B2
HANDHELD STEAM CLEANER
Operating instructions
HANDSTOOMREINIGER
Gebruiksaanwijzing
IAN 280642
NETTOYEUR VAPEUR À MAIN
Mode d'emploi
HANDDAMPFREINIGER
Bedienungsanleitung
Table des Matières

Dépannage

loading

Manuels Connexes pour SilverCrest SDR 1100 B2

Sommaire des Matières pour SilverCrest SDR 1100 B2

  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Page 21 ■ 18  │   GB │ IE │ NI SDR 1100 B2...
  • Page 22 Importateur ............35 FR │ BE   │  19 ■ SDR 1100 B2...

  • Page 23: Introduction

    L'appareil peut présenter un danger en cas d'utilisation non conforme et / ou d'usage différent. ► Utilisez l'appareil exclusivement de manière conforme à sa destination. ► Respectez les procédures décrites dans ce mode d'emploi. ■ 20  │   FR │ BE SDR 1100 B2...

  • Page 24: Avertissements

    ► Les instructions stipulées dans cet avertissement doivent être suivies pour éviter tous dégâts matériels. REMARQUE ► Une remarque contient des informations supplémentaires facilitant le maniement de l'appareil. FR │ BE   │  21 ■ SDR 1100 B2...

  • Page 25: Consignes De Sécurité

    à condition qu'elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les dangers encourus. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. ■ 22  │   FR │ BE SDR 1100 B2...
  • Page 26 à une distance plus grande, puis poursuivre l'application en se rapprochant progressivement de la fenêtre. ► L'acrylique, le velours, la soie ainsi que les fibres synthétiques sont sensibles à la vapeur chaude. FR │ BE   │  23 ■ SDR 1100 B2...

  • Page 27: Matériel Livré

    Vérifiez si la livraison est complète et ne présente aucun dégât apparent. ► En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défectueux ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (cf. chapitre "Service après-vente"). ■ 24  │   FR │ BE SDR 1100 B2...

  • Page 28: Description De L'appareil / Accessoires

    220 - 240 V ~ , 50 Hz Puissance nominale 950 - 1100 W Type de protection de l'appareil IPX4 350 ml Contenance du réservoir d'eau 250 ml d'eau (MAX) pour env. 5 minutes de vapeur. FR │ BE   │  25 ■ SDR 1100 B2...

  • Page 29: Utilisation De L'appareil

    ♦ Utilisez pour cela le gobelet gradué et l'entonnoir (voir figure). Remplissez le gobelet gradué jusqu'à la ligne marquée (env. 250 ml). ♦ Refermez la fermeture de sécurité ■ 26  │   FR │ BE SDR 1100 B2...

  • Page 30: Proportion Eau Distillée Et Eau Du Robinet

    Dureté de l'eau et eau du robinet très douce/douce moyennement dure dure très dure Vous pouvez vous renseigner sur la dureté de l'eau en consultant votre service des eaux local. FR │ BE   │  27 ■ SDR 1100 B2...

  • Page 31: Mise En Service De L'appareil

    AVERTISSEMENT ! RISQUE DE BLESSURES ! ► Si l'appareil allumé reste inutilisé pendant un certain temps, il est possible que la vapeur s'échappe, même si le levier à vapeur n'est pas actionné ! ■ 28  │   FR │ BE SDR 1100 B2...

  • Page 32: Domaines D'application

    Le dispositif sur l'appareil est muni d'ne articulation de manière à ce que l'embout puisse être orienté vers la meilleure position possible. Cela n'est cependant pas possible avec la rallonge flexible ■ Le démontage de la rallonge flexible s'effectue en sens inverse. FR │ BE   │  29 ■ SDR 1100 B2...

  • Page 33: Montage De La Raclette

    Le dispositif sur l'appareil est muni d'une articulation, afin que l'embout puisse être orienté vers la meilleure position possible. Cela n'est cependant pas possible avec l'embout meubles ■ Le retrait de l'embout meubles s'effectue en sens inverse. ■ 30  │   FR │ BE SDR 1100 B2...

  • Page 34: Embout Incurvé Et Brosse Ronde

    Laissez l'appareil refroidir. ♦ Videz le réservoir d'eau ♦ Nettoyez l'appareil et les accessoires à l'aide d'un chiffon humidifié. En cas de taches tenaces, mettez du produit vaisselle doux sur votre chiffon. FR │ BE   │  31 ■ SDR 1100 B2...

  • Page 35: Rangement

    Quantité de vapeur Attendre que l’appareil se Température trop basse. trop faible. réchauffe. Egouttement d'eau sur Attendre que l’appareil Température trop basse. chauffe. la buse ■ 32  │   FR │ BE SDR 1100 B2...

  • Page 36: Mise Au Rebut

    2014/30/EU sur la com- patibilité électromagnétique, de la directive 2014/35/EU sur les basses tensions ainsi que de la directive RoHS 2011/65/EU. La déclaration de conformité originale complète est disponible auprès de l’importateur. FR │ BE   │  33 ■ SDR 1100 B2...

  • Page 37: Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    Le produit est uniquement destiné à un usage privé et ne convient pas à un usage professionnel. La garantie est annulée en cas d’entretien incorrect et inapproprié, d’usage de la force et en cas d’intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé. ■ 34  │   FR │ BE SDR 1100 B2...

  • Page 38: Procédure En Cas De Garantie

    Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d’abord contacter le service mentionné. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com FR │ BE   │  35 ■ SDR 1100 B2...
  • Page 39 ■ 36  │   FR │ BE SDR 1100 B2...
  • Page 57 ■ 54  │   NL │ BE SDR 1100 B2...
  • Page 75 ■ 72  │   DE │ AT │ CH SDR 1100 B2...

Table des Matières