Affichage Des Sous-Titres - Pioneer PDV-LC10 Mode D'emploi

Affichage des sous-titres

Vous avez la faculté de préciser si les sous-titres doivent être affichés ou non, ou
de n'afficher que les sous-titres "Assist Subtitle", d'aide aux personnes
handicapées. Cette sélection suppose que vous avez préalablement opté pour
la page de mise en oeuvre "Expert". (Page 62)
Audio1 2 Video Language
OSD Language –
Audio Language –
Subtitle Language –
Auto Language –
DVD Language –
Subtitle Display
Subtitle Off –
Move
Valeurs: On*
Off
Assist Subtitle
Choix de la langue d'affichage et de celle des sous-titres
General Other
English
English
English
On
On
Off
Assist Subtitle
Exit
SETUP
* Réglage usine
• On: Les sous-titres sont affichés.
• Off: Les sous-titres ne sont pas affichés.
(A noter, toutefois, que certains DVD
affichent toujours les sous-titres.) (Page
68)
• Assist Subtitle: Les sous-titres d'aide
sont des explications complémentaires de
la scène, etc., le plus souvent destinés
aux malentendants. Ces sous-titres sont
affichés si vous choisissez cette valeur.
Les sous-titres d'aide ne sont affichés que
lorsqu'ils sont enregistrés sur le disque.
Ce réglage ne peut pas être modifié
pendant la lecture.
65
Fr