Klein Tools VDV500-051 Manuel D'instructions
Masquer les pouces Voir aussi pour VDV500-051:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Instruction
Manual
TONEcube &
PROBEplus
VDV500-051 &
VDV500-060
ENGLISH
Español pg. 9
Français pg. 19
www.kleintools.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Klein Tools VDV500-051

  • Page 19 Mode d’emploi TONEcube & PROBEplus VDV500-051 & VDV500-060 FRANÇAIS www.kleintools.com...
  • Page 20: Caractéristiques De Tonecube

    CARACTÉRISTIQUES DE PROBEplus PROBEplus de Klein Tools est un appareil de traçage de fils de série professionnelle avec production de tonalités pour identifier des câbles et contrôler leur cheminement. Il incorpore une commande numérique pour le...
  • Page 21: Spécifications Générales De Probeplus

    des câbles et contrôler leur cheminement. • Tapez doucement sur le bouton de mise sous tension/hors tension pour mettre en marche/à l’arrêt : vous pouvez maintenir le bouton de mise sous tension continuellement enfoncé si vous le désirez. • Maintenez le bouton de mise sous tension/hors tension enfoncé pour mettre en marche ;...
  • Page 22: Panneau Avant De L'appareil Tonecube

    FRANÇAIS PANNEAU AVANT DE L’APPAREIL TONEcube • DEL 1. DEL de tonalité: Clignote une fois par seconde quand la tonalité est activée. Clignote rapidement quand la pile est partiellement déchargée. Alterne une seconde allumée et une seconde éteinte quand la pile est partiellement déchargée. Alterne une seconde allumée et une seconde éteinte quand la cadence de la tonalité...
  • Page 23: Panneau De Avant De L'appareil Probeplus

    PANNEAU DE AVANT DE L’APPAREIL PROBEplus • DEL 1. DEL de détection de tonalité: La DEL verte au-dessus des boutons de niveau s’illumine quand le signal capté dépasse le seuil déterminé. Le seuil est déterminé au moyen des boutons de niveau. 2.
  • Page 24: Traçage D'une Tonalité

    FRANÇAIS TRAÇAGE D’UNE TONALITÉ Remarque: Si vous utilisez un générateur de tonalités autre que TONEcube , veuillez vous référer à son mode d’emploi pour les étapes 1-4. Si vous utilisez une sonde amplificatrice autre que PROBEplus , veuillez vous référer à son mode d’emploi pour les étapes 5-8.
  • Page 25: Vérification Des Paires Connectées

    VARIATIONS DES CONNEXIONS Il y a plusieurs façons de connecter le générateur au câble dont on veut contrôler l’acheminement. La méthode de connexion peut changer considérablement la force du signal détecté par la sonde de tonalité ou limiter l’accouplement aux fils et câbles avoisinants. Un signal excessivement fort peut rendre difficile la détermination exacte du câble ou du fil qui transporte la tonalité.
  • Page 26: Test De La Polarité Et De La Présence De Tension Avec L'appareil Tonecube

    FRANÇAIS TEST DE LA POLARITÉ ET DE LA PRÉSENCE DE TENSION AVEC L’APPAREIL TONEcube La position du commutateur STAT (statut) est utilisée pour déterminer la présence de tension ainsi que son type ou sa polarité. La DEL verte NRM (polarité normale) et la DEL rouge REV (polarité inversée) sont référencées en utilisant les conventions du service téléphonique de base.
  • Page 27: Remplacement De La Pile De L'appareil Tonecube

    Ce produit est garanti sans défauts de matériau ou de fabrication pendant une période de deux ans à compter de la date de l’achat. Pendant cette période de garantie, à son choix, Klein Tools réparera ou remplacera tout produit qui ne serait pas conforme à cette garantie dans des conditions normales d’utilisation et de service, ou en remboursera le...
  • Page 28: Nettoyage

    élimination distincte et d'une mise au rebut conforme aux règlements. SERVICE À LA CLIENTÈLE KLEIN TOOLS, INC. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-800-553-4676 www.kleintools.com © 2011 Klein Tools, Inc. Rev. A 01/11 139651T...

Ce manuel est également adapté pour:

Vdv500-060

Table des Matières